| rdfs:comment
| - 和平谷犹太会堂（土耳其語：Neve Şalom Sinagogu, 希伯來語：בית הכנסת נווה שלום）是一座犹太会堂，位于土耳其伊斯坦布尔卡拉柯伊街区（旧名加拉达）。 1930年代末，加拉达的犹太人增加。1949年，拆除了一所犹太小学，在原址兴建和平谷犹太会堂，1951年3月25日开幕。建筑师是一位年轻的土耳其犹太人。和平谷犹太会堂 是伊斯坦布尔最大的塞法迪犹太人的犹太会堂。 和平谷犹太会堂遭受了数次恐怖袭击，分别在1986年9月6日和2003年11月16日。 (zh)
- كنيس نيف شالوم (بالعبرية: בית הכנסת נווה שלום) (أي واحة السلام أو وادي السلام) هو كنيس يهودي في حي كراكوي بمنطقة بايوغلو في إسطنبول بتركيا. تم بناء الكنيس استجابة لزيادة عدد السكان اليهود في حي غلطة القديم (الذي يشمل اليوم منطقة بايوغلو) في أواخر الثلاثينيات. هدمت مدرسة ابتدائية يهودية في عام 1949 لهذا الغرض وقد بني الكنيس على أطلاله. تم الانتهاء من البناء في عام 1951. كان المهندسين المعماريين إليو فينتورا وبيرنار موتولا من الأتراك اليهود الشباب. تم افتتاح الكنيس يوم الأحد 25 مارس 1951 بحضور الحاخام الأكبر في تركيا في ذلك الوقت حاخام باشي رافاييل ديفيد سابان. عانى نيف شالوم من هجومين إرهابيين: (ar)
- Die Neve-Schalom-Synagoge (hebräisch בית הכנסת נווה שלום Beit ha-Knesset neve Schalom; türkisch Neve Şalom Sinagogu) ist das größte Gotteshaus der Juden in der Türkei. Der hebräische Name bedeutet Oase des Friedens und ist von Jes 32,18 abgeleitet. Die Synagoge liegt im Stadtteil Beyoğlu auf der europäischen Seite von Istanbul. Nach einer zweijährigen Bauzeit wurde sie am 25. März 1951 nach den Plänen von Elio Ventura und Bernard Motola fertiggestellt und ihrer Bestimmung übergeben. Bisher wurden drei terroristische Anschläge auf die Synagoge verübt: (de)
- La synagogue Neve Shalom (en turc : Neve Şalom Sinagogu, en hébreu : בית הכנסת נווה שלום) est un lieu de culte israélite située dans le district de Beyoğlu, à Istanbul. Lieu de rassemblement de la communauté séfarade, elle compte parmi les plus importantes synagogue de la ville. Elle fut victime d'attentats à trois reprises au cours de son histoire : en 1986, en 1992 et en 2003. La synagogue est inaugurée en présence du Grand Rabbin de Turquie de l'époque, Hakham Bashi Rafael David Saban, le 25 mars 1951 (soit le 17 veadar 5711 suivant le calendrier hébraïque). (fr)
- Neve Shalom Synagogue (Turkish: Neve Şalom Sinagogu, Hebrew: בית הכנסת נווה שלום; lit. "Oasis of Peace" or "Valley of Peace") is a synagogue in the Karaköy quarter of Beyoğlu district, in Istanbul, Turkey. Neve Shalom is the central and largest Sephardic synagogue in Istanbul, open to service especially on Shabbats, High Holidays, bar mitzvahs, funerals and weddings. Neve Shalom suffered three terrorist attacks: (en)
- Synagoga Neve Shalom w Stambule (tur. Neve Şalom Sinagagu, hebr. בית הכנסת נווה שלום) – synagoga znajdująca się w Stambule, w dzielnicy Beyoğlu, przy ulicy Büyük Hendek 61. Razem z synagogą Bet Israel jest wspierana i zarządzana przez Fundację Neve Shalom. W Saint Louis w Missouri również działa synagoga o nazwie Neve Shalom. (pl)
- De Neve Shalom-synagoge (Turks: Neve Şalom Sinagagu) is de grootste synagoge van Istanboel. De synagoge ligt in het district Beyoğlu in de wijk Kuledibi en is in 1951 gebouwd. In datzelfde jaar begonnen er ook de diensten. Diverse malen zijn er bomaanslagen gepleegd bij deze synagoge: (nl)
- Синагога «Неве-Шалом» (тур. Neve Şalom Sinagogu; івр. בית הכנסת נווה שלום — буквально «Оазис світу» або «Долина світу») — синагога, розташована в кварталі Галата району Бейоглу у Стамбулі, Туреччина. У кінці 1930-х років, коли єврейське населення в стамбульських районах старої Пери і Галата збільшилася, було прийнято рішення про знесення єврейської початкової школи (1949) та будівництво на її місці нової синагоги, будівництво якої закінчилося в 1951 році. Архітекторами синагоги були молоді турецькі євреї Ельо Вентура і Бернар Мотола. В інавгурації відкриття синагоги «Неве-Шалом» у присутності головного рабина Туреччини, хахам-баші Рафаеля Давида Сабана у неділю 25 березня 1951 року (17 Адар 5711 року за єврейським календарем). Наразі синагога «Неві-Шалом» є центральною й найбільшою сефард (uk)
- Синагога «Неве-Шалом» (тур. Neve Şalom Sinagogu, ивр. בית הכנסת נווה שלום; лит. «Оазис мира» или «Долина мира») — синагога, расположенная в районе Галата в Стамбуле (Турция). В конце 1930-х годов, когда еврейское население в стамбульских районах старой Перы и Галата увеличилось, было принято решение о сносе еврейской начальной школы (1949) и постройке на её месте новой синагоги, строительство которой закончилось в 1951 году. Архитекторами синагоги были молодые турецкие евреи Эльо Вентура и Бернар Мотола. В инагурации открытия синагоги «Неве Шалом» в присутствии главного раввина Турции, хахам-баши Рафаэля Давида Сабана в воскресенье 25 марта 1951 года (17 Адар 5711 года по еврейскому календарю). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)