| rdfs:comment
| - Noc na Zemi (Night on Earth) je nezávislý americký povídkový film z roku 1991, jehož režisérem byl Jim Jarmusch. Film se odehrává v taxících pěti světových měst: Los Angeles, New York, Paříž, Řím a Helsinki. (cs)
- Night on Earth ist ein US-amerikanischer Episodenfilm von Jim Jarmusch, in dem fünf Geschichten erzählt werden. Alle Episoden spielen in einem Taxi, zeitgleich in derselben Nacht, jedoch in fünf unterschiedlichen Städten: Los Angeles, New York, Paris, Rom und Helsinki. Der jeweilige Taxifahrer bzw. die Fahrerin greift in das Schicksal der Fahrgäste ein oder die Kunden beeinflussen das Schicksal der Fahrer. Die Episoden wurden in den jeweiligen Landessprachen gedreht und dauern etwa 25 Minuten. Night On Earth wurde auch nicht synchronisiert, sondern untertitelt, um die landesspezifischen Stimmungen besser wiederzugeben. (de)
- ليلة على الأرض (بالإنجليزية: Night on Earth) هو فيلم كوميدي تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1991. من بطولة جينا رولاندز ووينونا رايدر وروبيرتو بينيني. (ar)
- Το Μια Νύχτα στον Κόσμο (αγγλικά: Night on Earth) είναι ταινία του 1991 του Τζιμ Τζάρμους. Πρόκειται για συλλογή πέντε , που συμβαίνουν το ίδιο βράδυ και σχετίζονται με την προσωρινή σχέση που διαμορφώνεται ανάμεσα σε έναν οδηγό ταξί και έναν επιβάτη σε πέντε διαφορετικές πόλεις στον κόσμο, το Λος Άντζελες, τη Νέα Υόρκη, το Παρίσι, τη Ρώμη και το Ελσίνκι. Ο Τζάρμους έγραψε το σενάριο της ταινίας σε οκτώ περίπου ημέρες, και η απόφασή του να κινηματογραφήσει σε διαφορετικές πόλεις βασίστηκε στους ηθοποιούς με τους οποίους ήθελε να συνεργαστεί. Τη μουσική της ταινίας έγραψε ο Τομ Γουέιτς. (el)
- Night on Earth —conocida como Noche en la Tierra en España y Una noche en la tierra en Hispanoamérica— es una película de Jim Jarmusch del año 1991 en la que presenta una secuencia de cinco historias desarrolladas simultáneamente durante una noche en diferentes ciudades del mundo: Los Ángeles, Nueva York, París, Roma y Helsinki. Cada historia trata sobre la relación entablada entre un taxista local y sus pasajeros. La banda sonora de Night on Earth fue producida y compuesta en su mayoría por Tom Waits. (es)
- Night on Earth is a 1991 art comedy-drama film written and directed by Jim Jarmusch. It is a collection of five vignettes, taking place during the same night, concerning the temporary bond formed between taxi driver and passenger in five cities: Los Angeles, New York, Paris, Rome, and Helsinki. The action in the vignettes takes place at the same time, moving from Los Angeles in the United States to Helsinki, Finland. The scene in each city appears to occur later and later in the night due to the changing time zones. Jarmusch wrote the screenplay in about eight days, and the choice of certain cities was largely based on the actors with whom he wanted to work. The soundtrack of the same name is by Tom Waits. (en)
- Is scannán é Night On Earth a scríobh agus a stiúir Jim Jarmusch. Scaoileadh é sa bhliain 1991. (ga)
- Night on Earth (Une nuit sur la terre au Québec) est un film américano-britannique-franco-allemand-japonais réalisé par Jim Jarmusch et sorti en 1991. (fr)
- Taxisti di notte (Night on Earth) è un film a episodi del 1991, diretto da Jim Jarmusch e interpretato, tra gli altri, da Roberto Benigni, Winona Ryder e Béatrice Dalle. La pellicola fu prodotta dalla giapponese JVC e Jim Jarmusch ne scrisse il trattamento in otto giorni. In Italia il film è uscito anche con il titolo di Taxisti di notte - Los Angeles New York Parigi Roma Helsinki. (it)
- 《지상의 밤》(영어: Night on Earth)은 1991년 개봉한 미국의 옴니버스 형식의 코미디 영화이다. 짐 자무시가 감독과 각본을 맡았다. 로스앤젤레스, 뉴욕, 파리, 로마, 헬싱키를 배경으로 한다. 영화 제목은 이 영화의 음악감독이기도 한 톰 웨이츠의 동명 앨범명에서 따왔다. (ko)
- 『ナイト・オン・ザ・プラネット』（Night on Earth）は、1991年に制作された映画。ジム・ジャームッシュ監督のオムニバス映画。ロサンゼルス、ニューヨーク、パリ、ローマ、ヘルシンキを舞台に、タクシードライバーと乗客の人間模様を描く。 (ja)
- Night on Earth is een Amerikaanse komische dramafilm uit 1991 van Jim Jarmusch. De ensemblefilm bestaat uit vijf verhalen, die zich afspelen in vijf steden, met de interactie tussen een taxichauffeur en zijn passagier als motief. (nl)
- Noc na Ziemi (ang. Night on Earth) – amerykański komediodramat z 1991 roku w reżyserii i według scenariusza Jima Jarmuscha. (pl)
- Night on Earth är en episodfilm från 1991, regisserad och skriven av Jim Jarmusch. Tom Waits har gjort musiken till filmen, albumet går under samma namn som filmen. (sv)
- «Ніч на Землі» (англ. Night on Earth) — американський комедійний фільм, знятий Джимом Джармушем. Світова прем'єра стрічки відбулась 4 жовтня 1991 року на Нью-Йоркському міжнародному кінофестивалі. Фільм розповідає п'ять історій за участю таксистів, що трапилися протягом однієї ночі в п'ятьох мегаполісах світу. (uk)
- «Ночь на Земле» — кинофильм Джима Джармуша. Фильм состоит из пяти частей, в каждой из которых показана вре́менная связь, возникающая между водителем такси и ночными пассажирами. Каждая из частей происходит в течение одной ночи в разных городах — Лос-Анджелесе, Нью-Йорке, Париже, Риме, Хельсинки. Выбор городов, в котором происходит действие разных частей фильма, основывался на том, где находились актёры, с которыми Джармуш хотел работать над этим фильмом. Сценарий был написан Джармушем за восемь дней. Саундтрек к фильму сочинил и записал Том Уэйтс, тексты трёх песен — в соавторстве со своей женой Кэтлин Бреннан. (ru)
- La nit a la Terra (títol original en anglès Night on Earth) és una pel·lícula de 1991 escrita i dirigida per Jim Jarmusch, i coproduïda entre França, Itàlia, el Regne Unit, Alemanya, Estats Units i Japó. El 1993 va obtenir el Premi Independent Spirit a la millor fotografia (per Frederick Elmes). La banda sonora va anar a càrrec de Tom Waits. (ca)
- Night on Earth (bra: Uma Noite sobre a Terra; prt: Noite na Terra) é um filme britano-teuto-nipo-franco-estadunidense de 1991, uma comédia dramática escrita e dirigida por Jim Jarmusch. Cinco histórias curtas, cada uma se desenrolando dentro de um táxi e numa cidade diferente - Los Angeles, Nova York, Paris, Roma e Helsinki. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)