| rdfs:comment
| - في الفهرس العام الجديد NGC 7727 (وتعرف أيضا بالاسماء PGC 72060, Arp 222).هي مجرة غريبة في كوكبة الدلو تقع على بعد 23.3 مليون فرسخ فلكي (76 مليون سنة ضوئية) من درب التبانة . أكتشفت NGC 7727 في 27 نوفمبر 1785 من قبل ويليام هيرشل. (ar)
- NGC 7727 (aliaj indikoj — MCG -2-60-8, IRAS23367+2651, VV 67, ARP 222, PGC 72060) estas galaksio en konstelacio Akvisto. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 7727 galaxia espiral bat da, Aquarius konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1785eko azaroaren 27an. (eu)
- NGC 7727 is a peculiar galaxy in the constellation Aquarius. It harbors two galactic nuclei, each containing a supermassive black hole, separated 1,600 light years apart. (en)
- NGC 7727 est une galaxie spirale barrée dans la constellation du Verseau. Dans un champ de 1° (-12° à -13°) et de 4 min (23 h 36 à 23 h 40), on trouve 2 autres galaxies (NGC 7723 et ) (fr)
- NGC 7727 is een balkspiraalstelsel in het sterrenbeeld Waterman. Het hemelobject werd op 27 november 1785 ontdekt door de Duits-Britse astronoom William Herschel. (nl)
- NGC 7727 (również PGC 72060 lub Arp 222) – galaktyka spiralna ze słabą poprzeczką (SBa/P), znajdująca się w gwiazdozbiorze Wodnika. Odkrył ją William Herschel 27 listopada 1785 roku. Powstała w wyniku zderzenia dwóch galaktyk, przez co zawiera ona dwa jądra galaktyczne, z których każda posiada supermasywną czarną dziurę oddzielone od siebie o ok. 1600 lat świetlnych. (pl)
- NGC 7727 é uma galáxia espiral barrada (SBa/P) localizada na direcção da constelação de Aquarius. Possui uma declinação de -12° 17' 34" e uma ascensão recta de 23 horas, 39 minutos e 53,7 segundos. A galáxia NGC 7727 foi descoberta em 27 de Novembro de 1785 por William Herschel. (pt)
- NGC 7727 (другие обозначения — PGC 72060, MCG −2-60-8, IRAS23367+2651, VV 67, ARP 222) — пекулярная галактика в созвездии Водолей, обнаруженная 27 ноября 1785 года немецко-британским астрономом Вильгельмом Гершелем. В нём имеется два галактических ядра, каждое из которых содержит сверхмассивную чёрную дыру, разделённые 1600 световыми годами друг от друга. Вместе с NGC 7724 она образует гравитационно связанную пару галактик и является самой яркой галактикой в группе NGC 7727 (LGG 480). Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». (ru)
- NGC 7727 — галактика типу SBa/P у сузір'ї Водолій. Відкривачем цього об'єкта є Фрідріх Вільгельм Гершель, який уперше спостерігав за об'єктом 27 листопада 1785. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- NGC 7727 = Arp 222 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBa im Sternbild Aquarius auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 87 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 115.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 7724 bildet sie ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar und ist die hellste Galaxie der NGC 7727-Gruppe (LGG 480). Halton Arp gliederte seinen Katalog ungewöhnlicher Galaxien nach rein morphologischen Kriterien in Gruppen. Diese Galaxie gehört zu der Klasse Galaxien mit amorphen Spiralarmen.
* Aufnahme des Hubble-Weltraumteleskops (de)
- NGC 7727 es una galaxia situada en la constelación de Acuario a una distancia de 23,3 megaparsecs (76 millones de años luz) de la Vía Láctea ,que puede verse con telescopios de aficionado. Se trata de una galaxia peculiar que aparece en el Atlas de galaxias peculiares de Halton C. Arp como Arp 222 y la consideración de galaxia con brazos espirales amorfos, y con toda probabilidad es el resultado de la colisión y posterior fusión de dos galaxias espirales previas ocurrida hace mil millones de años, pudiéndose apreciar en su centro dos puntos de luz brillantes, al menos uno de los cuales es de una de las dos galaxias previas que colisionaron para dar lugar a éste objeto. (es)
- NGC 7727 è una galassia nella costellazione dell'Aquario. Si individua circa 2 gradi a nord del gruppetto di stelle ω Aquarii; le dimensioni apparenti sono minute, data la grande distanza (oltre 90 milioni di anni-luce) dalla Via Lattea. In realtà si tratta di una galassia spirale gigante, con un nucleo molto luminoso vicino al quale si nasconde un accenno di "barra" appena percepibile in telescopi amatoriali o riflettori da 200-250mm di apertura. I bracci sono esili e tenui, non visibili all'osservazione diretta ma rilevabili attraverso foto a lunga posa. Fa coppia con una galassia vicina, NGC 7724. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)