rdfs:comment
| - 『ニーア オートマタ』(NieR:Automata)は、2017年にスクウェア・エニックスよりPlayStation 4(PS4)用として発売されたアクションRPG。後に他機種でも展開された。 日本では2017年2月23日に発売。2017年3月7日に米国で、同年3月10日には欧州で発売された。2017年3月17日からはSteam版の販売も行われた。 (ja)
- Nier: Automata (gestileerd als NieR: Automata) is een Japans computerspel uit 2017 uitgegeven door Square Enix en ontwikkeld door PlatinumGames. Het spel is uitgekomen voor Windows, Xbox One en PlayStation 4. In het spel heeft de speler de keuze om de originele Japanse stemmen te horen met Engelse ondertiteling of een Engelse nasynchronisatie te horen. (nl)
- Nier: Automata – fabularna gra akcji przedstawiona z perspektywy trzeciej osoby, wyprodukowana przez studio PlatinumGames. Gra została wydana przez Square Enix. Jej premiera odbyła się 23 lutego 2017 roku na konsoli PlayStation 4 i 17 marca 2017 roku w Europie na komputerach osobistych z systemem Windows. Jest kontynuacją gry , spin-offu serii . (pl)
- Nier: Automata (japanska: ニーア オートマタ Hepburn: Nīa Ōtomata?, stiliserat som NieR:Automata) är ett actionrollspel utvecklat av Platinum Games. Spelet släpptes av Square Enix till Playstation 4 i Japan den 23 februari 2017, och släpptes sedan två veckor senare i Europa och Nordamerika. Spelet släpptes till Microsoft Windows den 17 mars 2017. Nier: Automata är en uppföljare till Nier som var utvecklat av Cavia och publicerat av Square Enix 2010. Nier var en spin-off till spelserien . (sv)
- NieR: Automata (яп. ニーア オートマタ Ни:а О:томата, стилизовано как NieR:Automata) — компьютерная игра в жанре Action/RPG, разработанная студией Platinum Games и выпущенная компанией Square Enix для платформ PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch и Microsoft Windows. (ru)
- 《尼爾:自動人形》(日语:ニーア オートマタ,英语:NieR:Automata,中国大陆又译作「尼尔:机械纪元」),是由白金工作室開發,史克威爾艾尼克斯發行的動作角色扮演遊戲,2017年於PlayStation 4与Microsoft Windows平台推出,隔年移植至Xbox One平台,2022年移植到任天堂Switch平台。本作是《誓血龍騎士》的外傳遊戲——2010年發行的《尼爾》之續作。故事設定在遙遠的未來,地球被外星機械生物全面佔領,而人類只能移往月球上生存;為了重回地球,人類派出人造人部隊「寄葉」降下地球以消滅機械生物。本作以部隊中的新型人造人二號B型與九號S型等為中心,描述著兩方勢力間漫長的戰爭。共有27種結局(A-Z及DLC结局),主要劇情結局有5種,DLC结局有1種,其餘21種皆為於特定情況下死亡、失敗或其他不當行為造成特殊GAME OVER。 《尼爾:自動人形》於2014年開始計劃製作,由擔當項目製作人,並由橫尾太郎負責總監與劇本編寫,音樂由岡部啓一、帆足圭吾創作。白金工作室的稻叶敦志設計本作標題,吉田明彥擔綱主要人物設定。本作所有版本的出貨量合計已超過700萬套,因口碑與銷量俱佳,也促使了官方將《尼爾》自此作為一個系列發展。 (zh)
- نير: الآلي (بالإنجليزية: Nier: Automata) هي لعبة فيديو تقمص الأدوار تم تطويرها بواسطة بلاتينيوم غيمز ونشرتها سكوير إنكس. تم إصدار اللعبة لـ بلاي ستيشن 4 ومايكروسوفت ويندوز في أوائل عام 2017. صدرت لجهاز Xbox One في وقت لاحق في يونيو 2018. نير اوتوماتا هي عبارة عن تكملة للعبة نير 2010. تقع في خضم حرب بالوكالة بين الآلات "machines" التي تم إنشاؤها من قبل الغزاة من العالم الآخر وبقايا الجنس البشرى، وتتبع القصة معارك الأندرويد «تو بى» "2B"، رفيقها «ناين أس» "9S"، ونموذج أندرويد أولي هارب «تو إيه» "2ِA". (ar)
- NieR:Automata (ニーア オートマタ Nīa Ōtomata?) es un videojuego de rol de acción desarrollado por PlatinumGames y publicado por Square Enix para PlayStation 4, Microsoft Windows y Xbox One, así como para Nintendo Switch. Aunque en un principio la distribuidora planeó su lanzamiento para noviembre de 2016, finalmente lo publicó el 23 de febrero de 2017 en Japón. La edición de consola se publicó el 7 de marzo en Norteamérica y el 10 de ese mes en el resto del mundo. La versión de Microsoft Windows se publicó el 17 de marzo en Steam. El juego se lanzó en la consola Xbox One el 26 de junio de 2018. La versión de Nintendo Switch lo hizo 6 de octubre de 2022. (es)
- Nier: Automata (japanisch ニーア オートマタ, Eigenschreibweise: NieR:Automata) ist ein Action-Rollenspiel, das von Platinum Games entwickelt und durch Square Enix für die PlayStation 4 und für Microsoft Windows am 7. März 2017 (PlayStation-4-Version) veröffentlicht wurde. Nier: Automata spielt in demselben Universum wie Nier, einem Ableger der Drakengard-Reihe. Die Handlung bettet sich inmitten eines Stellvertreterkrieges zwischen Maschinen, die von außerirdischen Eindringlingen gebaut wurden, und den Resten der Menschheit ein. Die Story folgt den Missionen eines Kampf-Androiden und seines Begleiters. (de)
- Nier:Automata is a 2017 action role-playing game developed by PlatinumGames and published by Square Enix. It is a sequel to Nier (2010), itself a spin-off and sequel of the Drakengard series. The game originally released for PlayStation 4 and Windows via Steam, with an Xbox One port being published the following year with the subtitle Become as Gods Edition. A Nintendo Switch port was released in 2022, subtitled The End of YoRHa Edition. (en)
- Nier: Automata (ニーア オートマタ, Nīa Ōtomata, stylisé NieR:Automata) est un jeu vidéo de type action-RPG et shoot'em up développé par PlatinumGames et édité par Square Enix, sorti le 23 février 2017 au Japon, le 7 mars en Amérique du Nord et le 10 mars en Europe et en Australie sur PlayStation 4, et le 17 mars 2017 sur Microsoft Windows. Une version intitulée Nier: Automata - Become As Gods Edition, comprenant tous les DLC, est sorti le 26 juin 2018 sur Xbox One uniquement en téléchargement. Enfin, un portage sous-titré The End of YoRHa Edition sort le 6 octobre 2022 sur Nintendo Switch. (fr)
- Nier: Automata (ニーア オートマタ Nīa Ōtomata?) (reso graficamente NieR:Automata) è un videogioco action RPG sviluppato dalla giapponese PlatinumGames e pubblicato da Square Enix per PlayStation 4 e Microsoft Windows nel 2017, per Xbox One nel 2018 e per Nintendo Switch nel 2022. È il sequel del videogioco del 2010 Nier, a sua volta spin-off della serie Drakengard. Ambientata in una guerra per procura tra le "biomacchine", create dagli alieni durante l'invasione della Terra, e gli "androidi", le forze di difesa sviluppate da ciò che resta dell'umanità nascostasi sulla Luna, la storia di Nier: Automata narra le vicende di una androide da combattimento, del suo compagno di squadra e di un prototipo fuggitivo. Il gameplay di Nier: Automata combina elementi tipici di videogioco di ruolo alla giappones (it)
- 니어: 오토마타(NieR: Automata, 일본어: ニーア オートマタ 니아 오토마타[*])는 플레이스테이션 4 및 마이크로소프트 윈도우 전용으로 플래티넘게임즈가 개발하고 스퀘어 에닉스가 배포하는 액션 롤플레잉 비디오 게임이다. 2017년 2월 일본에 먼저 발매되고 그 다음 달 전세계적으로 발매되었다. 니어: 오토마타는 2010년 게임 의 후속작이며 시리즈의 스핀 오프작이다. 외계 침입자가 만든 기계와 살아남은 인류간의 대리 전쟁 속에서, 이 게임의 스토리는 젊은 여성의 모습으로 등장하는 전투 안드로이드와 그녀의 동료 그리고 탈주자 프로토타입 로봇의 전투로 구성되었다. 이 작품의 게임플레이는 전작 니어: 레플리칸트와 비슷하게 액션 기반의 전투와 여러 장르가 혼합된 롤 플레잉 요소가 결합되어 있다. 발매 이후, 니어: 오토마타는 평론가들로부터 게임의 비주얼이나 기술적 문제점이 비판을 받는 한편 게임의 내러티브, 캐릭터, 테마적 깊이, 배경 음악, 전투 시스템, 여러 게임플레이 장르의 혼합, 그리고 비디오 게임으로서의 스토리텔링 방식에 대해 큰 호평을 받으며 니어시리즈 중 최고의 게임으로 평가받았다. (ko)
- Nier: Automata (ニーア オートマタ Nīa Ōtomata?) é um jogo eletrônico de RPG de ação desenvolvido pela PlatinumGames e publicado pela Square Enix. Foi lançado em fevereiro de 2017 no Japão e mundialmente no mês seguinte para PlayStation 4 e Microsoft Windows, com uma versão para Xbox One estreando em junho de 2018 e para Nintendo Switch, sendo lançada em 6 de outubro de 2022. O jogo é uma sequência de Nier, um spin-off da série Drakengard. A história se passa milhares de anos no futuro em meio a uma guerra por procuração entre máquinas criadas por invasores alienígenas e andróides concebidos pelos remanescentes da humanidade, acompanhando os andróides 2B, 9S e A2. A jogabilidade combina elementos de RPG com um combate voltado para a ação e uma mistura de outros gêneros. (pt)
- NieR: Automata (яп. ニーア オートマタ Ні:а О:томата, стилізовано як NieR:Automata) — відеогра в жанрі Action RPG, розроблена студією PlatinumGames та видана компанією Square Enix. Гра була випущена для PlayStation 4 і Microsoft Windows на початку 2017 року, та портована на Xbox One в червні 2018 року. Nier: Automata є продовженням відеогри NieR 2010 року, та спін-офом серії . (uk)
|