| rdfs:comment
| - نيقوبوليس أو نيكوپول ( (بالبلغارية: Никопол)، تاريخياً (بالتركية: Niğbolu)، (باليونانية: Νικόπολις, Nikópolis)، (بالمجرية: Nikápoly)، (باللاتينية: Nicopolis). مدينة في شمال بلغاريا، والمركز الإداري لبلدية نيكوپول، وهي جزء من مقاطعة پليڤين على الضفة اليمنى لنهر الدانوب على بعد 4 كيلومتر (2 ميل) في اتجاه مجرى النهر من مصب نهر «أوسام». اعتبارا من ديسمبر 2009م، بلغ عدد سكان المدينة 3,892 نسمة. (ar)
- Η Νικόπολη ή Νικόπολις (βουλγαρικά: Никопол, Νικόπολ, ιστορικά τουρκικά: Niğbolu, ουγγρικά: Nikápoly, λατινικά: Nicopolis) είναι πόλη στη βόρεια Βουλγαρία, το διοικητικό κέντρο του Δήμου Νικοπόλεως, τμήματος της επαρχίας Πλέβεν, στη δεξιά όχθη του Δούναβη, 4 χιλιόμετρα κατάντη από το στόμιο του ποταμού Όσαμ. Εκτείνεται στους πρόποδες των απόκρημνων από κιμωλία γκρεμών της θάλασσας κατά μήκος του Δούναβη και σε μια στενή κοιλάδα. Από το Δεκέμβριο του 2009, η πόλη έχει πληθυσμό 3.892 κατοίκους. (el)
- Nikopol [niˈkɔpoɫ] (im Mittelalter Nikopolis, in lateinischer Form Nicopolis) ist eine Stadt an der unteren Donau in Nordbulgarien. (de)
- Nikópol (en búlgaro: Нико̀пол, turco: Niğbolu, griego: Νικόπολις, Nikopolis, latín: Nicópolis) es una ciudad en el norte de Bulgaria, centro administrativo del municipio de Nikópol, provincia de Pleven, en la margen derecha del río Danubio a unos 4 kilómetros río abajo de la desembocadura del . Se extiende al pie de acantilados empinados a lo largo del Danubio y de un estrecho valle. En diciembre de 2009, la ciudad tenía una población de 3.892 habitantes. (es)
- Nikopol (en bulgare : Никопол) est une ville du Nord de la Bulgarie faisant partie de l'oblast de Pleven. Elle se situe sur la rive droite du Danube, à quatre kilomètres en aval de son confluent avec l'Osam. En mars 2015, la population de la ville s'élevait à 3 878 habitants. (fr)
- Nikopol (Bulgarian: Никопол [niˈkɔpoɫ]; historically Greek: Νικόπολις, Nikópolis, Latin: Nicopolis, Turkish: Niğbolu) is a town in northern Bulgaria, the administrative center of Nikopol Municipality, part of Pleven Province, on the right bank of the Danube river, 4 kilometres (2 miles) downstream from the Danube’s confluence with the Osam river. It spreads at the foot of steep chalk cliffs along the Danube and up a narrow valley. (en)
- Nikopol (bahasa Bulgaria: Никопол; dulunya bahasa Turki: Niğbolu, bahasa Yunani: Νικόπολις, Nikópolis, bahasa Hongaria: Nikápoly, bahasa Latin: ) adalah sebuah kota di utara Bulgaria, pusat administratif , bagian dari Provinsi Pleven, di tepi kanan sungai Danube, 4 kilometer (2 mil) dari mulut sungai Osam. Kota tersebut berada di kaki tebing kapur di sepanjang Danube dan lembah sempit. Pada Desember 2009, kota tersebut memiliki populasi 3.892 penduduk. (in)
- 니코폴(불가리아어: Никопол / Nikopol)은 불가리아 북부에 위치한 플레벤주의 도시로, 인구는 3,892명(2009년 12월 기준)이다. 고대 그리스어와 라틴어로 니코폴리스(그리스어: Νικόπολις, 라틴어: Nicopolis)라고 부르기도 했던 도시이다. 다뉴브 강 우안과 접하고 있고 (Осъм / Osam) 어귀에서 하류 4km 지점에 위치한다. 마을은 다뉴브 강에 있는 험난한 벼랑과 조그마한 계곡을 따라 뻗어 있다. (ko)
- ニコポルНикопол ニコポル（ブルガリア語: Нико̀пол / Nikopol）はブルガリア北部の町、およびそれを中心とした基礎自治体。プレヴェン州に属する。歴史的な呼称は古代ギリシャ語のニコポリス（ギリシア語: Νικόπολις）、ラテン語のニコポリス（ラテン語: Nicopolis）がある。ドナウ川の右岸にあり、オスム川（Осъм / Osam）の河口より4キロメートル下流にある。町は、ドナウ川に沿った急峻な白亜質の崖の下の土地から、南に伸びる細い渓谷に沿って広がっている。 (ja)
- Nicopoli (in bulgaro: Никопол, 5.000 abitanti circa) è una città della Bulgaria settentrionale, nella Provincia di Pleven, sulla riva destra del Danubio, a 4 km dalla confluenza con l'Osăm. Si estende su un ripido strapiombo calcareo lungo il Danubio e in una valle stretta. (it)
- Nikopol (Bulgaars: Никопол, Latijn: Nicopolis, ook wel Nikopolis) is een stadje in de oblast Pleven, in het noorden van Bulgarije. Het ligt op de rechteroever van de Donau, 4 km stroomafwaarts van de monding van de Osam. (nl)
- Нико́пол (болг. Никопол), Никополь — город в Болгарии, в Плевенской области, входит в общину Никопол. Население составляет 3523 человека (2022). (ru)
- Nicopol (em búlgaro: Никопол; romaniz.: Nikopol; , Nicópolis na Antiguidade e Idade Média) é uma cidade da Bulgária localizada no distrito de Pleven. A sua população era de 3 892 habitantes segundo o censo de 2010. (pt)
- Ни́копол, Ні́копол, Ні́кополь (болг. Никопол) — місто в Болгарії. Розташований у Плевенській області, входить до складу общини . Населення становить 4 071 чоловік. (uk)
- 尼科波尔（保加利亞語：Никопол；土耳其語：Niğbolu；古希臘語：Νικόπολις；拉丁語：Nicopolis）又譯作尼科波利斯、尼科堡，是位於保加利亞北部的一座城鎮。尼科波利斯是普列文州（Nikopol Municipality）的行政中心，位於多瑙河右岸，在奧森河河口的下游方向約4公里。尼科波利斯地處多瑙河河岸的峭壁下，沿狹窄的山谷向上延綿。 (zh)
- Nikòpol (búlgar: Никопол; turc otomà: Nikbuli; turc: Niğbolu; grec antic: Νικόπολις, Nikopolis; llatí: Nicopolis; català: Nicòpolis) és una ciutat del nord de Bulgària a la província de Plèven a la riba dreta del Danubi i a uns 4 km del lloc on el riu desaigua al Danubi. És capçalera de la municipalitat del mateix nom a la província de Plèven. El desembre de 2009 tenia 3.892 habitants. (ca)
- Nikopol (bułg. Никопол = Nikopoł) − miasto w północnej Bułgarii, w obwodzie Plewen, na prawym brzegu Dunaju, liczące ok. 5 tys. mieszkańców. Miasto po raz pierwszy wzmiankowane jest w dokumentach z 169 roku, gdy leżało w rzymskiej prowincji Mezja. W późniejszych czasach znajdowało się na północnych obrzeżach Cesarstwa Bizantyjskiego. (pl)
- Nikopol (bulgariska: Никопол, turkiska: Niğbolu, latin: Nikopolis) är en ort i Bulgarien. Den ligger i kommunen Obsjtina Nikopol och regionen Pleven, i den norra delen av landet, 170 km nordost om huvudstaden Sofia. Nikopol ligger 119 meter över havet och antalet invånare är 4 137. Terrängen runt Nikopol är platt åt nordost, men åt sydväst är den kuperad. Terrängen runt Nikopol sluttar norrut. Den högsta punkten i närheten är 182 meter över havet, 1,0 km öster om Nikopol. Närmaste större samhälle är Belene, 18,3 km öster om Nikopol. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)