| rdfs:comment
| - Als Neukamerun wurde ein Gebiet in Zentralafrika bezeichnet, das infolge der Zweiten Marokkokrise durch das sogenannte Marokko-Kongo-Abkommen vom 4. November 1911 von Frankreich als Kompensation für koloniale Aktivitäten in Marokko an das Deutsche Kaiserreich abgetreten und an die deutsche Kolonie Kamerun angegliedert wurde. (de)
- Neukamerun era il nome dei territori dell'Africa centrale territori ceduti dalla Francia alla Germania nel 1911. (it)
- Le Neukamerun (Nouveau-Cameroun en français) est le nom donné à des territoires africains cédés par la France à l'Allemagne en 1911. (fr)
- Neukamerun (Duits: Nieuw Kameroen) was de naam van gebieden van Frans-Equatoriaal-Afrika die Frankrijk in 1911 afstond aan het Duitse Keizerrijk. De gebieden maakten deel uit van Duits-Kameroen, tot ze in 1916, tijdens de Eerste Wereldoorlog door Frankrijk werden heroverd. (nl)
- 新カメルーン（ノイカメルーン、ドイツ語：Neukamerun）は、1911年にフランス共和国からドイツ帝国に割譲された、アフリカ中央の領域。現在のチャド、中央アフリカ共和国、コンゴ共和国、ガボンの一部に相当する。 (ja)
- 新喀麦隆（德語：Neukamerun）是一块1911年由法国割让予德国的中非殖民地。由德属喀麦隆总督于1907年提议从法属刚果获取这块领地。德国在中非的唯一通航河道就是刚果河，而获取位于喀麦隆东边的这块领地对德国确保水路有关键的作用。 德法两国在摩洛哥问题上对立，1911年，围绕着摩洛哥的归属，第二次摩洛哥危机爆发。1911年7月9日两国同意进行谈判，11月4日，德法两国签署了《非斯条约》。法国同意割让法属刚果的一部给德国，以交换德国承认法国在摩洛哥的权益，以及德属喀麦隆东北部沙里河和洛贡河之间的一块条状领地。于是德属喀麦隆的总面积由465000平方公里增长至了760000平方公里。 这场交换在德国国内备受争议，反对者认为新的到的土地能得到的商业机会和利益甚少。德国殖民政府最终接受了这场交换。 第一次世界大战期间，法国热切希望重新拿回这块领地。1916年，德军在非洲全线失败时，法国占领了这块领地。战后法国控制了作为国联托管地的法属喀麦隆，合并入法属赤道非洲。今天这块地区分别属于乍得、中非共和国、刚果共和国及加蓬。 (zh)
- Nou Camerun (Neukamerun en alemany) fou el nom dels territoris centrals (equatorials) africans cedits per França a Alemanya el 1911. Al prendre possessió del càrrec el 1907, Theodor Seitz, governador alemany del Camerun (Kamerun), va defensar l'adquisició de territoris del Congo francès. El únic riu important que permetia la sortida de les possessions alemanyes a l'Àfrica Centrals era el riu Congo, i els territoris a l'est del Camerun podrien tenir un accés millor a aquella via fluvial. (ca)
- Neukamerun (en español, Nuevo Camerún, algunas veces llamado Deutsch-Kongo, Congo alemán) fue el nombre de un territorio de África Central cedido por Francia a Alemania en 1911. Tras asumir el cargo en 1907, , gobernador del Kamerun alemán, abogó por la adquisición de territorios del Congo francés. El único gran río con salida al mar de las posesiones en África Central de Alemania era el río Congo, y más territorios al este de Kamerun permitirían un mejor acceso a esa vía acuática. (es)
- (For the entire 1884–1916 German colony, see Kamerun.) Neukamerun was the name of Central African territories ceded by the Third French Republic to the German Empire in 1911. Upon taking office in 1907, Theodor Seitz, governor of Kamerun, advocated the acquisition of territories from the French Congo. Germany's only major river outlet from its Central African possessions was the Congo River, and more territories to the east of Kamerun would allow for better access to that waterway. (en)
- Neukamerun (dalam bahasa Jerman berarti Kamerun Baru) adalah nama wilayah di Afrika Tengah yang diserahkan oleh Prancis kepada Jerman pada tahun 1911. Setelah mulai menjabat pada tahun 1907, gubernur Kamerun Jerman menganjurkan perolehan wilayah dari koloni . Satu-satunya sungai yang menjadi jalan keluar di koloni Kamerun adalah Sungai Kongo, dan perolehan wilayah di sebelah timur Kamerun akan mempermudah akses ke perairan tersebut. (in)
- Neukamerun (z niem. Nowy Kamerun) – określenie terytoriów w środkowo-zachodniej Afryce, przejętych przez Cesarstwo Niemieckie od Francji w 1911 r. W 1907 r. , gubernator niemieckiego Kamerunu, bronił niemieckich posiadłości przed francuskimi próbami ekspansji. Kamerun powiększył się z 465 000 km² do 760 000 km². W 1916 r., po rozbiciu niemieckich sił w Afryce, Francja uzyskała od Niemiec zwrot oddanych pięć lat wcześniej terytoriów. Po zakończeniu I wojny światowej Francja uzyskała kontrolę nad niemal całym Kamerunem, jako terytorium mandatowym. (pl)
- Новый Камерун (нем. Neukamerun) — название территорий в Центральной Африке, присоединённых к колонии Германский Камерун в 1911 году в результате урегулирования Агадирского кризиса. , ставший в 1907 году губернатором Камеруна, ратовал за получение части территорий Французского Конго. Связано это было с тем, что единственной крупной рекой, вытекавшей из германских владений в Центральной Африке, была река Конго, и присоединение территорий, лежащих восточнее, позволило бы лучше пользоваться этим водным маршрутом. (ru)
- Neukamerun (traduzido: Novos Camarões) foi um território da África Central cedido pela França à Alemanha, em 1911. Ao assumir o cargo em 1907, Theodor Seitz, governador dos Camarões Alemães, defendeu a aquisição de territórios do Congo francês. A Alemanha possuía o único grande rio da Africa Central, o rio Congo, e territórios mais a leste dos Camarões Alemães que permitiria um melhor acesso à via navegável. (pt)
- Новий Камерун (нім. Neukamerun) — назва терену у Центральній Африці, яким Франція поступилася на користь Німеччини у 1911. Після вступу на посаду в 1907 році, , губернатор Німецького Камеруну, виступає за придбання терену у Французького Конго. Обмін викликав дебати в Німеччині; опоненти стверджували, що нові терени надають замало можливостей для комерційної експлуатації або іншого прибутку. Німецький колоніальний секретар в кінцевому підсумку пішов у відставку через це питання. (uk)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)