| rdfs:comment
| - نفر حتبس أو نفرحتبس ، ملكة مصرية قديمة غير حاكمة أو زوجة ملك ، عاشت خلال الأسرة الخامسة ، و هي زوجة الملك أوسركاف أول ملوك الأسرة الخامسة ، و كانت كذلك أم الملك ساحورع الذي كان خليفة أوسركاف على العرش. و علاوة على ذلك كانت على الأرجح أم الملكة مريت نبتي ، التي كانت زوجة ساحورع. (ar)
- Neferhetepes (* um 2570 v. Chr.) war eine Königin der 5. ägyptischen Dynastie. Sie war die Gemahlin des Königs Userkaf und die Mutter von König Sahure. (de)
- Néferhétepès (nfr htp-s, signifiant « Sa Paix/Grâce est belle ») est l’une des épouses, et la seule connue actuellement, du roi Ouserkaf, premier roi de la Ve dynastie. (fr)
- Neferhetepes (Nfr ḥtp-s, "La seva pau / gràcia és bella") va ser una reina egípcia durant la V dinastia. Era una esposa del rei Userkaf, que va ser el primer faraó de la V dinastia. Era la mare del rei Sahure, successor d'Userkaf, i molt probablement també era la mare de Meretnebti, l'esposa de Sahure. Els títols més importants de Neferhetepes eren el de "Mare del Rei de l'Alt i Baix Egipte" i "Filla del Déu". (ca)
- Neferhetepes fue una reina del Antiguo Egipto, esposa del faraón Userkaf, el primer monarca de la quinta dinastía, y madre de Sahura, el sucesor de Userkaf. Es probable que haya sido también la madre de , esposa de Sahura. Los títulos más importantes de Neferhetepes fueron Madre del rey del Bajo y el Alto Egipto e Hija del dios. Neferhetepes fue sepultada en una pequeña construida junto a la de Userkaf, en Saqqara. (es)
- Neferhetepes was the wife of the Ancient Egyptian king Userkaf, who was the first pharaoh of the Fifth Dynasty. She was the mother of king Sahure, Userkaf's successor, and she was most likely the mother of Meretnebty, Sahure's wife. Neferhetepes' most important titles were mother of the king of Upper and Lower Egypt and daughter of the god. Neferhetepes was most likely buried in a small pyramid next to Userkaf's pyramid. She most likely lived until the end of Sahures' reign, and is therefore not the same person as the king's daughter Neferhetepes of the Fourth Dynasty. (en)
|
| has abstract
| - نفر حتبس أو نفرحتبس ، ملكة مصرية قديمة غير حاكمة أو زوجة ملك ، عاشت خلال الأسرة الخامسة ، و هي زوجة الملك أوسركاف أول ملوك الأسرة الخامسة ، و كانت كذلك أم الملك ساحورع الذي كان خليفة أوسركاف على العرش. و علاوة على ذلك كانت على الأرجح أم الملكة مريت نبتي ، التي كانت زوجة ساحورع. (ar)
- Neferhetepes (Nfr ḥtp-s, "La seva pau / gràcia és bella") va ser una reina egípcia durant la V dinastia. Era una esposa del rei Userkaf, que va ser el primer faraó de la V dinastia. Era la mare del rei Sahure, successor d'Userkaf, i molt probablement també era la mare de Meretnebti, l'esposa de Sahure. Els títols més importants de Neferhetepes eren el de "Mare del Rei de l'Alt i Baix Egipte" i "Filla del Déu". Es coneix Neferhetepes des de fa temps gràcies a una referència que hi ha a la tomba de l'oficial Persen. La seva tomba no està lluny de la piràmide d'Userkaf i, per tant, hi va haver algunes especulacions sobre la seva identitat i la seva relació amb aquest rei. No obstant això, es van trobar diversos relleus a la calçada de la piràmide del rei Sahure. Aquí, Neferhetepes s'hi mostra com la mare del rei Sahure i, per tant, segurament fos també l'esposa d'Userkaf, el predecessor de Sahure. Molt probablement Neferhetepes va ser enterrada en una petita piràmide al costat de la d'Userkaf. Probablement va viure fins al final del regnat de Sahure i, per tant, no seria la mateixa que la "Filla del Rei" Neferhetepes de la IV dinastia. (ca)
- Neferhetepes (* um 2570 v. Chr.) war eine Königin der 5. ägyptischen Dynastie. Sie war die Gemahlin des Königs Userkaf und die Mutter von König Sahure. (de)
- Neferhetepes fue una reina del Antiguo Egipto, esposa del faraón Userkaf, el primer monarca de la quinta dinastía, y madre de Sahura, el sucesor de Userkaf. Es probable que haya sido también la madre de , esposa de Sahura. Los títulos más importantes de Neferhetepes fueron Madre del rey del Bajo y el Alto Egipto e Hija del dios. La existencia de Neferhetepes se dio a conocer por una referencia en la tumba del oficial Persen. Su tumba no estaba lejos de la pirámide de Userkaf, por lo que los expertos de la época suponían que su identidad tenía alguna relación con el faraón. Sin embargo, en épocas más recientes se hallaron numerosos relieves en la calzada de la pirámide perteneciente a Sahura, donde Nefertehepes aparece como la madre del faraón, lo que da a entender que fue la esposa de Userkaf, predecesor de Sahura. Neferhetepes fue sepultada en una pequeña construida junto a la de Userkaf, en Saqqara. Probablemente, vivió hasta el final del reinado de Sahura, lo que permitió sacar la conclusión de que no se trata de la misma Neferhetepes hija del faraón Dyedefra de la cuarta dinastía. (es)
- Neferhetepes was the wife of the Ancient Egyptian king Userkaf, who was the first pharaoh of the Fifth Dynasty. She was the mother of king Sahure, Userkaf's successor, and she was most likely the mother of Meretnebty, Sahure's wife. Neferhetepes' most important titles were mother of the king of Upper and Lower Egypt and daughter of the god. Neferhetepes was known for a long time from a reference in the tomb of the official Persen. His tomb is not far away from the pyramid of Userkaf, and therefore, there were some speculations about her identity and her relation to this king. However, several reliefs were found recently at the causeway of the pyramid belonging to king Sahure. Here, Neferhetepes is shown as mother of King Sahure, and she was therefore most likely the wife of Userkaf, Sahure's predecessor. Neferhetepes was most likely buried in a small pyramid next to Userkaf's pyramid. She most likely lived until the end of Sahures' reign, and is therefore not the same person as the king's daughter Neferhetepes of the Fourth Dynasty. (en)
- Néferhétepès (nfr htp-s, signifiant « Sa Paix/Grâce est belle ») est l’une des épouses, et la seule connue actuellement, du roi Ouserkaf, premier roi de la Ve dynastie. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)