| rdfs:comment
| - Nikolaj Gjaurov, bulharsky Николай Гяуров (13. září 1929, Velingrad – 2. červen 2004, Modena) byl bulharský operní pěvec, bas. Vynikal zejména v operách Modesta Petroviče Musorgského, Giuseppe Verdiho a Wolfganga Amadea Mozarta. (cs)
- Nikolaj Georgiew Gjaurow, international Nicolai Georgiev Ghiaurov, bulgarisch Николай Георгиев Гяуров (* 13. September 1929 in Ladzene, Bulgarien; † 2. Juni 2004 in Modena, Italien) war ein bulgarisch-österreichischer Opernsänger. Er galt als einer der besten Bassisten der Welt. (de)
- Nikolái Ghiaúrov (Velingrad, 13 de septiembre de 1929–Módena, 2 de junio de 2004) fue un cantante de ópera búlgaro que fue considerado como uno de los mejores bajos desde el período de la posguerra. (es)
- Nikolái Giaúrov (bulgarieraz: Николай Гяуров; , 1929ko irailaren 13a - Modena, 2004ko ekainaren 2a) bulgariar opera-abeslaria, baxua. Kantu-ikasketak Sofiako Kontserbatorioan egin ondoren, San Petersburgon eta Moskun aritu zen. Debuta Bulgariako hiriburuan egin zuen, 1955ean, Rossiniren Sevillako Bizargina lanean. Urte horretan bertan Parisko nazioarteko kantu-lehiaketa irabazi zuen. Sari horren ondoren Vienako Operan eta Moskukoan (1957), Milango Scalan (1959), Londresko Covent Gardenen (1962), New Yorkeko Metropolitan Operan eta Salzburgoko Jaialdian (1956) abestu zuen. Italiako errepertorio lirikoko paperak (Rossini, Verdi), eta aldi berean, Mozarten operak eta Moussorgskiren Boris Godunov kantatu zituen. Tinbre indartsua eta gozoa zuen. (eu)
- Nicolai Ghiaurov (or Nikolai Gjaurov, Nikolay Gyaurov, Bulgarian: Николай Гяуров) (September 13, 1929 – June 2, 2004) was a Bulgarian opera singer and one of the most famous basses of the postwar period. He was admired for his powerful, sumptuous voice, and was particularly associated with roles of Mussorgsky and Verdi. Ghiaurov married the Bulgarian pianist Zlatina Mishakova in 1956 and Italian soprano Mirella Freni in 1978, and the two singers frequently performed together. They lived in Modena until Ghiaurov's death in 2004 of a heart attack. (en)
- Nicolaï Ghiaurov (en bulgare : Николай Гяуров), né à Velingrad en Bulgarie le 13 septembre 1929, mort à Modène en Italie le 2 juin 2004, est un chanteur lyrique (basse) bulgare naturalisé italien. (fr)
- Nikolaj Georgiev Gjaurov (in bulgaro: Николай Георгиев Гяуров?, noto in Italia come Nicolai Ghiaurov; Velingrad, 13 settembre 1929 – Modena, 2 giugno 2004) è stato un basso bulgaro. (it)
- 니콜라이 기아우로프(Nicolai Ghiaurov, 1929년 9월 13일 ~ 2004년 6월 2일)는 불가리아의 오페라 가수이자 전후 시대의 가장 유명한 베이스 가수이다. 기아우로프는 불가리아에서 태어나 모스크바에서 공부하였다. 1956년 소피아에서 <돈 바릴리오>를 불러 데뷔. 이어 1959년에 라 스칼라극장에 등장하여 그 뛰어난 소리가 카라얀에게 인정되어 1965년에 잘츠부르크에서 <보리수>를 불러 절찬을 받아 계속적인 활동을 계속하였다. (ko)
- Nicolai Ghiaurov (Bulgaars: Николай Гяуров) (Velingrad (Zuid-Bulgarije), 13 september 1929 – 2 juni 2004) was een Bulgaarse operazanger Hij was een van de beroemdste bassen van de naoorlogse periode. Hij werd bewonderd vanwege zijn krachtige, weelderige stem, en wordt met name in verband gebracht met rollen van Giuseppe Verdi.Ghiaurov huwde in 1978 de Italiaanse sopraan Mirella Freni. De twee zangers traden dikwijls tezamen op. Zij woonden in Modena tot Ghiaurovs dood in 2004 ten gevolge van een hartaanval. (nl)
- ニコライ・ギャウロフ（ブルガリア語: Николай Гяуров, ラテン文字転写: Nicolai Ghiaurov, Nikolaj Gjaurov, 1929年9月13日 - 2004年6月2日）は、ブルガリア出身のオペラ歌手（バス）。 戦後最高のバス歌手の一人とされ、広い音域で深みのある声を持ち、知的でよくコントロールした歌唱を聴かせた。バルカン系バス特有の癖が少なく、スラヴ・オペラ、イタリア・オペラ、フランス・オペラ、モーツァルト作品までまったく違和感のない歌唱を聴かせる。レコード録音でも『ボリス・ゴドゥノフ』『シモン・ボッカネグラ』『ドン・ジョヴァンニ』など数多くの作品を記録している。 (ja)
- Мико́ла Гяуров (болг. Николай Гяуров; нар. 13 вересня 1929 — 2 червня 2004) — болгарський оперний співак (бас), педагог, Народний артист НРБ (1962), Герой Соціалістичної Праці (1976), двічі лауреат Димитровської премії (1959, 1966). (uk)
- Nicolai Ghiaurov (Velingrad, 13 de Setembro de 1929 - Módena, 2 de Junho de 2004) foi um baixo búlgaro e considerado um dos melhores baixos do seu período. Ele foi admirado pelo seu poder vocal e voz suntuosa e foi particularmente associado com obras de Giuseppe Verdi. Ghiaurov casou-se com a soprano mundialmente famosa Mirella Freni em 1978, eles viveram na Itália até a morte de Ghiaurov, em 2004. A sua capacidade vocal era tão apreciada que foi apelidado pelo público italiano como il re dei bassi, traduzido para português como o rei dos baixos. (pt)
- Nicolai Ghiaurov (eller Nikolai Gjaurov, bulgariska: Николай Гяуров), född 13 september 1929 i Velingrad i Bulgarien, död 2 juni 2004 i Modena i Italien, var en bulgarisk operasångare, och en av efterkrigstidens mest berömda bassångare. Han var beundrad för sin kraftfulla, storartade röst, och var särskilt förknippad med roller av Verdi. Ghiaurov gifte sig med den italienska sopranen Mirella Freni 1978. De två sångarna uppträdde ofta tillsammans. De bodde i Modena i Italien fram till Ghiaurovs död i hjärtattack 2004. (sv)
- Николай Гяу́ров (13 сентября 1929, Велинград, Болгария — 2 июня 2004, Модена, Италия) — болгарский оперный певец (бас). Герой Социалистического Труда НРБ (1976). Народный артист НРБ (1962). Дважды лауреат Димитровской премии (1959, 1966). Гражданин Австрии (с 1985). (ru)
- 尼古拉·吉奧羅夫（Николай Гяуров，1929年9月13日－2004年6月2日），著名保加利亞歌劇唱家，也是二戰以後最著名男低音歌唱家。吉奧羅夫以華麗而有力的聲線演繹威爾第的作品而著名，而且經常與夫人米瑞拉·弗蕾妮同台獻藝。 (zh)
- Nicolai Ghiaurov, búlgar: Николай Георгиев Гяуров, Nikolai Gueòrguiev Guiaúrov (Bulgària, 1929- Mòdena, Itàlia, 2004) fou un baix-baríton búlgar. Nasqué al poblet de , al sud de Bulgària, el 13 de setembre de 1929. Estudià música a Sofia i a Moscou. Debutà en 1955 en el paper de Don Basilio, en l'obra de El Barber de Sevilla de Rossini, un dels seus papers més estimats. Des de 1957 ha treballat en l'Òpera de l'Estat de Viena i el Bolxoi de Moscou. Des de 1959 cantà a la Scala de Milà i des de 1965 en el Metropolitan de Nova York. (ca)
- Nikołaj Gjaurow, bułg. Николай Гяуров (ur. 13 września 1929 w Welingradzie, zm. 2 czerwca 2004 w Modenie) – śpiewak (bas) pochodzenia bułgarskiego, od 1985 obywatel austriacki. Występował w najważniejszych teatrach operowych świata (Opera Wiedeńska, La Scala, Metropolitan Opera), do jego czołowych kreacji operowych należą: rola tytułowa w Don Giovannim W.A. Mozarta, króla Filipa II w Don Carlosie G. Verdiego, Mefistofelesa w Fauście Ch. Gounoda, rola tytułowa w Borysie Godunowie M. Musorgskiego. Był niezrównanym wykonawcą oper z repertuaru włoskiego, szczególnie G. Verdiego, francuskiego oraz rosyjskiego. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)