| rdfs:comment
| - تأسست مجموعة أوبرا كييف رسميًا في صيف عام 1867، وهي ثالث أقدم مجموعة في أوكرانيا بعد أوبرا أوديسا وأوبرا لفيف. اليوم ، تقدم شركة أوبرا كييف عروضها في دار الأوبرا الوطنية الأوكرانية التي تحمل اسم تاراس شيفتشينكو في كييف. (ar)
- La compañía de la Ópera de Kiev se fundó en septiembre de 1867 y es la tercera más antigua de Ucrania, tras la de Odesa y la de Lviv. Desde 1867 hasta su destrucción en un incendio en 1896, esta compañía actuó en el Teatro de la Ciudad de Kiev. En 1901 se inauguró el nuevo edificio, en el que actúa la compañía desde entonces y que se denomina oficialmente Ópera Nacional de Ucrania Taras Shevchenko. En 1911 se produjo en el teatro el asesinato del Primer Ministro Pyotr Stolypin a manos de un revolucionario de izquierdas. La Ópera de Kiev ha sido una de las más importantes de Europa desde la Primera Guerra Mundial. (es)
- Ukrainako Opera Nazionala, formalki Kieveko Opera, Ukrainako Kiev hiriburuan dagoen opera konpainia eta eraikin bat da. 1867an konpainia sortu eta 1867-1896 artean Kieveko Herri Operan jardun zuen, azken urte horretan sute batek eraikina kiskaldu zuen arte. Gaur egungo eraikia 1902eko irailaren 29an inauguratu zen eta 1.683 lagunentzako edukiera du. (eu)
- The Kyiv Opera group was formally established in the summer of 1867, and is the third oldest in Ukraine, after Odessa Opera and Lviv Opera. The Kyiv Opera Company perform at the National Opera House of Ukraine named after Taras Shevchenko in Kyiv. The Opera in 2 acts, Natalka Poltavka, was the last scheduled performance before the 2022 Russian invasion of Ukraine. (en)
- L'Opéra de Kiev, fondé à l'été 1867, est le troisième plus ancien en Ukraine, après l'Opéra d'Odessa et celui de Lviv. Aujourd'hui, la compagnie d'opéra de Kiev se produit au théâtre national d'opéra d'Ukraine qui porte le nom de Taras Chevtchenko à Kiev. (fr)
- Opera Kiev secara resmi didirikan pada musim panas 1867, dan merupakan yang tertua ketiga di Ukraina, setelah dan . Sekarang, Perusahaan Opera Kiev tampil di Gedung Opera Nasional Ukraina dinamai Taras Shevchenko di Kiev. Ketika Kiev mulai tumbuh dan dengan berakhirnya Perang Dunia I, Opera Kiev menempati tempat khusus di Uni Soviet dan dunia. Kyiv Opera Theatre dianggap sebagai salah satu yang paling bergengsi di Ukraina dan Rusia. Kurt Adler adalah Konduktor Pertama dari 1933-1935. (in)
- Il gruppo dell'Opera di Kiev fu fondato ufficialmente nell'estate del 1867 ed è il terzo più antico in Ucraina, dopo il Teatro Nazionale di Odessa e l'Opera di Leopoli. Oggi, la Compagnia dell'Opera di Kiev si esibisce al Teatro dell'Opera Nazionale dell'Ucraina intitolato a Taras Ševčenko a Kiev. (it)
- 타라스 셰우첸코 우크라이나 국립 오페라 극장(우크라이나어: Національна опера України імені Тараса Шевченка)은 우크라이나 키이우에 위치한 오페라 극장이다. 르비우 오페라 발레 극장, 오데사 오페라 발레 극장, 도네츠크 국립 오페라 발레 극장과 함께 우크라이나의 4대 오페라 극장으로 여겨진다. 1867년 페르디난트 베르거(Ferdinand Berger)에 의해 오페라 극장이 설립되었다. 원래는 1856년에 지어진 건물을 사용했지만 1896년에 일어난 화재로 인해 소실되었다. 1901년 빅토르 슈뢰터(Victor Schröter)에 의해 네오르네상스 건축 양식을 띤 현재의 오페라 극장이 건설되었다. (ko)
- タラス・シェフチェンコ記念ウクライナ国立歌劇場（ウクライナ語: Національна опера України імені Тараса Шевченка、英語: National Opera of Ukraine）は、ウクライナの首都キーウにある歌劇場。 (ja)
- Opera Narodowa Ukrainy im. Tarasa Szewczenki (ukr. Національна опера України імені Тараса Шевченка), dawniej Akademicki Teatr Opery i Baletu USRR – teatr w Kijowie. (pl)
- Национальная опера Украины (Национальный академический театр оперы и балета Украины имени Тараса Шевченко) — крупнейший музыкальный театр Украины, расположенный в Киеве. Здание оперного театра, возведённое в 1901 году, по проекту архитектора Виктора Шрётера, находится в центре города, по почтовому адресу: Владимирская улица, дом № 50. (ru)
- 國立烏克蘭歌劇院設立於1867年，是烏克蘭第三個劇場，僅次於國立敖德薩戲劇和芭蕾舞學院劇場和利沃夫歌劇芭蕾舞劇院。1896年，歌劇院遭大火燒毀，此後得到了重建。現在的建築修建於1901年，為新文藝復興式建築，是基輔的地標建築之一。1911年9月14日，時任俄國總理大臣斯托雷平與沙皇尼古拉二世和沙皇的兩個女兒在此欣賞尼古拉·安德烈耶维奇·里姆斯基-科萨科夫的歌劇時，遭遇槍手德米特里·博格羅夫連續槍擊兩次，四日後斯托雷平逝世，槍手亦於24日被處以絞刑。 (zh)
- Національний академічний театр опери та балету України імені Т. Г. Шевченка — театр опери і балету у Києві, заснований 1867 року. Театр розташований на вул. Володимирській, 50. Незважаючи на свою відносно коротку історію, театр здобув визнання далеко за межами України. Самобутні інтерпретації класичної музичної спадщини і сучасних творів, виняткової злагодженості оркестр і хор, талановиті солісти, яскраві й самобутні виконавські традиції дозволили театру досягти мистецьких вершин і посісти важливе місце в сьогоденній музичній культурі Європи. (uk)
- Ukrajinská národní opera Tarase Ševčenka (Національна опера України імені Тараса Шевченка), plným oficiálním jménem Národní akademické divadlo opery a baletu T. H. Ševčenka (Національний академічний театр опери та балету імені Т. Г. Шевченка) je divadlo věnované opeře a baletu v ukrajinském hlavním městě Kyjevě. Bylo založeno roku 1926 reorganizací souboru ruské opery a baletu působícího v Kyjevě od roku 1867, od roku 1992 nese nynější název. Operní představení se hrají v původních jazycích děl, zejména ruštině, ukrajinštině, italštině a francouzštině. Je jedním z devíti ukrajinských divadel (z toho čtyř operních a baletních), kterým byl přiznán statut „národního divadla“. (cs)
- Das Taras-Schewtschenko-Opernhaus (ukrainisch Національна опера України імені Тараса Шевченка Nazionalna opera Ukrajiny imeni Tarassa Schewtschenka) ist ein Opernhaus in Kiew. 1992 erhielt das Haus des Status einer Nationaloper. (de)
- Kievs operahus (ukrainska: Національна опера України ім. Т. Г. Шевченка) är det tredje äldsta operahuset i Ukraina, efter och . Kievs operahus grundades 1867. Det är inrymt i Taras Shevchenko Ukrainska Nationaloperahus i Kiev och används till opera och balett. Dagens operahus byggdes från 1901. På platsen fanns ursprungligen Kievs stadsteater, men denna försvann i en brann i 1896. Den nya byggnaden är ritad av . Operahuset renoverades 1983–1988, då det byggdes nya träningsrum och en expanderad scen. Kievs operahus är också känd som plats för mordet på ministerpresident Pjotr Stolypin 1911. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)