rdfs:comment
| - Das Nationale Observatorium Athen (griechisch Εθνικό Αστεροσκοπείο Αθήνων Ethniko Asterosokopio Athinon) ist eine Forschungseinrichtung in Athen, Griechenland. Es wurde 1842 gegründet, finanziert zu großen Teilen durch Simon von Sina, astronomische Beobachtungen begannen 1847. Der Hauptsitz befindet sich auf dem Nymphenhügel gegenüber der Akropolis im Zentrum Athens. (de)
- Το Εθνικό Αστεροσκοπείο Αθηνών είναι ερευνητικό κέντρο στην Αθήνα και αστεροσκοπείο, αποτελεί Ν.Π.Δ.Δ. και εποπτεύεται από το Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων . (el)
- L’Observatoire national d'Athènes (en grec moderne : Εθνικό Αστεροσκοπείο Αθηνών) est un observatoire astronomique situé à Athènes, fondé en 1842 et ouvert en 1847. Situé sur un des sommets de la (el), il donne son nom au quartier d’Asteroskopío. (fr)
- Obserwatorium Narodowe w Atenach (gr. Εθνικό Αστεροσκοπείο Αθηνών) – grecka instytucja naukowa, której siedziba mieści się w stolicy kraju, Atenach. (pl)
- Афинская национальная обсерватория (АНО) — астрономическая обсерватория, основанная в 1842 году в Афинах, Греция. В данный момент является научно-исследовательским институтом. В старом здании обсерватории размещается Афинский музей геоастрофизики. Здание построено по планам австрийского архитектора Теофила фон Хансена. (ru)
- Афінська національна обсерваторія (грец. Εθνικό Αστεροσκοπείο Αθηνών) — науково-дослідна установа в Афінах, а також пам'ятка архітектури, одна з багатьох туристичних атракцій в історичному центрі міста. Останні два роки в будівлі обсерваторії розміщується також Афінський музей геоастрофізики, експонати якого представляють історії спостереження дослідників за зірками, планетами і земною атмосферою від 19 століття до початку 20-го століття в Аттиці. (uk)
- 雅典国家天文台(希腊语: Εθνικό Αστεροσκοπείο Αθηνών),希腊雅典市的一个科研机构,成立于1842年,为希腊历史最久的科研基地,也是希腊独立后第一个科研机构,为东南欧地区最悠久的科研机构之一。 (zh)
- El Observatorio Nacional de Atenas (en griego: Εθνικό Αστεροσκοπείο Αθηνών) es un instituto de investigación en la ciudad de Atenas, la capital de Grecia. Establecido en 1842, es la fundación de investigación más antigua de ese país europeo, ya que fue el primer instituto de investigación científica construido después de que Grecia se independizó en 1829, y uno de los institutos de investigación más antiguas en el sur de Europa. (es)
- The National Observatory of Athens (NOA; Greek: Εθνικό Αστεροσκοπείο Αθηνών) is a research institute in Athens, Greece. Founded in 1842, it is the oldest research foundation in Greece, as it was the first scientific research institute built after Greece became independent in 1829, and one of the oldest research institutes in Southern Europe. (en)
|