| rdfs:comment
| - Das Nationale Archäologische Museum (bulgarisch Национален археологически музей, Nazionalen acheologitscheski musej) ist ein Museum in der bulgarischen Hauptstadt Sofia. Es besitzt Objekte aus allen Gegenden und archäologischen Epochen Bulgariens. Das Museum wurde 1892 gegründet und trägt nach seiner Eingliederung in die Bulgarische Akademie der Wissenschaften den offiziellen Titel Nationales Archäologisches Institut mit Museum der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften (bulg. Национален археологически институт с музей при БАН, Nazionalen acheologitscheski institut s musej pri BAN). (de)
- Le Musée national d'archéologie de Bulgarie (en bulgare, Национален археологически музей, translittération scientifique internationale Nacionalen arheologičeski muzej) est situé à Sofia. Il occupe les bâtiments de l'ancienne grande mosquée ottomane (en turc : Sofya Büyük Camii) vers 1474 sous Mehmet II. Par l'importance de ses collections, il constitue un véritable trésor patrimonial pour la Bulgarie. (fr)
- El Museo Arqueológico Nacional de Bulgaria (en búlgaro, Национален археологически музей, Natsionalen arheologicheski muzey) es un museo arqueológico situado en la localidad búlgara de Sofía. El museo ocupa el edificio de una antigua mezquita otomana en el centro de la capital al lado del edificio de la presidencia. La Gran mezquita, o Büyük camii en turco, fue construida entre el año 1474-1494 por Mehmed II Fatih. El museo fue formado con una entidad independiente en 1893, denominándose Museo Nacional dirigido por el checo , y sus dependencias fueron trasladadas a la antigua mezquita, edificio que desde 1880 ocupaba la . (es)
- The National Archaeological Museum (Bulgarian: Национален археологически музей, Natsionalen arheologicheski muzey) is an archaeological museum in the centre of Sofia, the capital of Bulgaria. It occupies the building of the largest and oldest former Ottoman mosque in the city, originally known as Koca Mahmut Paşa Camii. The construction started in 1451 under grand vizier Veli Mahmud Pasha but due to his death in 1474 the mosque has been completed in 1494. The museum was established as a separate entity in 1893 as the National Museum directed by Czech Václav Dobruský with its headquarters in the former mosque that previously housed the National Library between 1880 and 1893. (en)
- Het Nationaal Archeologisch Museum (Bulgaars: Natsionalen archeologitsjeski moezej) is een archeologisch museum in het centrum van Sofia, de hoofdstad van Bulgarije. Het is gevestigd in het gebouw van de grootste en oudste voormalige Ottomaanse moskee in de stad, oorspronkelijk bekend als de . De bouw begon in 1451 onder grootvizier , maar vanwege zijn dood in 1474 werd de moskee in 1494 voltooid. Het museum werd in 1893 als een aparte eenheid opgericht als het Nationaal Museum met de Tsjech als directeur en met het hoofdkwartier in de voormalige moskee, die vroeger tussen 1880 en 1893 de huisvestte. (nl)
- Narodowe Muzeum Archeologiczne w Sofii właśc. Narodowy Instytut Archeologiczny z Muzeum przy Bułgarskiej Akademii Nauk (bułg. Национален археологически институт с музей при БАН) – instytut naukowy Wydziału Nauk Humanistycznych Bułgarskiej Akademii Nauk (bułg. Българска академия на науките, w skrócie БАН) z muzeum archeologicznym w Sofii. Zbiory muzeum obejmują przedmioty z okresu prehistorii, starożytności i średniowiecza. (pl)
- Національний археологічний інститут і музей (болг. Националният археологическият институт с музей, НАИМ) — науково-дослідний інститут в Софії, входить в структуру Болгарської академії наук. Заснований в 1948 році в результаті злиття двох організацій — Археологічного інституту та Археологічного музею. Музей існував з 1892 року і є найстарішим археологічним музеєм країни. Музей НАІМ розташований в приміщенні колишньої Великої мечеті (Буюк-джамія, завершена в 1474 році, до моменту відновлення болгарської державності будівля була закинута) на вулиці Соборній. (uk)
- Национальный археологический институт и музей (болг. Национален археологически институт с музей, НАИМ) — научно-исследовательский институт в Софии, входит в структуру Болгарской академии наук. Основан в 1948 году в результате слияния двух организаций — Археологического института и Археологического музея. Музей существовал с 1892 года и является старейшим археологическим музеем страны. Музей НАИМ расположен в помещении бывшей Большой мечети (Буюк-джамия, завершена в 1474 году, к моменту воссоздания болгарской государственности здание было заброшено) на улице Соборной. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)