| rdfs:comment
| - نيال كوين (بالإنجليزية: Niall Quinn)، من مواليد 6 أكتوبر 1966، لاعب كرة قدم إيرلندي سابق، ومدرب كرة قدم إيرلندي. لعب مع منتخب إيرلندا لكرة القدم. (ar)
- Niall John Quinn, MBE (Niall Seán Ó Cuinn, * 6. října 1966 Dublin) je bývalý irský fotbalový útočník a sportovní funkcionář. Svoji výšku 193 cm využíval především jako hlavičkář. (cs)
- Niall John Quinn, MBE (irisch Niall Seán Ó Cuinn, * 6. Oktober 1966 in Dublin, Irland) ist ein ehemaliger irischer Fußballspieler und war bis 2004 Rekordtorschütze der Nationalmannschaft. Von 2006 bis 2011 war er Präsident des englischen Vereins AFC Sunderland. (de)
- Niall William Quinn (Dublín, Irlanda, 6 de octubre de 1966) es un exfutbolista irlandés que jugaba de delantero. Fue internacional con la selección de fútbol de su país en la que es el segundo máximo goleador histórico. (es)
- Iar-imreoir sacair Éireannach é Niall Quinn (nó Niall Seán Ó Cuinn as Gaeilge), a rugadh ar an 6 Deireadh Fómhair, 1966 i mBaile Átha Cliath. D'imir sé ina bhuailteoir leis na foirne Manchester City, Arsenal agus Sunderland sa Sasana. Ghnóthaigh sé 21 cúl agus é ag imirt san fhoireann náisiúnta Éireannach, an dara méid is mó riamh. Faoi láthair, tá sé ag obair ina chathaoirleach ar Sunderland. Ina óige, chaith sé seal ag imirt iománaíochta le foireann faoi-18 Bhaile Átha Cliath. (ga)
- 나이얼 존 퀸(영어: Niall John Quinn, 1966년 10월 6일 ~ )은 아일랜드의 전 축구 선수이자, 잉글랜드 프리미어리그의 선덜랜드 AFC의 구단주이다. 아일랜드 더블린 출신으로 미성년자 축구팀에서 뛰다가 1983년 잉글랜드 프리미어리그의 아스널 FC의 계약을 맺고 진출했으며, 1988년 UEFA 유로 1988에 출전했으며, 이후 1990년 80만 파운드에 맨체스터 시티 FC와 다시 계약을 맺고 첫 시즌에서 22번의 득점을 올리고 1990년 FIFA 월드컵에도 출전하였다. 그러나 1993년 ~ 1994년까지 부상으로 시즌에 뛰지 못했고, 1996년 선덜랜드 AFC로 합류해 1999년 한 시즌 21번의 득점을 올려 선덜랜드 기록을 갱신하였다. 2002년 FIFA 월드컵 출전 후 은퇴해 2003년 선덜랜드에서 간단한 코치를 역임한 뒤 텔레비전 학자와 해설자로 활동하였다. 2006년 6월 부유한 에서 선덜랜드의 지분을 매입하였고, 2008년 더블린 대학에서 을 받았다. (ko)
- Niall John Quinn (Dublino, 6 ottobre 1966) è un allenatore di calcio ed ex calciatore irlandese. È presidente del Sunderland dal luglio 2006. (it)
- ナイアル・ジョン・クイン (Honorary) MBE（Niall John Quinn, MBE, 1966年10月6日 - ）は、アイルランド共和国ダブリン出身の元サッカー選手、元アイルランド代表、元サッカー監督、実業家。2011年10月までサンダーランドAFCの会長を務めていた。大英帝国勲章名誉受勲者。現役時代のポジションはフォワード。 現役時代は、1980年代、1990年代、2000年代とプレミアリーグのアーセナルFC、マンチェスター・シティFC、サンダーランドでプレー。アイルランド代表としては、92試合21得点を記録し、その間にUEFA欧州選手権1988、1990 FIFAワールドカップ、2002 FIFAワールドカップに出場した。 (ja)
- Niall John Quinn (Dublin, 6 oktober 1966) is een Iers voormalig betaald voetballer. Na zijn actieve carrière kocht hij in 2006 een meerderheidsbelang in Sunderland AFC, waarvan hij voorzitter en manager werd. (nl)
- Niall John Quinn - em irlandês, Niall Séan O'Cuinn (Dublin, 6 de outubro de 1966) é um ex-futebolista irlandês, que atuava como meia. (pt)
- Niall Quinn MBE (ur. 6 października 1966 w ), irlandzki piłkarz grający na pozycji napastnika, trener i działacz piłkarski. Z reprezentacją Irlandii, w której barwach rozegrał 91 meczów, brał udział w mistrzostwach świata 1990 i 2002. Był zawodnikiem Arsenalu, Manchesteru City i Sunderlandu A.F.C. Od 3 czerwca 2006 roku do października 2011 roku był prezesem tego ostatniego klubu. Kawaler Orderu Imperium Brytyjskiego (MBE, 2003). (pl)
- Niall John Quinn (MBE), född den 6 oktober 1966 i Dublin, är en irländsk före detta fotbollsspelare och -tränare, och före detta ordförande i Sunderland AFC, som han även tränade en kort period 2006. Denna biografiska artikel om en irländsk fotbollsperson saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Нилл Куинн (англ. Niall Quinn; 6 октября 1966 года, Дублин) — ирландский футболист, нападающий. Участник чемпионатов мира 1990 и 2002 годов, а также чемпионата Европы 1988 года. Член Зала славы английского футбола. Кавалер Ордена Британской империи. (ru)
- Ніелл Куїнн (англ. Niall Quinn, нар. 6 жовтня 1966, Дублін) — ірландський футболіст, нападник. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Як гравець насамперед відомий виступами за клуби «Арсенал», «Манчестер Сіті» та «Сандерленд», а також національну збірну Ірландії. Чемпіон Англії. Володар Кубка англійської ліги. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)