rdfs:comment
| - Ники́та Моисе́евич Зо́тов (ок. 1644—1718) — учитель Петра Великого, думный дьяк (1683-1692). В 1710 году ему был дан титул графа, унаследованный его потомками. В Москве сохранились палаты Никиты Зотова — Кремлёвская набережная, д. 1/9. (ru)
- Ο Κόμης Νικίτα Μοϊσέεβιτς Ζότοφ (ρωσ. Никита Моисеевич Зотов) (1644 – Δεκέμβριος 1717) ήταν δάσκαλος και στενός φίλος του Ρώσου Τσάρου Πέτρου Α'. Οι ιστορικοί διαφωνούν για την ποιότητα της διδασκαλίας του Ζότοφ. Ο επαινεί τις προσπάθειες του, ενώ η κριτικάρει την εκπαίδευση που έδωσε στον μελλοντικό Τσάρο. (el)
- El conde Nikita Moiséyevich Zótov (en ruso: Никита Моисеевич Зотов; 1644 - diciembre de 1717) fue tutor del zar Pedro el Grande en su infancia y amigo suyo a lo largo de toda su vida. Los historiadores no se ponen de acuerdo en lo relativo a la calidad de la enseñanza de Zótov. Mientras que el historiador estadounidense Robert K. Massie alaba sus esfuerzos, su colega y compatriota Lindsey Hughes los critica, por considerar que la formación que se le instruyó fue insuficiente para alguien que llegaría a ser zar. (es)
- Count Nikita Moiseevich Zotov (Russian: Никита Моисеевич Зотов, tr. Nikita Moiseyevich Zotov, IPA: [nʲ'kʲta moɨ'sʲɛɪvʲɪt͡ɕ 'zotv]) (1644 – December 1717) was a childhood tutor and lifelong friend of Russian Tsar Peter the Great. Historians disagree on the quality of Zotov's tutoring. Robert K. Massie, for example, praises his efforts, but Lindsey Hughes criticizes the education that he gave to the future tsar. (en)
- Nikita Moiseevič Zotov (in russo: Никита Моисеевич Зотов?, traslitterato: Nikita Moiseevič Zotov; nʲ'kʲta moɨ'sʲɛɪvʲɪt͡ɕ 'zotv; 1644 – dicembre 1717) è stato un tutore di infanzia e amico dello zar russo Pietro il Grande. (it)
- Le comte Nikita Moiseïevitch Zotov (en russe : Никита Моисеевич Зотов, nʲ'kʲta moɨ'sʲɛɪvʲɪt͡ɕ 'zotv) (1644-Décembre 1717) était un tuteur d'enfance et un ami de longue date du tsar russe Pierre le Grand. Les historiens sont en désaccord sur la qualité du tutorat de Zotov. Robert K. Massie, par exemple, loue ses efforts, mais Lindsey Hughes critique l'éducation qu'il a donnée au futur tsar. (fr)
|