| rdfs:comment
| - نيو ساوث غرينلاند (بالإنجليزية: New South Greenland) المعروفة أحيانًا باسم أرض موريل، جزيرة شبح سجلها القبطان الأمريكي بنجامين موريل من المركب الشراعي دبور في مارس 1823، أثناء رحلة صيد واستكشاف في منطقة بحر ودل في أنتاركتيكا. قدم موريل إحداثيات دقيقة ووصفًا للخط الساحلي الذي ادعى أنه أبحر على طوله لأكثر من 300 ميل (480 كـم) . نظرًا لأن منطقة بحر ودل كانت قليلة الزيارة وصعبة التنقل بسبب الظروف الجليدية، لم يجري التحقيق في الأرض المزعومة بشكل صحيح قبل أن يدحض وجودها بشكل قاطع خلال حملات أنتاركتيكا في أوائل القرن العشرين. (ar)
- New South Greenland, kadang-kadang dikenal sebagai Tanah Morrell, adalah pulau yang dicatat oleh kapten Amerika Serikat pada Maret 1823 selama perburuan anjing laut dan eksplorasi di laut Weddell, Antarktika. Morrell memberikan koordinat dan deskripsi pantai New South Greenland. Karena laut Weddell jarang dikunjungi dan sulit dinavigasi, pulau yang diklaim ini tidak pernah diperiksa kebenarannya hingga keberadaannya dibantah oleh ekspedisi ke Antarktika pada awal abad ke-20. (in)
- Но́вая Ю́жная Гренла́ндия (Ю́жная Гренла́ндия, реже Земля́ Мо́релла) — остров-призрак, зарегистрированный в марте 1823 года американским капитаном Бенджамином Мореллом в ходе промышленно-исследовательской экспедиции на шхуне «Уосп» (англ. Wasp — «Оса») в антарктическом море Уэдделла. В своей книге «Рассказ о четырёх путешествиях» («англ. Narrative of Four Voyages»), написанной девять лет спустя, Морелл указал точные координаты острова и дал приблизительное описание его береговой линии, простиравшейся, по его заявлению, более чем на 480 км. (ru)
- Но́ва Півд́енна Гренла́ндія (Півд́енна Гренла́ндія, рідше Земля́ Мо́релла) — фантомний острів, зареєстрований в березні 1823 року американським капітаном Бенджаміном Мореллом в ході промислово-дослідної експедиції на шхуні «Восп» (англ. Wasp — «Оса») в антарктичному морі Ведделла. У своїй книзі «Розповідь про чотири подорожі» («англ. Narrative of Four Voyages»), написаній дев'ять років по тому, Морелл вказує точні координати острова і приблизний опис його берегової лінії, що простягалася, за його свідченнями, більш ніж на 480 км. (uk)
- Nova Suda Gronlando, ankaŭ kromnomita lando de Morrell, estis fantoma lando registrita en marto 1823 de Benjamin Morrell, la usona ŝipestro de la ŝipo Wasp, okaze de fokĉasada kaj esplorada vojaĝo al la Weddell-maro en Antarkto. Naŭ jarojn post la vojaĝo, Morrell verkis vojaĝraporton titolitan A Narrative of Four Voyages, en kiu li proponis precizajn priskribon kaj geografiajn koordinatojn de la marbordo, kiun la ŝipo liadire laŭiris je pli ol 480 kilometroj. (eo)
- Nueva Groenlandia del Sur, a veces conocida como Tierra de Morrell, es una tierra fantasma que dijo haber avistado el explorador estadounidense Benjamin Morrell, capitán de la goleta Wasp, en marzo de 1823 durante un viaje de exploración y para cazar focas por la zona del mar de Weddell en la Antártida. En su libro A Narrative of Four Voyages (El relato de cuatro viajes), escrito nueve años más tarde, Morrell da las coordenadas exactas y una descripción aproximada de una zona costera a lo largo de la que afirmaba haber navegado más de 480 km. (es)
- Le Nouveau-Groenland méridional, ou Groenland méridional, appelé New South Greenland en anglais, est une terre fantôme consignée en mars 1823 par le capitaine américain Benjamin Morrell lors d'un voyage d'exploration et de chasse aux phoques en mer de Weddell, dans l'océan Austral, à bord de la goélette Wasp. Également connue sous le nom de terre de Morrell, ou Morrell’s Land en langue anglaise, elle est mentionnée dans son récit intitulé A Narrative of Four Voyages, écrit neuf ans plus tard : l'auteur y fournit les coordonnées précises mais aussi une description sommaire de cette terre qu'il aurait longée sur plus de 480 km. (fr)
- New South Greenland, sometimes known as Morrell's Land, was an appearance of land recorded by the American captain Benjamin Morrell of the schooner Wasp in March 1823, during a sealing and exploration voyage in the Weddell Sea area of Antarctica. Morrell provided precise coordinates and a description of a coastline which he claimed to have sailed along for more than 300 miles (480 km). Because the Weddell Sea area was so little visited and hard to navigate due to ice conditions, the alleged land was never properly investigated before its existence was emphatically disproved during Antarctic expeditions in the early 20th century. (en)
- La Nuova Groenlandia del Sud, talvolta indicata anche come terra di Morrell, era una presunta terra scorta dal capitano americano Benjamin Morrell della goletta Wasp nel marzo 1823, durante un viaggio di ricognizione alla ricerca di terreni di caccia alla foca nell'area dell'Antartide nota come mare di Weddell. Morrell fornì coordinate precise e una descrizione della linea costiera che sosteneva di aver seguito con la nave per più di 480 km. Poiché l'area del mare di Weddell era allora così poco visitata e difficile da navigare a causa dei ghiacci che la ricoprono, la presunta terra non fu mai studiata adeguatamente prima che la sua esistenza fosse smentita in modo definitivo durante le spedizioni antartiche all'inizio del XX secolo. (it)
- ニューサウスグリーンランド（英: New South Greenland、モレルの陸地と呼ばれることもある）は、1823年3月、アメリカのスクーナー「ワスプ」のベンジャミン・モレル船長が南極のウェッデル海でアザラシ漁と探検のための航海中に記録した幻の陸地である。モレルは300マイル (480 km) 以上にわたって航海したと主張する海岸線の正確な座標と描写を与えていた。ウェッデル海の地域はそれまで訪れることも稀であり、氷の状態によっては航海も難しかったので、その後は陸地の適切な調査も行われないままであり、20世紀初期の南極探検時代になってその存在は決定的に否定された。 (ja)
- A Nova Gronelândia do Sul, também conhecida como Terra de Morrell, foi uma ilha fantasma registada pelo Capitão Benjamin Morrell da escuna Wasp em Março de 1823, durante uma caça a focas e uma viagem de exploração no Mar de Weddell, na Antártida. Morrell indicou as coordenadas exactas e ma descrição da linha de costa onde ele navegou durante mais de 480 km. Devido ao facto de o Mar de Weddell ser tão pouco visitado na época, e pela dificuldade em lá navegar pelas condições do gelo, o alegado território nunca foi devidamente investigado; a sua inexistência foi confirmada durante as expedições à Antártida, no século XX. (pt)
- 新南格陵蘭島（英語：New South Greenland），也常被稱為莫雷爾地（英語：Morrell's Land），是座不存在的島嶼。此島首次於1823年3月，被美國一艘名為「黃蜂」號的雙桅縱帆船，於南極洲威德爾海捕殺海豹和航海探險途中，由船長所記錄。莫雷爾提供了精確的島嶼座標和海岸線描述，並宣稱海岸線總長超過300英里（480公里）。由於南極海域的嚴寒氣候與冰山威脅，所以當時威德爾海很少被探查，直到20世紀初期才證明此島並不存在。 當時莫雷爾航行的海域，尚未被命名為威德爾海，其附近的地理狀況幾乎無人知曉，所以造成新南格陵蘭島的存在似乎煞有其事。然而，航海日誌的明顯錯誤和莫雷爾的糟糕聲譽，使眾人開始懷疑此島存在的真實性。1912年6月，德國探險家威廉·菲爾希納搭乘「德國」號於威德爾海進行探尋時，因船隻被冰凍而漂流至莫雷爾的記錄點，但並沒有發現該島。且附近海底深度顯示超過了5,000英尺（1,500米），所以鄰近海域應該不會有任何島嶼存在。1915年，受困於威德爾海的挪威前桅橫帆三桅船「堅忍」號，其船長歐內斯特·沙克爾頓也認為此島並不存在。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)