rdfs:comment
| - Niklaus Manuel, genannt Deutsch, (* wahrscheinlich 1484 in Bern; † 28. April 1530 in Bern) war ein Dichter, Maler, Graphiker, Holzschnittmeister, Reformator und Berner Staatsmann. (de)
- Niklaus Manuel, apodado Deutsch, esto es, alemán (nacido probablemente en 1484 en Berna - 28 de abril de 1530 en Berna), fue un dramaturgo, pintor, artista gráfico, reformador y político suizo. (es)
- Niklaus Manuel — aussi appelé Niklaus Manuel Deutsch (« Allemand ») —, né probablement en 1484 à Berne, où il est mort le 28 avril 1530, est un dramaturge, peintre, dessinateur, graveur, réformateur et homme d'État suisse. (fr)
- Niklaus Manuel pseudonimo di Niklaus Deutsch (Berna, 1484 – Berna, 28 aprile 1530) è stato un pittore, disegnatore e drammaturgo svizzero. (it)
- Niklaus Manuel, zw. Deutsch (ur. ok. 1484 w Bernie, zm. 28 kwietnia 1530 tamże) – szwajcarski malarz, rysownik i rytownik okresu renesansu. (pl)
- Niklaus Manuel, chamado Deutsch, ou seja, alemão (nascido provavelmente em 1484 em Berna - Berna, 28 de abril ou 30 de abril de 1530), foi um dramaturgo, pintor, artista gráfico, reformador religioso e político suíço. (pt)
- Никлаус Мануэль по прозвищу Дёйч (Дойч) (нем. Niklaus Manuel Deutsch) (предположительно 1484, Берн — 28 апреля 1530, Берн) — швейцарский живописец, график, поэт, памфлетист, ландскнехт и чиновник. В его стиле живописца и резчика по дереву чувствуется влияние Ренессанса и Альбрехта Дюрера. Наряду с Гольбейном он считается самым значимым представителем Ренессанса в Швейцарии. Он создавал эскизы для ювелиров, алтари, портреты и другие полотна. Его насыщенные цветами полотна изображают в основном мифологические и библейские сцены. (ru)
- Nikolaus Manuel, kallad Deutsch, född omkring 1489, död 1530, var en schweizisk konstnär och diktare. (sv)
|
has abstract
| - Niklaus Manuel, genannt Deutsch, (* wahrscheinlich 1484 in Bern; † 28. April 1530 in Bern) war ein Dichter, Maler, Graphiker, Holzschnittmeister, Reformator und Berner Staatsmann. (de)
- Niklaus Manuel, apodado Deutsch, esto es, alemán (nacido probablemente en 1484 en Berna - 28 de abril de 1530 en Berna), fue un dramaturgo, pintor, artista gráfico, reformador y político suizo. (es)
- Niklaus Manuel — aussi appelé Niklaus Manuel Deutsch (« Allemand ») —, né probablement en 1484 à Berne, où il est mort le 28 avril 1530, est un dramaturge, peintre, dessinateur, graveur, réformateur et homme d'État suisse. (fr)
- Niklaus Manuel pseudonimo di Niklaus Deutsch (Berna, 1484 – Berna, 28 aprile 1530) è stato un pittore, disegnatore e drammaturgo svizzero. (it)
- Niklaus Manuel, zw. Deutsch (ur. ok. 1484 w Bernie, zm. 28 kwietnia 1530 tamże) – szwajcarski malarz, rysownik i rytownik okresu renesansu. (pl)
- Niklaus Manuel, chamado Deutsch, ou seja, alemão (nascido provavelmente em 1484 em Berna - Berna, 28 de abril ou 30 de abril de 1530), foi um dramaturgo, pintor, artista gráfico, reformador religioso e político suíço. (pt)
- Никлаус Мануэль по прозвищу Дёйч (Дойч) (нем. Niklaus Manuel Deutsch) (предположительно 1484, Берн — 28 апреля 1530, Берн) — швейцарский живописец, график, поэт, памфлетист, ландскнехт и чиновник. В его стиле живописца и резчика по дереву чувствуется влияние Ренессанса и Альбрехта Дюрера. Наряду с Гольбейном он считается самым значимым представителем Ренессанса в Швейцарии. Он создавал эскизы для ювелиров, алтари, портреты и другие полотна. Его насыщенные цветами полотна изображают в основном мифологические и библейские сцены. (ru)
- Nikolaus Manuel, kallad Deutsch, född omkring 1489, död 1530, var en schweizisk konstnär och diktare. (sv)
|