| rdfs:comment
| - Natalja Venediktovna Lisovská (rusky Наталья Венедиктовна Лисовская; * 16. července 1962, , Baškortostán) je bývalá sovětská atletka, olympijská vítězka, mistryně světa a výkonem 22,63 metru držitelka světového rekordu ve vrhu koulí. (cs)
- نتاليا فينيديكتوفنا ليسوفسكايا (بالروسية: Наталья Венедиктовна Лисовская) هي رامية جلة سابقة روسية سوفيتية ولدت في يوم 16 يوليو 1962 في أليغازي في جمهورية باشكورتوستان في روسيا في الاتحاد السوفيتي، ليسوفسكايا هي حاملة الرقم القياسي العالمي برمي الجلة ب22.63 وهو الرقم الذي حققته في 7 يونيو 1987 في موسكو، أبرز إنجازاتها كان فوزها بالميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1988 في سيئول في كوريا الجنوبية، كما فازت بالميدالية الذهبية في بطولة العالم لألعاب القوى 1987 في روما وبالميدالية الفضية في بطولة العالم لألعاب القوى 1991 في طوكيو. ليسوفسكايا هي زوجة البطل الأولمبي الروسي السوفيتي وحامل الرقم القياسي العالمي في رمي المطرقة يوري سيديخ وقد أنجبت منه إبنتها رامية المطرقة الروسية في سنة 1993. (ar)
- Natalya Venediktovna Lisovskaya, Ruso: Наталья Венедиктовна Лисовская es una exatleta soviética y plusmarquista mundial de lanzamiento de peso desde el 7 de julio de 1987 con una marca de 22,63 metros. Su récord siempre ha estado envuelto en polémica puesto que a nunca se le hizo control de dopaje alguno o que su marca supere 1,17 metros la mejor marca existente desde el pero la marca puede ser quitada, ella nunca ha sido la mejor definitivamente, cualquiera se lo puede quitar si se lo propone y quiere siglo XXI. La anterior poseedora del récord fue Ilona Slupianek. (es)
- Natalya Lisovskaya ou Natalia Lissovskaïa, de son nom russe : Наталья Лисовская, née le 16 juillet 1962 à (en Bachkirie), est une athlète russe ayant concouru sous les couleurs de l'Union soviétique dans les années 1980 et 1990, devenue française depuis la fin de sa période compétitive. Championne du monde en 1987, et championne olympique en 1988, elle est l'actuelle détentrice du record du monde du lancer du poids grâce à un jet à 22,63 mètres établi le 7 juin 1987 à Moscou. (fr)
- Natalya Venediktovna Lisovskaya (Russian: Наталья Венедиктовна Лисовская; born 16 July 1962) is a Soviet former athlete who competed mainly in shot put. Lisovskaya trained at Spartak in Moscow. (en)
- Natal'ja Venediktovna Lisovskaja (in russo: Наталья Венедиктовна Лисовская?; Baschiria, 16 luglio 1962) è un'ex pesista russa, fino al 1991 sovietica, primatista mondiale con la misura di 22,63 m. È stata sposata con Jurij Sjedych, ex martellista russo, morto nel 2021. (it)
- ナタリア・リソフスカヤ（Наталья Лисовская, ローマ字:Natalya Lisovskaya、1962年7月16日 - ）は、旧ソビエト連邦の陸上競技選手である。1988年ソウルオリンピック女子砲丸投の金メダリストである。バシキール自治ソビエト社会主義共和国アレガジ出身。 リソフスカヤは、1987年に22m63の世界記録を樹立し、この記録は30年以上たった現在でも破られていない。また、女子砲丸投の上位4位までのパフォーマンスは彼女が記録したものである。 リソフスカヤは、ハンマー投の世界記録保持者であるユーリ・セディフと結婚し1女をもうけ、現在パリで暮らしている。 (ja)
- Natalja Lisovskaja (Russisch: Наталья Лисовская) is een voormalige Russische kogelstootster, die voor de Sovjet-Unie olympisch kampioene werd. Naast olympisch kampioene werd ze driemaal wereldkampioene (eenmaal outdoor, tweemaal indoor), meervoudige nationaal kampioene en heeft sinds 1987 het wereldrecord kogelstoten in handen. (nl)
- 나탈리야 베네딕토브나 리솝스카야(러시아어: Наталья Венедиктовна Лисовская, 1962년 7월 16일 ~ )는 소비에트 연방의 육상 포환던지기 선수였다. 바시키르 공화국의 알레가지에서 태어나 모스크바의 스파르타크에서 훈련하였다. 1988년 서울 올림픽에서 금메달을 획득한 리소프카야는 그전의 해에 모스크바에서 22.63m를 던져 세계 기록을 보유하고 있다. 그녀는 또한 스포츠 사상 첨의 여성 포환던지기 선수에 의한 4개의 가장 멀리 던진 기록을 가지고 있다. 또한 1회의 세계 육상 선수권(1987), 2회의 세계 실내 선수권(1985, 1987)과 1회의 월드컵(1985) 타이틀을 석권하기도 하였다. (ko)
- Natalja Wieniediktowna Lisowska (ros. Наталья Венедиктовна Лисовская; ur. 16 lipca 1962 w ) – lekkoatletka ZSRR, specjalistka pchnięcia kulą. Mistrzyni olimpijska z Seulu (1988). W 1987 zdobyła mistrzostwo świata, a w 1991 wicemistrzostwo globu. Wicemistrzyni Europy z roku 1990. Trzykrotna złota medalistka uniwersjady. Rekord życiowy: 22,63 (7 czerwca 1987, Moskwa). Wynik ten jest aktualnym rekordem świata. Żona Jurija Siedycha, matka Alexii Sedykh. Mieszka we Francji, od 2000 jest obywatelką tego kraju, w 2001 została (z wynikiem 17,33 m) złotą medalistką mistrzostw Francji. (pl)
- Natalya Lisovskaya (em russo: Наталья Лисовская; , 16 de julho de 1962) é uma antiga atleta soviética, entre outros campeã olímpica em arremesso de peso pela União das Repúblicas Socialistas Soviéticas nos Jogos Olímpicos de Verão de 1988 em Seul. Ela é casada com o arremessador de martelo Yuriy Sedykh e vive em Paris, França. (pt)
- Natalja Venediktovna Lisovskaja (ryska: Наталья Венедиктовна Лисовская), född 16 juli 1962, är en sovjetisk/rysk före detta friidrottare som tävlade i kulstötning. (sv)
- Наталія Венедиктівна Лісовська (за чоловіком — Сєдих) (16 липня 1962, Алегази, Мечетлинський район, Башкирська АРСР, РРФСР, СРСР) — радянська, російська та французька штовхальниця ядра, чемпіонка Олімпійських ігор (1988), чемпіонка світу (1987), дворазова чемпіонка світу в приміщенні (1985, 1987), переможниця Кубку світу (1985), чемпіонка Європи в приміщенні (1992), чинна рекордсменка світу зі штовхання ядра (22,63 м, 1987), багаторазова чемпіонка СРСР. Заслужений майстер спорту СРСР (1984). На внутрішніх змаганнях представляла Добровільне спортивне товариство «Спартак» та міста Уфу та Москву. Закінчила ДЦОЛІФК. Нагороджена орденом Трудового Червоного Прапору (1989). (uk)
- 娜塔莉娅·利索夫斯卡娅（俄語：Наталья Лисовская，羅馬化：Natalya Lisovskaya，1962年7月16日－），出生於前蘇聯，前女子鉛球運動員，目前保持著该項目的女子世界紀錄。 (zh)
- Natalja Wenediktowna Lissowskaja (russisch Наталья Венедиктовна Лисовская; engl. Transkription Natalya Lisovskaya; * 16. Juli 1962 in , Baschkirische ASSR, Russische SFSR, Sowjetunion) ist eine ehemalige russische Kugelstoßerin, die für die UdSSR Olympiasiegerin wurde. Bei den Weltmeisterschaften 1987 in Rom gewann Lissowskaja die Goldmedaille vor Kathrin Neimke und Ines Müller (beide DDR). Auch bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul holte sie Gold vor Kathrin Neimke und Li Meisu (CHN). Es folgten zwei zweite Plätze bei den Europameisterschaften 1990 und den Weltmeisterschaften 1991. (de)
- Ната́лья Венеди́ктовна Лисовская (по мужу — Седых) (16 июля 1962, дер. Алегазы, Мечетлинский район, Башкирская АССР, РСФСР, СССР) — советская толкательница ядра, олимпийская чемпионка и трёхкратная чемпионка мира, действующая рекордсменка мира с 1987 года (22,63 м). Заслуженный мастер спорта СССР (1984). Выступала за «Спартак» (Москва). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)