rdfs:comment
| - Nathalia Santerová-Bjørndalenová (* 28. březen 1972 Innichen, Itálie) je belgická reprezentantka v biatlonu a běhu na lyžích. Mezi její největší úspěchy patří 3 zlaté, 3 stříbrné a 3 bronzové medaile ze světových pohárů z let 1992–2001. Mezi lety 2006–2012 byla manželkou norského biatlonisty Ole Einara Bjørndalena. (cs)
- Nathalie Santer (* 28. März 1972 in Innichen, Südtirol, zwischenzeitlich verheiratete Nathalie Santer-Bjørndalen) ist eine ehemalige italienisch-belgische Biathletin. (de)
- Nathalie Santer-Bjørndalen (born 28 March 1972) is a biathlete and cross-country skier. She has dual Italian and Belgian citizenship. From 2006 to 2012 she was married to fellow biathlete Ole Einar Bjørndalen. (en)
- Nathalie Santer, née le 28 mars 1972 à San Candido, est une biathlète italienne qui a pris la nationalité belge pour les deux dernières saisons de sa carrière entre 2006 et 2008. Elle a également participé à quelques compétitions de ski de fond. (fr)
- Nathalie Santer (San Candido, 28 marzo 1972) è un'allenatrice di biathlon, ex biatleta ed ex fondista italiana. Ha doppio passaporto, italiano e belga; per i colori belgi ha gareggiato dal 2006. È sorella di Saskia e Stephanie ed ex moglie del norvegese Ole Einar Bjørndalen, a loro volta sciatori nordici di alto livello. (it)
- Nathalie Santer (San Candido, 28 maart 1972) is een voormalig biatlete uit Italië. (nl)
- Nathalie Santer-Bjørndalen, född 28 mars 1972, är en italiensk skidskytt som från och med säsongen 2006/2007 tävlar för Belgien. Santer-Bjørndalen deltog i Olympiska vinterspelen 1992, 1994, 1998, 2002 och 2006. Hon har segrat tre gånger i världscupen, två gånger i Bad Gastein 1993 och en gång i Ruhpolding 2000. Hon har två systrar som också tävlar i skidskytte respektive längdåkning. Mellan 2006 och 2012 var hon gift med Ole Einar Bjørndalen. (sv)
- Nathalie Santer (ur. 28 marca 1972 w San Candido) – włoska biathlonistka, reprezentująca barwy Belgii od 2006 roku. (pl)
- Натали́ Санте́р (в замужестве — Сантер-Бьёрндален, итал. Nathalie Santer; 28 марта 1972, Иннихен, Больцано) — итальянская и бельгийская биатлонистка. Имеет двойное бельгийское и итальянское гражданство, так как её мать родом из восточной Бельгии. Участница пяти зимних Олимпиад. Завершила карьеру в 2008 году. Единственный призёр общего зачета Кубка мира по биатлону среди женщин, которая никогда не выигрывала медали на чемпионате мира (по 2016 год включительно). Продолжила своё выступление в биатлоне, выступая за сборную Бельгии. (ru)
- Наталі Сантер-Б'єрндален (норв. Nathalie Santer Bjørndalen; 28 березня 1972, Сан-Кандідо, Італія) — італійська та бельгійська біатлоністка. Має подвійне громадянство, оскільки її мати зі східної Бельгії. Учасниця 5 зимових Олімпіад. Завершила кар'єру 2008 року. За кар'єру отримала 3 перемоги на етапах Кубка світу і тричі була другою, а у сезоні 1993-94 зайняла друге місце, пропустивши вперед лише Світлану Парамигіну. Найкращий результат на Олімпійських іграх — 6 місце 1994 року в спринті. Бронзова призерка чемпіонату Європи 1997 року. (uk)
|