rdfs:comment
| - Nguyễn Hoàng, né en 1525 et mort en 1613, connu également sous le nom du seigneur Tien, dignitaire vietnamien et membre de la famille des Nguyễn. (fr)
- Nguyễn Hoàng (28 August 1525 – 20 July 1613) was the first of the Nguyễn lords who ruled the southern provinces of Vietnam between 1558 and 1613, from a series of cities: Ai Tu (1558–70), Tra Bat (1570–1600), and Dinh Cat (modern-day Huế) (1600–13). (en)
- 阮 潢(グエン・ホアン、Nguyễn Hoàng、1525年 - 1613年)は、ベトナムの広南国の国王。阮淦の子。 (ja)
- 응우옌호앙(베트남어: Nguyễn Hoàng / 阮潢 완황, 1525년 9월 26일 ~ 1613년 7월 20일)은 대월 후 레 왕조 응우옌 주의 제1대 군주(재위: 1558년 ~ 1613년)이다. 응우옌낌의 둘째 아들로, 생모는 응우옌씨(阮氏)이다. (ko)
- 阮潢(越南语:Nguyễn Hoàng/阮潢,1525年9月26日-1613年7月20日)是越南的廣南阮主第一代領袖,也是阮朝奠基者。他是阮淦的次子,為阮氏所生。 (zh)
- Nguyễn Hoàng (28 de agosto de 1525 - 20 de julio de 1613) fue el primer líder del Señorío Nguyen, gobernando sobre las provincias del sur de Vietnam de 1558 a 1613. Fue el segundo hijo de . Cuando su padre fue asesinado por un simpatizante de la , su hermanastro tomó el control del ejército leal a la . Poco después, su hermano mayor Nguyen Uong falleció, probablemente envenenado. Nguyen Hoang le pidió a su hermanastro que le asignara el gobierno de las provincias del sur de Vietnam. Esa región antes había sido parte del territorio Champa, conquistado por el emperador y se encontraba en ese momento bajo el control de las fuerzas leales a la dinastía Mac. Nguyen Hoang derrotó al comandante enemigo, Duke Lap y conquistó la provincia en 1558. En 1573 el emperador le concedió a Nguyen Hoang (es)
|