rdfs:comment
| - The Navy of the Independent State of Croatia (Croatian: Ratna Mornarica Nezavisne Države Hrvatske, RMNDH), was the navy of the Independent State of Croatia (Croatian: Nezavisna Država Hrvatska, NDH), an Axis puppet state controlled by the fascist Ustaše party. The NDH was created from parts of the Kingdom of Yugoslavia on 10 April 1941, four days after the World War II invasion of Yugoslavia by the Axis powers commenced. The RMNDH consisted of two commands, the Coast and Maritime Traffic Command, and the River and River Traffic Command, and had its headquarters in the NDH capital, Zagreb. The Coast and Maritime Traffic Command consisted of three naval commands along the Adriatic coast, which were each divided into a number of naval districts. The naval districts consisted mainly of naval a (en)
- La marine de l'État indépendant de Croatie (croate : Ratna Mornarica Nezavisne Države Hrvatske, RMNDH), a été créée en tant que marine de l'État indépendant de Croatie (croate : Nezavisna Država Hrvatska, NDH) le 10 avril 1941, date de la création par l'Axe du gouvernement fantoche du parti fasciste et séparatiste Oustachis d'une partie du Royaume de Yougoslavie, qui avait été envahi par les puissances de l'Axe quatre jours plus tôt. Il se composait de deux commandements, le Coast and Maritime Traffic Command, et le River and River Traffic Command, et avait son quartier général dans la capitale de Zagreb. (fr)
- Hrvatska mornarica – marynarka wojenna marionetkowego Niepodległego Państwa Chorwackiego podczas II wojny światowej Po proklamowaniu Niepodległego Państwa Chorwackiego (NDH) 10 kwietnia 1941 r., chorwaccy ustasze rozpoczęli tworzenie sił zbrojnych, w tym marynarki wojennej. Pierwszym jej dowódcą został kontradm. . Jednakże Włochy, okupujące wraz z Niemcami terytorium NDH, nie zgodziły się na posiadanie przez Chorwatów na Morzu Adriatyckim okrętów wojennych większych niż o wyporności do 50 ton. W związku z tym dla ochrony granic i pobierania cła Chorwaci uzbroili szereg łodzi rybackich i niewielkich statków. W 1942 r. utworzono 3 lokalne dowództwa floty: (pl)
- Военно-морские силы Независимого государства Хорватия (хорв. Mornarica Nezavisne Države Hrvatske) — часть вооружённых сил Независимого государства Хорватия в 1941—1945 годах. Законодательная база для них была создана 10 апреля 1941 подполковником армии Австро-Венгрии и будущим маршалом и главнокомандующим Вооружёнными силами НГХ Славко Кватерником путём издания закона «Об образовании армии и флота». Фактически ВМС Хорватии были образованы уже 12 апреля согласно Римским соглашениям Италии и Германии после оккупации итальянцами Далмации и залива Кварнер. Помимо всего прочего, у военно-морских сил было подразделение морской пехоты, известное как Хорватский морской легион и воевавшее на Восточном фронте Второй мировой войны в Чёрном море: ВМС Хорватии отправляли туда свои суда, чтобы оказывать (ru)
|