rdfs:comment
| - Der Nationalsozialistische Lehrerbund (NSLB) war ein der Parteigliederung der NSDAP angeschlossener Verband. Er entwickelte sich ab 1933 zur alleinigen Lehrerorganisation im NS-Staat und bestand bis 1943. (de)
- La Nationalsozialistischer Lehrerbund, NSLB (« Ligue nationale-socialiste des enseignants »), créé le 21 avril 1929 est dissoute en 1943. Son siège se trouve à Bayreuth. (fr)
- Liga Guru Sosialis Nasional (Jerman: Nationalsozialistische Lehrerbund, NSLB), didirikan pada 21 April 1929. Nama aslinya adalah Organisasi Pengajar Sosialis Nasional. Pendiri dan pemimpin pertamanya adalah mantan guru sekolah . (in)
- Nationalsozialistischer Lehrerbund, NSLB, Nationalsocialistiska lärarförbundet, grundades 1929 av Hans Schemm och samlade lärare i Tredje riket. Dess officiella organ var Nationalsozialistische Lehrerzeitung och den månatliga "Deutsches Bildungswesen". (sv)
- Націонал-соціалістичний союз вчителів (нім. Nationalsozialistischer Lehrerbund, скор. NSLB) — громадська організація в Німеччині, що об'єднувала у своїх лавах вихователів, вчителів та викладачів. Керівник союзу мав титул райхсвальтер (нім. Reichswalter). (uk)
- Национа́л-социалисти́ческий сою́з учителе́й (нем. Nationalsozialistischer Lehrerbund, сокр. NSLB) — общественная организация в Германии, объединявшая в своих рядах воспитателей, учителей и преподавателей. Руководитель союза имел титул Reichswalter. (ru)
- رابطة المعلمين الاشتراكية الوطنية ( الألمانية : Nationalsozialistische Lehrerbund ، NSLB )، تأسست في 21 أبريل 1929. كان اسمها الأصلي هو منظمة المعلمين الوطنيين الاشتراكيين. وكان مؤسسها وأول زعيم مدرس سابق هانس شييم،وهو غاولايتر لبايرويت. كان مقر المنظمة في بايرويت في . في 27 أكتوبر 1938، افتتح NSLB لتدريب المعلمين في بايرويت. بعد وفاة شيم في عام 1935، الزعيم الجديد أو Reichswalter، كان فريتز فاخلر. تم حل المنظمة في عام 1943 من قبل الإدارة المالية للحزب النازي. (ar)
- Lliga nacionalsocialista de mestres (abreujat NSLB) va ser fundada el 1927 com a part de l'estructura del partit del partit nazi la qual va existir fins al 1943. El NSLB va ser fundat el 1927 per (1891-1935), un professor suspès originari d'Alta Francònia i membre del parlament estatal. A l'inici era una esparsa associació de professors nacionalsocialistes sense gaire estructures. La data de fundació del 21 d'abril de 1929 citada per certes fonts, es basa en una correcció a posteriori per poder fer del successor de Schemm, , un membre fundador. El 1929, la NSLB comptava amb dos cents membres, un nombre que va pujar a 11.000 membres el gener de 1933. El 1936 ja els 97% dels mestres d'escola, uns tres cents mil s'hi van afiliar. Des d'aleshores, l'associació era encarregada de l'adoctriname (ca)
- La Liga Nacionalsocialista de Maestros (en alemán: Nationalsozialistische Lehrerbund, NSLB), se estableció el 21 de abril de 1929. Su nombre original era Organización de Educadores Nacionalsocialistas. Su fundador y primer líder fue el exmaestro de escuela , el Gauleiter de Bayreuth. La organización tenía su sede en Bayreuth en la Casa de la Educación Alemana. El 27 de octubre de 1938, la NSLB abrió su propia Realschule para la capacitación de maestros en Bayreuth. Después de la muerte de Schemm en 1935, el nuevo líder, o , fue . (es)
- The National Socialist Teachers League (German: Nationalsozialistischer Lehrerbund, NSLB), was established on 21 April 1929. Its original name was the Organization of National Socialist Educators. Its founder and first leader was former schoolteacher Hans Schemm, the Gauleiter of Bayreuth. The organization was based in Bayreuth at the . On October 27, 1938, the NSLB opened its own Realschule for teacher training in Bayreuth. After Schemm's death in 1935, the new leader, or Reichswalter, was Fritz Wächtler. The organization was dissolved in 1943 by the financial administration of the NSDAP. (en)
|