| rdfs:comment
| - Der Nian-Aufstand (chinesisch 捻軍起義 / 捻军起义, Pinyin Niǎnjūn qǐyì, W.-G. Nien-chün ch'i-yi, englisch Nien Rebellion; westliche Historiker verwenden meist die alte Wade-Giles-Transkription „Nien“, statt Hanyu Pinyin „Nian“) war ein großer bewaffneter Aufstand im nordöstlichen China in den Jahren von 1853/55 bis 1868, zur Zeit des Taiping-Aufstandes (1851–1864) in Südchina. Es gelang nicht, die Qing-Dynastie zu stürzen, aber der Aufstand verursachte hohe Verluste an Menschenleben und sorgte für schwere wirtschaftliche Schäden. Langfristig war er einer der Ursachen für den Zusammenbruch der Mandschu-Herrschaft. (de)
- La rebelión Nian (chino simplificado: 捻军 起义; chino tradicional: 捻亂; Hanyu Pinyin: niǎn Jun qǐ yì; Tongyong Pinyin: luan nian; Wade-Giles: nien-chun ch'i-yi fue un levantamiento armado que tuvo lugar en el norte de China, contemporáneamente con la rebelión Taiping (1.851 hasta 1.864) en el sur de China. La rebelión fracasó para derrocar a la dinastía Qing, pero causó la inmensa devastación económica y la pérdida de vidas que se convirtió en uno de los principales factores del colapso del régimen Qing en el siglo XX. (es)
- The Nian Rebellion (Chinese: 捻亂; pinyin: Niǎn Luàn) was an armed uprising that took place in northern China from 1851 to 1868, contemporaneously with Taiping Rebellion (1851–1864) in South China. The rebellion failed to topple the Qing dynasty, but caused immense economic devastation and loss of life that became major long-term factors in the collapse of the Qing regime in the early 20th century. (en)
- Pemberontakan Nien (Hanzi: 捻軍起義; Pinyin: niǎn jūn qǐ yì; Wade–Giles: nien-chün ch'i-yi) adalah pemberontakan bersenjata yang meletus di Tiongkok utara dari tahun 1851 hingga 1868, dimulai pada tahun yang sama dengan Pemberontakan Taiping (1851-1864) di Tiongkok Selatan. Pemberontakan ini gagal menjatuhkan Dinasti Qing, tetapi menyebabkan kekacauan ekonomi dan korban jiwa yang besar, bahkan menjadi salah satu faktor penyebab runtuhnya Dinasti Qing. (in)
- La Révolte des Nian (chinois simplifié : 捻军起义 ; chinois traditionnel : 捻軍起義 ; pinyin : niǎnjūn qǐyì ; litt. « révolte de l'armée nian »), appelée aussi parfois Révolte des Nien (selon la transcription Wade-Giles) est une révolte armée qui a lieu dans le Nord de la Chine de 1851 à 1868, donc contemporaine de la grande Révolte des Taiping (1851 — 1864) en Chine du Sud. La révolte ne réussit pas à renverser la dynastie Qing, mais elle cause des pertes humaines et une immense dévastation sur le plan économique qui, à long terme, vont mener à l'effondrement du régime en 1912. (fr)
- 염군의 난(捻軍之亂)은 1851년에서 1868년까지 청나라 화북지역에서 일어난 반란이다. 강남지역의 태평천국의 난(1851년-1864년)과 거의 동시기에 진행되었다. 염군의 난은 비록 진압되었으나 15년이 넘는 반란 기간 동안 청나라에 심각한 경제적 타격을 입혀 청나라의 붕괴에 일조했다. (ko)
- 捻軍（ねんぐん）は、太平天国の乱と同時期に清に反抗した華北の武装勢力。清国側は捻匪や捻賊と呼ぶ。捻乱とも言う。「捻」とは「ひねる」「こよる」という意味の語であるが、淮河北方の方言では「一本一本の糸をよりあげる」ことから転じて「人々の集まり」を示す。捻軍の起源は「捻子」という遊民の集団で安徽省・河南省一帯に広がっていった。 (ja)
- A Rebelião dos Nien (chinês: 捻军 起义, pinyin: niǎn jūn qǐ yì; Wade-Giles: nien-chün ch'i-yi; historiadores ocidentais têm utilizado tradicionalmente a transcrição Wade-Giles "Nien", ao invés de Hanyu Pinyin "Nian") foi uma rebelião épica que aconteceu no norte da China entre 1851-1868, simultaneamente com a Rebelião Taiping (1851-1864) no sul da China. A rebelião não conseguiu derrubar a dinastia Qing, mas causou enorme devastação econômica e perdas de vidas que se tornaram um dos principais fatores a longo prazo do colapso do regime Qing em 1912. (pt)
- 捻军（1853年－1868年），清朝官方稱之為捻匪或捻賊，也稱捻亂，是活跃在长江以北安徽北部及江苏、山東、河南三省部分地区的反清農民軍，兴起后一度響應同时期的太平軍。捻军重要人物為沃王張洛行（又稱張樂行，張宗禹之叔）、奏王苗沛霖、梁王張宗禹、遵王賴文光、魯王任柱等人。捻军持續活動16年，全盛時曾於同治4年斬殺清军名将、蒙古親王僧格林沁，最後分為東西兩支，由清朝將領李鴻章和左宗棠平定。 (zh)
- Восстание нянцзюней (кит. упр. 捻军起义, пиньинь Niǎnjūn qǐyì, палл. Няньцзюнь ции), также известное в российской китаеведческой литературе как Восстание факельщиков — крестьянское восстание, имевшее место в Северном Китае в 1852—1868 годах; проходило параллельно с восстанием тайпинов и отвлекло на себя значительные правительственные силы, которые в итоге не могли быть использованы для борьбы с тайпинами. (ru)
- Повстання няньцзюнів (кит. спр. 捻军起义, піньїнь: Niǎnjūn qǐyì, акад. Няньцзюнь ции), також відоме в китайознавчій літературі як Повстання смолоскипників — селянське повстання в Північному Китаї в 1852—1868 роках; відбувалося паралельно з повстанням тайпінів і відволікло на себе значні урядові сили, які в результаті не могли бути використані для боротьби проти тайпінів. (uk)
- Nian – powstanie w północnych Chinach w latach 1851-1868. Było równie długotrwałe jak współczesne mu powstanie tajpingów i niewiele mniej od niego niszczycielskie, nie próbowało jednak ustanowić alternatywnej struktury państwowej. Powstanie to dzieliło się na dwie fazy: do 1863 miało postać licznych buntów w oparciu o lokalne bazy, natomiast po 1863 powstańcy podejmowali dalekosiężne rajdy kawaleryjskie przez większość prowincji Chin północnych. Ostatecznie stłumione siłami nowej armii, poprzednio zwycięskiej przeciw tajpingom. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)