| rdfs:comment
| - Machtergreifung [ˈmaxtɛɐ̯ˌgʀaɪ̯fʊŋ] (traducció: presa del poder) o Machtübernahme [ˈmaxtybɐˌnɑˑmə] (traducció: pujada al poder) és la presa del poder governamental en l'estat alemany pel partit nazi i els seus aliats nacionalistes conservadors i la posterior conversió de la democràcia existent de la República de Weimar al Tercer Reich d'Adolf Hitler el 1933. (ca)
- Machtergreifung est une expression allemande signifiant « prise de pouvoir ». Elle est principalement utilisée pour décrire la captation du pouvoir par les nazis au sein de la République de Weimar en date du 30 janvier 1933, jour où Adolf Hitler fut désigné chancelier du Reich. Le terme Machtübernahme est parfois également utilisé.
* Portail du nazisme
* Portail de la politique (fr)
- 마흐트에어그라이풍(독일어: Machtergreifung, ˈmaxtʔɛɐ̯ˌɡʁaɪfʊŋ)은 독일어로 "권력 장악"을 뜻한다. 이 단어는 보통 1933년 1월 30일 민주주의 의원 내각제인 바이마르 공화국에서 국가사회주의의 나치당 당수 아돌프 히틀러가 독일의 권력을 장악한 날을 뜻하는 데 사용한다. 이날 대통령 파울 폰 힌덴부르크가 당수 아돌프 히틀러를 독일의 총리로 취임시켰고 이로써 나치 독일의 일당독재 정치체제로 바뀌었다. (ko)
- Machtergreifung è una parola della lingua tedesca che significa "presa del potere" o "conquista del potere". È formata da Macht (potere) e Ergreifung (sequestro, confisca). Questo termine è utilizzato principalmente per descrivere l'ascesa al potere del Partito nazista in Germania, avvenuta il 30 gennaio 1933, quando Adolf Hitler venne nominato cancelliere del Reich segnando di fatto la fine della Repubblica di Weimar (nonostante la costituzione sarebbe rimasta formalmente in vigore). Talvolta viene utilizzato anche il termine Machtübernahme. (it)
- ナチ党の権力掌握（ナチとうのけんりょくしょうあく、ドイツ語:Machtergreifung）では、ドイツの歴史において、アドルフ・ヒトラー率いる国民社会主義ドイツ労働者党（ナチ党）によるドイツ国における権力掌握の過程、第一次世界大戦敗戦による帝政の崩壊、ヴァイマル共和政の混乱からナチス・ドイツの成立といった一連の史実を記述する。 ナチ党は、ドイツのそれまでの内閣や大統領の歴代政権が獲得することのできなかった強大な権力を「合法的」に手中にした。この権力掌握の過程は、大きく分けて二つの時期に分類される。ナチ党が国内有数の政党になってから1933年1月30日にヒトラー内閣が成立するまでの期間と、政権についたヒトラーとナチ党が国内の政敵をほぼ一掃し、立法権・行政権・司法権の三権を含むドイツ国内の権力を、党・国家そしてヒトラーが支配するまでの期間である。後者の過程は政権獲得からほぼ2年以内の短期間であった。 (ja)
- Machtergreifung is een Duits woord dat 'overname van de macht' betekent. Het komt van het zelfstandig naamwoord die Macht en van het werkwoord ergreifen. Het wordt meestal exclusief gebruikt om de machtsovername (een vaker gebruikt woord) door de nazi's in 1933 aan te duiden. Met deze Machtergreifung maakte Adolf Hitler een einde aan de Weimarrepubliek. De Machtergreifung werd gevolgd door de Gleichschaltung. (nl)
- Machtergreifung (? ) é uma palavra em alemão que significa "tomada do poder". É usada para se referir a tomada de poder nazista na República de Weimar em 30 de Janeiro de 1933. (pt)
- Приход национал-социалистов к власти, захват власти национал-социалистами (нем. Machtergreifung, Machtübernahme) — процесс перехода власти в Германии к Национал-социалистической немецкой рабочей партии (НСДАП) во главе с Адольфом Гитлером и последовавшей за ним заменой республиканского строя на тоталитарную диктатуру. Приход национал-социалистов к власти знаменует конец Веймарской республики. Это событие положило начало нацистской Германии, просуществовавшей двенадцать лет. Нацистская пропаганда широко использовала термин «национал-социалистическая революция». (ru)
- Machtergreifung — німецьке слово, яке означає «захоплення влади». Часто використовується як назва періоду в історії Німеччини, який позначив поступове захоплення націонал-соціалістичною партією Німеччини (нім. Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei, NSDAP) влади в демократичній Веймарській республіці. Поворотний момент надійшов 30 січня 1933 року, коли Гітлер за результатами виборів в Рейхстаг був приведений до присяги в ролі канцлера Німеччини. Прихід націонал-соціалістів на чолі з Адольфом Гітлером до влади в Німеччині ознаменував кінець Веймарської республіки і початок епохи Третього Рейху із заміною демократичного ладу на диктатуру. (uk)
- 纳粹党掌权（德語：Machtergreifung，德语发音：[ˈmaxtʔɛɐ̯ˌɡʁaɪfʊŋ] （），德文原意为“掌权”）是指1933年1月30日德国威玛共和国政府权力被纳粹党和其民族保守主義盟友掌握。阿道夫·希特勒在这一天向德国总统兴登堡宣誓成为德国总理，亦标志德国由魏玛共和国时期正式进入第三帝国时期。 (zh)
- Převzetí moci nacisty (používají se i německé výrazy Machtergreifung, uchopení moci, nebo Machtübernahme, převzetí vlády/moci; historici užívají také neutrálnější předání moci či přenesení moci) v Německu začalo 30. ledna 1933, kdy se kancléřem Německa stal Adolf Hitler. Ten následně s pomocí své strany NSDAP prosadil přerod demokracie v diktaturu. Tím začal nacistický režim. (cs)
- Mit Machtergreifung (auch Machtübernahme oder Machtübergabe) oder Machtergreifung der Nationalsozialisten wird die Ernennung Adolf Hitlers zum Reichskanzler durch den Reichspräsidenten Paul von Hindenburg am 30. Januar 1933 bezeichnet. Hitler übernahm an diesem Tag die Führung einer Koalitionsregierung von NSDAP und nationalkonservativen Verbündeten (DNVP, Stahlhelm), in welcher neben ihm vorerst nur zwei Nationalsozialisten Regierungsämter bekleideten, dies waren Wilhelm Frick als Reichsinnenminister und Hermann Göring als Reichsminister ohne Geschäftsbereich. Zusätzlich zur eigentlichen Ernennung umfasst der Begriff die anschließende Umwandlung der bis dahin bestehenden parlamentarischen Demokratie der Weimarer Republik und deren Verfassung in eine nach dem nationalsozialistischen Führer (de)
- Ως κατάληψη ή ανάληψη της εξουσίας από τους Ναζί (γερμανικά: Machtergreifung ή Machtübernahme) ονομάζεται η άνοδος στην εξουσία του Αδόλφου Χίτλερ και του Εθνικοσοσιαλιστικού Γερμανικού Εργατικού Κόμματος (Ναζιστικό κόμμα) στις 30 Ιανουαρίου 1933 και η αμέσως ακόλουθη περίοδος. Το γεγονός σημάδεψε την κατάλυση του δημοκρατικού καθεστώτος της Δημοκρατίας της Βαϊμάρης και την σταδιακή εγκαθίδρυση ενός ολοκληρωτικού φασιστικού καθεστώτος, του επιλεγόμενου «Τρίτο Ράιχ». (el)
- La termino nazia potencopreno en Germanio signifas la transiron de Germanio de demokratio al la nazia diktaturo en 1933. Kvankam tio estis iom longdaura proceso, oni foje fiksas la terminon al la 30-a de januaro 1933, kiam Adolf Hitler estis nomunita regna kanceliero (ĉefministro). Je la 22-a de februaro 1933 miloj da anoj de la nazia "sturm-taĉmento" SA estis nomumitaj policanoj en la "Preußische Hilfspolizei" (prusa helpa polico) kaj tiel ricevis ŝtatan aŭtoritaton. Je la 22-a de junio 1933 la registaro malpermesis la socialdemokratan partion pro "ŝtatperfido". (eo)
- Machtergreifung, Machtübernahme o Machtübergabe (traducido como "toma del poder", "adquisición de poder" o "transferencia de poder", dependiendo de la ideología de los historiadores) es el término utilizado para denominar la toma del poder gubernamental en Alemania por el partido nacionalsocialista y sus aliados nacionalistas y conservadores, y la posterior conversión de la democracia existente de la República de Weimar a la dictadura nazi o Tercer Reich de Adolf Hitler en 1933. (es)
- Machtergreifung atau Machtübernahme adalah pengambilalihan kekuasaan di Jerman oleh NSDAP pimpinan Adolf Hitler pada tahun 1933. Istilah Machtergreifung menunjukkan proses yang panjang yang dilakukan NSDAP untuk mengamankan kekuasaannya. Seringkali juga dipakai untuk menunjukkan pengangkatan Adolf Hitler sebagai Reichskanzler pada tanggal 30 Januari 1933.
* l
*
* s (in)
- (pol. zagarnięcie władzy; w literaturze też jako Machtübernahme – przejęcie władzy) – określenie pochodzące z języka niemieckiego, dotyczące dokonanego 30 stycznia 1933 objęcia władzy rządowej w Niemczech przez NSDAP i następującym przeobrażeniu demokracji w dyktaturę. Wydarzenie stanowi de facto początek istnienia III Rzeszy. Jako że z wielu powodów obu wyżej wymienionych określeń nie można uznać za neutralne (względnie precyzyjne), historycy używają także terminu przekazanie władzy lub przeniesienie władzy. (pl)
- Nazisternas maktövertagande (tyska: Machtübernahme) eller Bruna revolutionen var Adolf Hitlers och nazistpartiets (NSDAP) övertagande av makten i Tyskland under åren 1933–1934. Då ersattes Weimarrepubliken av den nazistiska enpartidiktaturen Nazityskland. (sv)
|
| has abstract
| - Převzetí moci nacisty (používají se i německé výrazy Machtergreifung, uchopení moci, nebo Machtübernahme, převzetí vlády/moci; historici užívají také neutrálnější předání moci či přenesení moci) v Německu začalo 30. ledna 1933, kdy se kancléřem Německa stal Adolf Hitler. Ten následně s pomocí své strany NSDAP prosadil přerod demokracie v diktaturu. Tím začal nacistický režim. Adolf Hitler byl 30. ledna 1933 jmenován prezidentem Hindenburgem jako říšský kancléř koaliční vlády národního sjednocení, ve které nacisté tvořili menšinu. Nacionální socialisté slavili 30. leden jako Den národního povstání, tedy jako počátek jejich převzetí vlády v zemi. (cs)
- Machtergreifung [ˈmaxtɛɐ̯ˌgʀaɪ̯fʊŋ] (traducció: presa del poder) o Machtübernahme [ˈmaxtybɐˌnɑˑmə] (traducció: pujada al poder) és la presa del poder governamental en l'estat alemany pel partit nazi i els seus aliats nacionalistes conservadors i la posterior conversió de la democràcia existent de la República de Weimar al Tercer Reich d'Adolf Hitler el 1933. (ca)
- Mit Machtergreifung (auch Machtübernahme oder Machtübergabe) oder Machtergreifung der Nationalsozialisten wird die Ernennung Adolf Hitlers zum Reichskanzler durch den Reichspräsidenten Paul von Hindenburg am 30. Januar 1933 bezeichnet. Hitler übernahm an diesem Tag die Führung einer Koalitionsregierung von NSDAP und nationalkonservativen Verbündeten (DNVP, Stahlhelm), in welcher neben ihm vorerst nur zwei Nationalsozialisten Regierungsämter bekleideten, dies waren Wilhelm Frick als Reichsinnenminister und Hermann Göring als Reichsminister ohne Geschäftsbereich. Zusätzlich zur eigentlichen Ernennung umfasst der Begriff die anschließende Umwandlung der bis dahin bestehenden parlamentarischen Demokratie der Weimarer Republik und deren Verfassung in eine nach dem nationalsozialistischen Führerprinzip agierende zentralistische Diktatur. Nachdem am 1. Februar der Reichstag aufgelöst worden war, schränkten die Machthaber in den folgenden, von nationalsozialistischem Terror gekennzeichneten Wochen die politischen und demokratischen Rechte durch Notverordnungen des Präsidenten ein. Als entscheidende Schritte auf dem Weg zur Diktatur gelten die Verordnung des Reichspräsidenten zum Schutz von Volk und Staat (Reichstagsbrandverordnung) vom 28. Februar 1933 und das Ermächtigungsgesetz vom 24. März 1933. Der Reichstag verlor damit praktisch jegliche Entscheidungskompetenz. Neben vielen anderen wurden auch Parlamentarier ohne Gerichtsverfahren in Konzentrationslagern eingesperrt und gefoltert. Einige Historiker halten die bekannten Bezeichnungen Machtergreifung und Machtübernahme für wertend oder nicht präzise; sie schreiben daher von Machtübergabe, Machtübertragung oder Machtantritt. (de)
- Ως κατάληψη ή ανάληψη της εξουσίας από τους Ναζί (γερμανικά: Machtergreifung ή Machtübernahme) ονομάζεται η άνοδος στην εξουσία του Αδόλφου Χίτλερ και του Εθνικοσοσιαλιστικού Γερμανικού Εργατικού Κόμματος (Ναζιστικό κόμμα) στις 30 Ιανουαρίου 1933 και η αμέσως ακόλουθη περίοδος. Το γεγονός σημάδεψε την κατάλυση του δημοκρατικού καθεστώτος της Δημοκρατίας της Βαϊμάρης και την σταδιακή εγκαθίδρυση ενός ολοκληρωτικού φασιστικού καθεστώτος, του επιλεγόμενου «Τρίτο Ράιχ». Ύστερα από απανωτές εκλογές και λόγω της αδυναμίας να σχηματιστεί κυβέρνηση, στις 30 Ιανουαρίου 1933 ,ο Χίτλερ διορίστηκε από τον πρόεδρο του Ράιχ , Πάουλ φον Χίντενμπουργκ και με την μεσολάβηση του πρώην πρωθυπουργού Φραντς φον Πάπεν ως αρχηγός (καγκελάριος) μιας κυβερνήσεως συνεργασίας μεταξύ του Ναζιστικού κόμματος και εθνικοσυντηρητικών δυνάμεων (του Γερμανικού Εθνικού Λαϊκού Κόμματος και της παραστρατιωτικής οργάνωσης «Στάλχελμ»), ενώ στο υπουργικό συμβούλιο εκτός από τον Χίτλερ υπήρχαν μόνο δυο άλλοι Ναζί, ο Βίλχελμ Φρικ ως υπουργός εσωτερικών και ο Χέρμαν Γκαίρινγκ ως υπουργός άνευ χαρτοφυλακίου. Ο φον Πάπεν έγινε αντικαγκελάριος, ενώ τα περισσότερα χαρτοφυλάκια κατελήφθησαν από συντηρητικούς πολιτικούς ή μη πολιτικούς τεχνοκράτες. Ήδη από τις 4 Φεβρουαρίου, το «Διάταγμα για την ασφάλεια του Γερμανικού Λαού», περιόριζε την ελευθερία του Τύπου και την ελευθερία της συνάθροισης, ενώ ο Βίλχελμ Φρικ αποκτούσε έκτακτες αρμοδιότητες. Μετά τον Εμπρησμό του Ράιχσταγκ στις 27 Φεβρουαρίου, το «Διάταγμα για την προστασία του Λαού και του Κράτους» (ευρύτερα γνωστό ως «Διάταγμα περί του Εμπρησμού του Ράιχσταγκ») στις 28 Φεβρουαρίου αποτέλεσε σύμφωνα με τον πολιτειολόγο «την συντακτική πράξη του Τρίτου Ράιχ», καθώς περιόρισε τις διατάξεις του συντάγματος που εγγυόντουσαν θεμελιώδη πολιτικά και δημοκρατικά δικαιώματα, την αυτονομία των γερμανικών κρατιδίων, το ταχυδρομικό απόρρητο, κ.ά., ανοίγοντας τον δρόμο στην «Ευθυγράμμιση» (Gleichschaltung) του κράτους και όλων των δημοσίων οργανώσεων με το καθεστώς. Ενόψει των εκλογών της 5ης Μαρτίου, οι Ναζί εξαπέλυσαν κύμα διώξεων κατά των πολιτικών αντιπάλων τους ιδίως της Αριστεράς: το «Κομμουνιστικό Κόμμα της Γερμανίας» τέθηκε πρακτικά εκτός νόμου, ενώ το άλλοτε πανίσχυρο Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα της Γερμανίας περιθωριοποιήθηκε και πολλά στελέχη του συνελήφθησαν. Παρά το κλίμα βίας και εκφοβισμού, και το μονοπώλιο της προπαγάνδας με όλα τα μέσα του κρατικού μηχανισμού στη διάθεσή τους, στις εκλογές οι Ναζί απέτυχαν να καταλάβουν την απόλυτη αυτοδυναμία, λαμβάνοντας το 43.9% των ψήφων, ενώ τα αντικαθεστωτικά κόμματα (Κομμουνιστές και Σοσιαλδημοκράτες) έλαβαν σχεδόν το 31% των ψήφων. Με την βοήθεια των άλλων δεξιών κομμάτων, και δια της ακύρωσης της εκλογής όλων των κομμουνιστών βουλευτών, οι Ναζί πέτυχαν να αποκτήσουν την απόλυτη πλειοψηφία των εδρών. Στις 24 Μαρτίου 1933, το Ράιχσταγκ, με την ψήφο και του μετριοπαθούς κόμματος του Κέντρου, ουσιαστικά αυτοκαταργήθηκε με την υπερψήφιση της «Πράξης Εξουσιοδότησης» (Ermächtigungsgesetz) που παρέδιδε την νομοθετική εξουσία στην κυβέρνηση. Η διαδικασία εγκαθίδρυσης της μονοκρατορίας του ναζιστικού κόμματος, και του Χίτλερ προσωπικά, ολοκληρώθηκε στις 2 Αυγούστου 1934 με τον θάνατο του προέδρου του Ράιχ, στρατάρχη Πάουλ φον Χίντενμπουργκ, οπότε ο Χίτλερ ανέλαβε και ως αρχηγός του κράτους ως «Φύρερ και Καγκελάριος του Ράιχ». (el)
- La termino nazia potencopreno en Germanio signifas la transiron de Germanio de demokratio al la nazia diktaturo en 1933. Kvankam tio estis iom longdaura proceso, oni foje fiksas la terminon al la 30-a de januaro 1933, kiam Adolf Hitler estis nomunita regna kanceliero (ĉefministro). La esprimo estas uzata precipe en la germana lingvo, kie oni parolas pri Machtergreifung aŭ Machtübernahme. Machtergreifung (potencopreno, potencoforpreno) estas uzata precipe en mallaŭda senco; Machtübernahme (potencotranspreno) estis uzata interalie de la nazioj, kies propagando provis ŝajnigi la proceson ne nur laŭleĝa, sed eĉ normala kaj necesa. En Esperanto estas foje uzata la neŭtrala esprimo "enpotenciĝo". La esprimo Machtergreifung sugestas, ke la nazia partio NSDAP forprenis la potencon de la libere elektita germana parlamento (Reichstag) kontraŭ ties volo kaj per neleĝaj rimedoj. Tiel la esprimo malgrandigas la kulpon de la elektantoj kaj de la demokrataj politikistoj pri la ekesto de la diktaturo. Vere tamen NSDAP havis konsiderindan subtenon inter la elektantoj, pli grandan ol kelkaj antaŭaj, minoritataj registaroj. Kaj la enoficigo de Hitler kiel kanceliero okazis laŭ la leĝo kaj kun subteno de gravaj konservativaj politikistoj. Signifa elemento de la potencopreno estis la plenrajtiga leĝo (Ermächtigungsgesetz) de la 23-a de marto 1933. Ĝi donis al la registaro de Hitler la rajton dekreti leĝojn sen aprobo de la parlamento kaj eĉ kontraŭ la preskriboj de la konstitucio. Tiu leĝo estis aprobita de la parlamento (kun necesa du-triona plimulto) kaj de la prezidento. Nur la socialdemokrata partio kontraŭis la leĝon; la parlamentaneco de la komunismaj deputitoj estis antaŭe nuligita. Je la 22-a de februaro 1933 miloj da anoj de la nazia "sturm-taĉmento" SA estis nomumitaj policanoj en la "Preußische Hilfspolizei" (prusa helpa polico) kaj tiel ricevis ŝtatan aŭtoritaton. Per kampanjo nomita Gleichschaltung (konformigo) la registaro transprenis la regadon de ĉiuj regionaj kaj privataj instancoj kaj organizoj. Regionaj parlamentoj estis dissolvitaj, post novelektoj la regionaj registaroj ricevis similajn plenrajtigojn kiel la regna registaro. Ankaŭ privataj asocioj devis konformiĝi al la nazia ideologio. Je la 22-a de junio 1933 la registaro malpermesis la socialdemokratan partion pro "ŝtatperfido". Post la morto de prezidento Paul von Hindenburg je la 2-a de aŭgusto 1934 Hitler mem nomumis sin "gvidanto kaj regna kanceliero". Tio estis eĉ kontraŭ la plenrajtiga leĝo, kiu ekskluzivis de la potenco la rajtojn de la prezidento (kiu sola havis la rajton nomuni kancelieron). Plebiscito je la 19-a de aŭgusto 1934 aprobis, ke Hitler estu samtempe kanceliero kaj prezidento. La saman tagon la armeo devis ĵuri personan fidelecon al Hitler. Post tio praktike ne plu eblis opozicio kontraŭ la registaro. (eo)
- Machtergreifung, Machtübernahme o Machtübergabe (traducido como "toma del poder", "adquisición de poder" o "transferencia de poder", dependiendo de la ideología de los historiadores) es el término utilizado para denominar la toma del poder gubernamental en Alemania por el partido nacionalsocialista y sus aliados nacionalistas y conservadores, y la posterior conversión de la democracia existente de la República de Weimar a la dictadura nazi o Tercer Reich de Adolf Hitler en 1933. El ascenso de Hitler al gobierno ocurrió formalmente el 30 de enero de 1933 cuando en esa fecha un gabinete conservador asumió el poder en Alemania. Este gabinete estaba presidido por el propio Adolf Hitler como jefe de gobierno, y solo contaba con dos ministros pertenecientes al Partido Nazi: Wilhelm Frick y Hermann Göring, mientras los demás integrantes del gabinete pertenecían a una coalición derechista convocada por el político Franz von Papen, quien planeaba desplazar del poder al general retirado Kurt von Schleicher. Al ser evidentes las intrigas de Papen para que Hitler fuese designado canciller por el mariscal Paul von Hindenburg (presidente de la República de Weimar), Schleicher prefirió también que Hitler fuese designado para la jefatura del gobierno para impedir que esta cayese en manos de Papen. Si bien Papen (y, en menor grado, Schleicher) consideraba posible que el Partido de Centro y los políticos moderados pudieran controlar la violencia nazi, el principal elemento de cálculo era el prestigio del presidente Hindenburg. Ante ello, Papen creyó posible "dominar" a Hitler aprovechando que bajo la República de Weimar el canciller estaba obligado a tomar decisiones con acuerdo del gabinete, menospreciando la posibilidad que los nazis recurrieran a la violencia para instaurar leyes de emergencia tras el Incendio del Reichstag y que en pocos meses anularan la influencia de los centristas de Papen. (es)
- Machtergreifung est une expression allemande signifiant « prise de pouvoir ». Elle est principalement utilisée pour décrire la captation du pouvoir par les nazis au sein de la République de Weimar en date du 30 janvier 1933, jour où Adolf Hitler fut désigné chancelier du Reich. Le terme Machtübernahme est parfois également utilisé.
* Portail du nazisme
* Portail de la politique (fr)
- Machtergreifung atau Machtübernahme adalah pengambilalihan kekuasaan di Jerman oleh NSDAP pimpinan Adolf Hitler pada tahun 1933. Istilah Machtergreifung menunjukkan proses yang panjang yang dilakukan NSDAP untuk mengamankan kekuasaannya. Seringkali juga dipakai untuk menunjukkan pengangkatan Adolf Hitler sebagai Reichskanzler pada tanggal 30 Januari 1933. "Machtergreifung" sekilas memberikan pengertian bahwa NSDAP mengambil kekuasaan Parlemen yang dipilih secara bebas di luar kehendak mereka dengan cara-cara di luar hukum. Pada kenyataannya NSDAP memiliki dukungan yang besar dari masyarakat dan parlemen juga Pemerintahan Republik Weimar sebelumnya. Naiknya Hitler ke pemerintahan merupakan sesuatu yang legal, demikian juga unsur-unsur lainnya dari Machtergreifung sebagaimana pemilihan ulang pada tanggal 5 maret.
* l
*
* s (in)
- 마흐트에어그라이풍(독일어: Machtergreifung, ˈmaxtʔɛɐ̯ˌɡʁaɪfʊŋ)은 독일어로 "권력 장악"을 뜻한다. 이 단어는 보통 1933년 1월 30일 민주주의 의원 내각제인 바이마르 공화국에서 국가사회주의의 나치당 당수 아돌프 히틀러가 독일의 권력을 장악한 날을 뜻하는 데 사용한다. 이날 대통령 파울 폰 힌덴부르크가 당수 아돌프 히틀러를 독일의 총리로 취임시켰고 이로써 나치 독일의 일당독재 정치체제로 바뀌었다. (ko)
- Machtergreifung è una parola della lingua tedesca che significa "presa del potere" o "conquista del potere". È formata da Macht (potere) e Ergreifung (sequestro, confisca). Questo termine è utilizzato principalmente per descrivere l'ascesa al potere del Partito nazista in Germania, avvenuta il 30 gennaio 1933, quando Adolf Hitler venne nominato cancelliere del Reich segnando di fatto la fine della Repubblica di Weimar (nonostante la costituzione sarebbe rimasta formalmente in vigore). Talvolta viene utilizzato anche il termine Machtübernahme. (it)
- ナチ党の権力掌握（ナチとうのけんりょくしょうあく、ドイツ語:Machtergreifung）では、ドイツの歴史において、アドルフ・ヒトラー率いる国民社会主義ドイツ労働者党（ナチ党）によるドイツ国における権力掌握の過程、第一次世界大戦敗戦による帝政の崩壊、ヴァイマル共和政の混乱からナチス・ドイツの成立といった一連の史実を記述する。 ナチ党は、ドイツのそれまでの内閣や大統領の歴代政権が獲得することのできなかった強大な権力を「合法的」に手中にした。この権力掌握の過程は、大きく分けて二つの時期に分類される。ナチ党が国内有数の政党になってから1933年1月30日にヒトラー内閣が成立するまでの期間と、政権についたヒトラーとナチ党が国内の政敵をほぼ一掃し、立法権・行政権・司法権の三権を含むドイツ国内の権力を、党・国家そしてヒトラーが支配するまでの期間である。後者の過程は政権獲得からほぼ2年以内の短期間であった。 (ja)
- Machtergreifung is een Duits woord dat 'overname van de macht' betekent. Het komt van het zelfstandig naamwoord die Macht en van het werkwoord ergreifen. Het wordt meestal exclusief gebruikt om de machtsovername (een vaker gebruikt woord) door de nazi's in 1933 aan te duiden. Met deze Machtergreifung maakte Adolf Hitler een einde aan de Weimarrepubliek. De Machtergreifung werd gevolgd door de Gleichschaltung. (nl)
- (pol. zagarnięcie władzy; w literaturze też jako Machtübernahme – przejęcie władzy) – określenie pochodzące z języka niemieckiego, dotyczące dokonanego 30 stycznia 1933 objęcia władzy rządowej w Niemczech przez NSDAP i następującym przeobrażeniu demokracji w dyktaturę. Wydarzenie stanowi de facto początek istnienia III Rzeszy. Jako że z wielu powodów obu wyżej wymienionych określeń nie można uznać za neutralne (względnie precyzyjne), historycy używają także terminu przekazanie władzy lub przeniesienie władzy. Inna nazwa używana jako określenie przejęcia władzy przez nazistów to Brunatna rewolucja. Nazwa wzięła się od koloru oficjalnego umundurowania SA, które znane były jako „brunatne koszule”. Naziści świętowali 30 stycznia dzień narodowego powstania jako początek ich zagarnięcia władzy. W tym dniu w 1933 Adolf Hitler został zaprzysiężony przez prezydenta Paula von Hindenburga jako Kanclerz Rzeszy koalicyjnego rządu narodowego zjednoczenia, w którym przedstawiciele Narodowosocjalistycznej Niemieckiej Partii Robotników stanowili mniejszą część. (pl)
- Nazisternas maktövertagande (tyska: Machtübernahme) eller Bruna revolutionen var Adolf Hitlers och nazistpartiets (NSDAP) övertagande av makten i Tyskland under åren 1933–1934. Då ersattes Weimarrepubliken av den nazistiska enpartidiktaturen Nazityskland. Maktövertagandet inleddes genom att rikspresidenten Paul von Hindenburg den 30 januari 1933 utnämnde Hitler till rikskansler i en koalitionsregering mellan Nationalsocialistiska tyska arbetarepartiet (NSDAP) och Tysknationella partiet. Året efter fullbordades maktövertagandet genom att Hitler efter Hindenburgs bortgång i augusti 1934 ersatte denne som rikspresident. Hitler sammanfogade de två ämbetena med titeln Führer und Reichskanzler. (sv)
- Machtergreifung (? ) é uma palavra em alemão que significa "tomada do poder". É usada para se referir a tomada de poder nazista na República de Weimar em 30 de Janeiro de 1933. (pt)
- Приход национал-социалистов к власти, захват власти национал-социалистами (нем. Machtergreifung, Machtübernahme) — процесс перехода власти в Германии к Национал-социалистической немецкой рабочей партии (НСДАП) во главе с Адольфом Гитлером и последовавшей за ним заменой республиканского строя на тоталитарную диктатуру. Приход национал-социалистов к власти знаменует конец Веймарской республики. Это событие положило начало нацистской Германии, просуществовавшей двенадцать лет. Нацистская пропаганда широко использовала термин «национал-социалистическая революция». (ru)
- Machtergreifung — німецьке слово, яке означає «захоплення влади». Часто використовується як назва періоду в історії Німеччини, який позначив поступове захоплення націонал-соціалістичною партією Німеччини (нім. Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei, NSDAP) влади в демократичній Веймарській республіці. Поворотний момент надійшов 30 січня 1933 року, коли Гітлер за результатами виборів в Рейхстаг був приведений до присяги в ролі канцлера Німеччини. Прихід націонал-соціалістів на чолі з Адольфом Гітлером до влади в Німеччині ознаменував кінець Веймарської республіки і початок епохи Третього Рейху із заміною демократичного ладу на диктатуру. (uk)
- 纳粹党掌权（德語：Machtergreifung，德语发音：[ˈmaxtʔɛɐ̯ˌɡʁaɪfʊŋ] （），德文原意为“掌权”）是指1933年1月30日德国威玛共和国政府权力被纳粹党和其民族保守主義盟友掌握。阿道夫·希特勒在这一天向德国总统兴登堡宣誓成为德国总理，亦标志德国由魏玛共和国时期正式进入第三帝国时期。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)