rdfs:comment
| - L’aéroport de Neuville (LID TC: CNV9) est un aérodrome d'aviation générale privé exploité par la société Neuville Aéro. Il est situé dans la municipalité de Neuville, à une trentaine de kilomètres à l'ouest de la ville de Québec (Québec, Canada). Construit avec l'aval des autorités fédérales canadiennes en 2012, l'aérodrome, qui comprend une piste de 914 mètres (2 999 pi) et des hangars, est principalement destiné à des propriétaires d'appareils légers. La construction et la mise en service de l'aérodrome sont contestées par un groupe de citoyens et certaines autorités québécoises. (fr)
- Neuville Airport (TC LID: CNV9) is a privately owned general aviation aerodrome operated by Neuville Aéro. It is located 16 nautical miles (30 km; 18 mi) west of Quebec City and 1.1 NM (2.0 km; 1.3 mi) northeast of the village of Neuville, Quebec, in Canada. Built in 2012, the airfield, which includes a 3,000 ft (914 m) runway and a hangar is primarily intended for owners of light aircraft. Construction and commissioning of the aerodrome is hotly contested by a group of citizens, the town and the Quebec government, among others, on a variety of environmental and jurisdictional grounds. (en)
|