rdfs:comment
| - ناحوم غوتمان (بالعبرية: נחום גוטמן) (5 أكتوبر 1989 – 28 نوفمبر 1980) رسام ونحات ومؤلف إسرائيلي. حصل على جائزة إسرائيل في عام 1978 في أدب الأطفال. (ar)
- Nachum Gutman (hebrejsky: נחום גוטמן, 15. října 1898 – 28. listopadu 1980) byl izraelský malíř, sochař a spisovatel. (cs)
- Nachum Gutman (as he himself signed; alternate romanisation: Nahum Gutman; Hebrew: נחום גוטמן: October 5, 1898 – November 28, 1980) was a Moldovan-born Israeli painter, sculptor, and author. (en)
- Nahum Gutman ou Nachum Gutman hébreu : נחום גוטמן), né le 15 octobre 1898 et mort le 28 novembre 1980, est un peintre, sculpteur et auteur israélien. (fr)
- Nachum Gutman (of: Nahum Gutman; נחום גוטמן, Telenești (Moldavië), 15 oktober 1898 - 28 november 1980) was een Israëlisch kunstschilder, beeldhouwer en schrijver. (nl)
- Nahum Gutman (em hebraico: נחום גוטמן, 1898-1980) foi um premiado pintor, escultor, escritor e ilustrador israelense. Nasceu em , na Rússia, imigrando para Israel com a idade de 7 anos. (pt)
- На́хум Гу́тман (рожд. Ну́хим О́лтерович Гу́тман; ивр. נחום גוטמן; 15 октября 1898, Теленешты, Оргеевский уезд, Бессарабская губерния — 28 ноября 1980, Тель-Авив, Израиль) — израильский художник-пейзажист, скульптор, иллюстратор и график, детский писатель. Лауреат премии Ханса Кристиана Андерсена за вклад в детскую литературу (1962). Писал на иврите. (ru)
- Nahum Gutman (en hebreo: נחום גוטמן) (1898-1980) fue un importante pintor, escultor, escritor e ilustrador israelí. Nació en Besarabia, para entonces parte del imperio ruso, se trasladó junto a su familia a Odessa, y a la edad de 7 años inmigraron a Israel. Su niñez transcurrió en los tradicionales barrios telavívicos de , del cual sus padres fueron fundadores, y . Años más tarde, el mismo Gutman fue encomendado para diseñar el . Gutman murió en 1980 en la ciudad de Tel Aviv, ciudad donde, desde 1998, se encuentra el . (es)
|