rdfs:comment
| - Die Universidade Nasionál Timór Lorosa'e (UNTL, Nationaluniversität von Timor-Leste; Portugiesisch: Universidade Nacional de Timor Lorosa'e) in Dili ist der Hauptort für höhere Bildung in Osttimor. Sie wurde am 15. November 2000 gegründet. (de)
- Universidade Nasionál Timór Lorosa'e (port. Universidade Nacional de Timor Lorosa'e) – wschodniotimorska uczelnia publiczna w mieście Dili. Została założona w 2000 roku. (pl)
- La Universidad Nacional de Timor Oriental (en portugués: Universidade Nacional de Timor Lorosa'e; en tetum: Universidade Nasionál Timór Lorosa'e) tiene su sede en la capital de Timor Oriental la ciudad de Dili y es la principal institución de educación superior en ese país asiático. La universidad actual tiene sus raíces en la Universitas Timor Timur ( UNTIM ) que era una universidad privada y fue la única universidad en Timor Oriental antes de la independencia. Se encuentra en un pequeño complejo de edificios interconectados y frente a la Biblioteca Pública en Dili. (es)
- The National University of East Timor (UNTL; Portuguese: Universidade Nacional Timor Lorosa'e; Tetum: Universidade Nasionál Timór Lorosa'e), is a public university in East Timor, the only one of its kind in the country. Founded in 2000, as a result of the nation's independence, its history can be traced, through the Faculty of Education, to the Portuguese colonial period, when the first public higher schools prepared for teachers appeared. (en)
- Universitas Nasional Timor Lorosa'e adalah sebuah universitas di Timor Leste. Universitas Nasional Timor Lorosa'e berdiri tahun 2000 dan menjadi universitas pertama di Timor-Leste yang berkedudukan di ibu kota negara, Dili. Sebelumnya, pada masa penjajahan Portugal, orang Timor Timur pergi ke luar negeri. Dan pada masa Indonesia, didirikanlah Universitas Timor Timur (UNTIM) oleh gubernur Mário Viegas Carrascalão. (in)
- A Universidade Nacional Timor Lorosa'e (único nome oficial, em português; em tétum seria Universidade Nasionál Timór Lorosa'e), UNTL, é uma universidade pública de Timor-Leste, única do tipo no país. Fundada em 2000, em sequência da independência da nação, sua história pode ser remontada, através da Faculdade de Educação, ao período colonial português, quando surgiram as primeiras escolas superiores públicas preparatórias de professores. (pt)
|