| rdfs:comment
| - El Teatro Nacional de Belgrado (en serbio cirílico: Народно позориште у Београду, serbio latino: Pozorište Narodno u Beogradu) inaugurado en 1868. Se encuentra en la Plaza de la República, en Belgrado, la capital de Serbia. El Teatro Nacional fue declarado Monumento de la Cultura de Gran Importancia en 1983, y está protegido por la República de Serbia. (es)
- Le Théâtre national de Belgrade (en serbe cyrillique : Народно позориште у Београду ; en serbe latin : Narodno Pozorište u Beogradu, a été construit en 1868. Il est situé sur la Place de la République (Trg Republike) à Belgrade, la capitale de la Serbie. En raison de sa valeur architecturale, le bâtiment du théâtre est inscrit sur la liste des monuments culturels de la grande importance de la République de Serbie et sur la liste des biens culturels de la Ville de Belgrade. (fr)
- Il Teatro nazionale a Belgrado (in lingua serba Народно Позориште у Београду o Narodno Pozorište u Beogradu) è situato a Belgrado ed è stato fondato nella seconda metà del XIX secolo. È ubicato in piazza della Repubblica. (it)
- 베오그라드 국립극장(세르비아어: Народно позориште у Београду)은 세르비아 베오그라드에 설립된 국립극장이다. 공화국 광장에 위치하고 있다. (ko)
- Teatr Narodowy w Belgradzie (serb. Народно позориште у Београду) – jeden z serbskich teatrów narodowych, z siedzibą w stolicy tego państwa, Belgradzie. Budynek teatru ulokowany jest na Placu Republiki (Трг републике) w ścisłym centrum miasta. (pl)
- Національний театр Сербії у Белграді (серб. Народно позориште у Београду) — один з найголовніших театрів країни. (uk)
- Национальный театр Белграда (серб. Народно позориште у Београду) — государственный театр Сербии. Расположен в Белграде на площади Республики рядом с Национальным музеем Сербии, на углу улиц Васина и Французской. Одно из самых импозантных зданий в Белграде второй половины XIX века. (ru)
- 贝尔格莱德国家剧院（塞爾維亞語：Народно позориште у Београду / Narodno Pozorište u Beogradu），位于塞尔维亚首都贝尔格莱德市。国家剧院建于1869年。 (zh)
- Das Nationaltheater in Belgrad (serbisch: Народно позориште у Београду / Narodno Pozorište u Beogradu) wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts gegründet und befindet sich am Platz der Republik in Belgrad. Mit der Errichtung dieses Objekts und der Verwirklichung des Regulierungsplans von Josimović aus dem Jahr 1867 für die Stadt im Graben, wurden die Bedingungen für die Bildung des heute wichtigsten Belgrader Platzes, dem Trg republike, geschaffen. Das Nationaltheater, das bereits im längst vergangenen Jahr 1868 errichtet wurde, begleitete das Schicksal des eigenen Volks und des Staats, durchlief viele Phasen der Bau- und Kunst-Entwicklung und blieb als Symbol der serbischen Kultur, Tradition und Geistlichkeit bestehen. Heute arbeiten unter seinem Dach drei Kunstensembles – die Ope (de)
- Το Εθνικό Θέατρο Βελιγραδίου ιδρύθηκε το δεύτερο μισό του 19ου αιώνα. Βρίσκεται στην ,στη γωνία της οδού και στο Βελιγράδι της Σερβίας. Με την ανέγερση αυτού του κτιρίου καθώς και με την εφαρμογή του Κανονισμού Σχέδιο Πόλης σε τάφρο από τον το 1867, οι συνθήκες έγιναν για το σχηματισμό της σημερινής κεντρικής πλατείας της Δημοκρατίας στο Βελιγράδι. Χτισμένο το 1868, το Εθνικό Θέατρο, ακολουθώντας τη μοίρα του λαού και της χώρας, πέρασε από διάφορες φάσεις της αρχιτεκτονικής και της καλλιτεχνικής ανάπτυξης και επιβίωση ως ένα σύμβολο της Σερβίας, του πολιτισμού, της παράδοσης και της πνευματικότητας. Σήμερα, κάτω από τη στέγη του, υπάρχουν τρία καλλιτεχνικά σύνολα - Όπερα, το Δράμα και το Μπαλέτο. (el)
- The National Theatre (Serbian Cyrillic: Народно позориште, romanized: Narodno pozorište) is a theatre located in Belgrade, Serbia. Founded in the later half of the 19th century, it is located on the Republic Square, at the corner of Vasina and Francuska Street. With the raising of this building as well as with the implementation of the Regulations Plan of Town in Trench by Josimović from 1867, the conditions were made for the formation of today's main Republic Square in Belgrade. Built back in 1868, the National Theatre, following the fate of its own people and the country, went through different phases of the architectural and artistic development, surviving as a symbol of Serbian culture, tradition and spirituality. Today, under its roof, there are three artistic ensembles: opera, ballet (en)
- Teater Nasional (bahasa Serbia: Народно позориште у Београду/Narodno Pozorište u Beogradu) adalah sebuah teater yang terletak di Beograd, ibu kota Serbia. Teater ini didirikan pada tahun 1869 dan terletak di Alun-Alun Republik. Bangunannya dirancang oleh Aleksandar Bugarski. Keputusan untuk membangun teater ini dibuat oleh Pangeran Mihailo Obrenović. Bangunan teater ini merupakan bangunan teater dengan gaya yang umum pada masa itu dan mirip dengan La Scala, Milan, terkait dengan konsep Renaisans dan dekorasinya. Proyek rekonstruksi kemudian mengubah kenampakan bangunan ini. Rekonstruksi besar dilakukan pada tahun 1986 dan teater ini menjadi seperti pada tahun 1922. (in)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)