| rdfs:comment
| - NGC 731 je eliptická galaxie v souhvězdí Velryby. Její zdánlivá jasnost je 12,1m a úhlová velikost 1,70′ × 1,7′. Je vzdálená 172 milionů světelných let, průměr má 85 000 světelných let. Galaxii objevil 10. ledna 1785 William Herschel. Pozdější pozorování Ormonda Stonea pravděpodobně této galaxie bylo duplicitně katalogizováno jako NGC 757. (cs)
- NGC 731 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة قيطس. اكتشفت في 10 يناير 1785 بواسطة ويليام هيرشل. (ar)
- NGC 731 = NGC 757 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Walfisch südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 172 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 85.000 Lj. Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 713, NGC 747, NGC 755, NGC 763. Das Objekt wurde am 10. Januar 1785 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt (als NGC 731) und im Jahr 1886 von dem US-amerikanischen Astronomen Ormond Stone (als NGC 757). (de)
- NGC 731 (aliaj indikoj — NGC 757, PGC 7118, MCG -2-5-73) estas galaksio en konstelacio Baleno. Ĉi tiu objekto estas en NGC-katalogo kelkfoje, kun indikoj NGC 731, NGC 757. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 731 is an elliptical galaxy located in the constellation of Cetus about 172 million light-years away from the Milky Way. It was discovered by William Herschel on January 10, 1785. It has a luminosity of 3.9×1010 L☉. (en)
- NGC 731 is een elliptisch sterrenstelsel in het sterrenbeeld Walvis. Het hemelobject werd op 10 januari 1785 ontdekt door de Duits-Britse astronoom William Herschel. (nl)
- NGC 731 (NGC 757) é uma galáxia elíptica (E) localizada na direcção da constelação de Cetus. Possui uma declinação de -09° 00' 41" e uma ascensão recta de 1 horas, 54 minutos e 55,9 segundos. A galáxia NGC 731 foi descoberta em 10 de Janeiro de 1785 por William Herschel. (pt)
- NGC 731 (również NGC 757 lub PGC 7118) – galaktyka eliptyczna (E), znajdująca się w gwiazdozbiorze Wieloryba. Odkrył ją William Herschel 10 stycznia 1785 roku. W 1886 roku obserwował ją Ormond Stone, lecz niedokładnie określił jej pozycję i w rezultacie uznał, że odkrył nowy obiekt. John Dreyer w swoim New General Catalogue skatalogował obserwację Herschela jako NGC 731, a Stone’a jako NGC 757. (pl)
- NGC 731 (другие обозначения — NGC 757, MCG -2-5-73, PGC 7118) — эллиптическая галактика (E) в созвездии Кит. Этот объект занесён в новый общий каталог несколько раз, с обозначениями NGC 731, NGC 757. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». (ru)
- NGC 731 — галактика типу E (еліптична галактика) у сузір'ї Кит. Відкривачем цього об'єкта є Фрідріх Вільгельм Гершель, який уперше спостерігав за об'єктом 10 січня 1785. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- NGC 731 是鲸鱼座的一個星系。 (zh)
- NGC 731 est une galaxie elliptique située dans la constellation de la Baleine. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 3 563 ± 21 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 52,6 ± 3,7 Mpc (∼172 millions d'a.l.). NGC 731 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1785. Cette galaxie a aussi été observée par l'astronome américain Ormond Stone en 1886 et elle a été ajoutée au New General Catalogue sous la désignation NGC 757. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
