rdfs:comment
| - NanoSail-D2 fue un pequeño satélite construido por el Centro Marshall de Vuelos Espaciales y el Centro de Investigación Ames de la NASA para estudiar el despliegue de una vela solar en el espacio. Era un CubeSat de tres unidades, que medía 30 × 10 × 10 centímetros con una masa de 4 kilogramos. Su vela solar tenía un área de 10 metros cuadrados, y se desplegó en unos cinco segundos. Fue lanzado el 20 de noviembre de 2010 a bordo de un cohete Minotaur IV. (es)
- NanoSail-D2 est un petit satellite construit par la NASA, la Marshall Space Flight Center et la Ames Research Center pour tester le déploiement et l'utilisation d'une voile solaire dans l'espace. Lancé le 19 novembre 2010 à bord du satellite , sa mission n'a débuté que le 17 janvier 2011 et s'est achevée le 17 septembre 2011 lorsque le satellite s'est consumé en pénétrant dans les couches plus épaisses de l'atmosphère terrestre après 243 jours de service. (fr)
- ナノセイルD2(NanoSail-D2)はNASAのエイムズ研究センターが開発したナノサット。主目的は宇宙空間でソーラーセイルの展開を行うことである。FASTSAT衛星に搭載され、2010年11月20日に打ち上げられた。 計画では打上げから1週間後の、11月27日をめどにFASTSAT衛星から分離されるはずだったが、分離が確認されず、実験は失敗したと思われていた。しかし、翌年の2011年1月になってナノセイルD2が分離し、ソーラーセイルが展開されたことがNASAから発表された。 (ja)
- NanoSail-D2 – mały satelita eksperymentalny zbudowany przez NASA, umieszczony na orbicie 20 listopada 2010 roku o godz. 01:25 czasu UTC. Drugie urządzenie w przestrzeni kosmicznej napędzane przez żagiel słoneczny (pierwszym był japoński IKAROS). (pl)
- Nanosail-D2, stiliserat som NanoSail-D2, var en nanosatellit byggd av NASA vid Marshall Space Flight Center och Ames Research Center för att studera utvecklingen av ett solsegel i rymden. Nanosail-D2 var NASAs första solsegelsatellit i låg omloppsbana. Det var en av tre Cubesat, som mäter 30×10×10 centimeter med en massa på 4 kg. Solseglet hade en area på 10 kvadratmeter, och användes cirka 5 sekunder. (sv)
- NanoSail-D2 — перший сонячний НАСА, що розгорнув своє вітрило 20 січня 2011 року на висоті близько 650 км над поверхнею Землі. Наразі NanoSail-D2 є першим і поки що єдиним космічним вітрильником НАСА, що розгорнув своє вітрило у й здійснює орбітальний рух навколо Землі. (uk)
- NanoSail-D2 was a small satellite built by NASA's Marshall Space Flight Center and Ames Research Center to study the deployment of a solar sail in space. It was a three-unit CubeSat, measuring 30 cm × 10 cm × 10 cm (11.8 in × 3.9 in × 3.9 in) with a mass of 4 kg (8.8 lb). Its solar sail had an area of 10 m2 (110 sq ft), and was deployed in around five seconds. (en)
|