rdfs:comment
| - نارسيسو يبيس (بالإسبانية: Narciso Yepes) (و. 1927 – 1997 م) هو عازف قيثارة، وملحن، ، وعازف الإيتار الكلاسيكي، ومؤلفو موسيقى تصويرية إسباني، ولد في لوركا، مرسية، يستخدم آلات قيثارة، وليوت، توفي في مرسية، عن عمر يناهز 70 عاماً، بسبب لمفوما. (ar)
- Narciso Yepes (14. listopadu 1927, Lorca, Španělsko – 3. května 1997, Murcia, Španělsko) byl španělský klasický kytarista, jenž patřil mezi nejvýznamnější klasické kytaristy 20. století, který během své úspěšné umělecké dráhy získal mnoho ocenění. Jednalo se o mimořádně technicky zdatného hráče s naprosto brilantní a unikátní technikou. (cs)
- Narciso García Yepes (* 14. November 1927 in Lorca; † 3. Mai 1997 in Murcia) war ein spanischer klassischer Gitarrist, Lautenist, Arrangeur und Komponist. Mit Andrés Segovia und Miguel Llobet gehört er zu den größten Gitarristen Spaniens. Er spielte auf einer zehnsaitigen Gitarre, welche er mit dem Gitarrenbauer entwickelte. 1952 arrangierte er die Musik zum Oscar-prämierten Film Verbotene Spiele (Jeux interdits). (de)
- Ο Ναρθίσο Γιέπες (Narciso Yepes, 14 Νοεμβρίου 1927 – 3 Μαΐου 1997) ήταν Ισπανός βιρτουόζος κλασικός κιθαριστής και λαουτίστας. Θεωρείται ένας από τους καλύτερους κιθαριστές του 20ού αιώνα. (el)
- Narciso Yepes (berez, Narciso García Yepes) espainiar gitarra-jotzailea izan zen (Lorca, 1927ko azaroaren 14a - Murtzia, 1997ko maiatzaren 3a). Valentziako kontserbatorioan ikasi zuen . 1947an, Ataúlfo Argentarekin eta Espainiako Orkestra Nazionalarekin egin zuen aurkezpena, J. Rodrigoren Concierto de Aranjuez obrarekin. 1950ean, interpretazio-ikasketak egin zituen Parisen eta Enescorekin. Hamar hariko gitarra erabili zuen, eta mundu osoan eman zituen kontzertuak. 1952an Joko debekatuak filmerako idatzi zuen musika oso ezaguna egin zen. Musikagile askok idatzi zuten Yepesentzat; besteak beste, J. Rodrigo, E. Halffter, C. Halffter, Balada, Montsalvatge eta musikagileek. (eu)
- Narciso García Yepes (Lorca, 14 de noviembre de 1927-Murcia, 3 de mayo de 1997), más conocido como Narciso Yepes, fue un músico español conocido mundialmente por su trabajo como guitarrista clásico español. (es)
- Narciso Yepes (14 November 1927 – 3 May 1997) was a Spanish guitarist. He is considered one of the finest virtuoso classical guitarists of the twentieth century. (en)
- Narciso Garcia Yepes, né à Lorca le 14 novembre 1927 et mort à Murcie le 3 mai 1997, est un guitariste espagnol. (fr)
- 나르시소 예페스(Narciso Yepes, 1927년 11월 14일 ~ 1997년 5월 3일)는 스페인의 기타리스트이다. 세계적으로 유명한 에스파냐의 클래식 기타 주자이다. 13세 때 탈레르가 문하의 가르시아 데 라 로사에게 사사하여 발렌시아 음악원에서 음악이론을 배웠다. 세고비아의 뒤를 잇는 명수로서 그 교묘한 기교와 음악성은 높이 평가되고 있다. 1952년에 르네 클레망 감독의 영화 <금지된 장난>에서 음악을 담당하여 민요 <로맨스>로 강렬한 인상을 남겼다. (ko)
- Narciso Yepes (Lorca, provincie Murcia, 14 november 1927 - Murcia, 3 mei 1997) was een Spaans klassiek gitarist, beschouwd als een der meest vooraanstaande 20e-eeuwse uitvoerders van klassieke gitaarmuziek in de wereld. (nl)
- Narciso Yepes (Lorca, 14 novembre 1927 – Murcia, 3 maggio 1997) è stato un chitarrista spagnolo. (it)
- ナルシソ・ガルシア・イエペス(Narciso García Yepes、1927年11月14日 - 1997年5月3日)はスペイン出身のギタリスト、作曲家。ナルシソ・ジェペスとも表記される。 (ja)
- Narciso García Yepes (ur. 14 listopada 1927 w Lorce, zm. 3 maja 1997 w Murcji) – hiszpański wirtuoz gitary klasycznej, specjalizujący się w grze na gitarze dziesięciostrunowej, a także kompozytor. (pl)
- Narciso Yepes (Lorca, 14 de novembro de 1927 — 3 de maio de 1997) foi um guitarrista espanhol. (pt)
- Нарсисо Йепес (иногда упоминается как Епес, исп. Narciso Yepes; 14 ноября 1927, Лорка, Мурсия — 3 мая 1997, Мурсия) — испанский классический гитарист. (ru)
- Narciso García Yepes (Llorca, 14 de novembre de 1927 - Múrcia, 3 de maig de 1997) fou un guitarrista espanyol. Va ser un mestre de la guitarra clàssica. Als 13 anys va començar a estudiar al Conservatori de València, amb Vicente Asencio (famós pianista de l'època) En 1947 va interpretar el Concierto de Aranjuez de Joaquín Rodrigo, sota la direcció d'Ataúlfo Argenta. El 1952 va rescatar i arranjar una peça per a guitarra, coneguda com a Romance Anónimo o Romance d'Amour, que va ser el tema musical de la pel·lícula de René Clément, Jeux interdits. (ca)
|