rdfs:comment
| - NGC 5824 هي مجرة تتبع كوكبة السبع. اكتشفها جيمس دنلوب في 14 مايو 1826. (ar)
- To NGC 5824 είναι σφαιρωτό σμήνος στον αστερισμό του Λύκου. Οι αστρονόμοι James Dunlop (1826), Τζον Χέρσελ (1831) και Έντουαρντ Έμερσον Μπάρναρντ (1882) ισχυρίστηκαν ότι το ανακάλυψαν ανεξάρτητα ο ένας από τον άλλο. Είναι δυνατή η παρατήρησή του με μικρά τηλεσκόπια, όμως απαιτούνται ισχυρότερα όργανα για να γίνει διακριτός ο αστρικός πυρήνας του. (el)
- NGC 5824 ist ein Kugelsternhaufen im Sternbild Wolf an der Grenze zum Sternbild Zentaur. NGC 5824 hat eine scheinbare visuelle Helligkeit von 9,1 mag und einen Winkeldurchmesser von 7,4 Bogenminuten. Die Entfernung beträgt etwa (33 ± 3) kpc von der Sonne und etwa 25 kpc vom galaktischen Zentrum. Entdeckt wurde das Objekt am 14. Mai 1826 vom schottischen Astronomen James Dunlop. (de)
- NGC 5824 (aliaj indikoj — NGC 5834, ESO 387-SC1, GCL 31) estas globa stelamaso en konstelacio Lupo. Ĉi tiu objekto estas en NGC-katalogo kelkfoje, kun indikoj NGC 5824, NGC 5834. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 5824 izar kumulu bat da, Lupus konstelazioan. aurkitu zuen 1826ko maiatzaren 14an. (eu)
- NGC 5824 is a globular cluster in the constellation Lupus, almost on its western border with Centaurus. Astronomers James Dunlop (1826), John Herschel (1831) and E.E. Barnard (1882) all claim to have independently discovered the cluster. It is condensed and may be observed with small telescopes, but larger apertures are required to resolve its stellar core. (en)
- NGC 5824 es un cúmulo globular en la constelación de Lupus, cerca del borde con Centaurus. Es un cúmulo muy denso, en donde las estrellas individuales tienen magnitud aparente 15,5 o inferior. Se encuentra a 110.000 años luz de distancia. Fue descubierto por el astrónomo James Dunlop en 1826. (es)
- NGC 5834 est un amas globulaire situé dans la constellation de la Loup à environ 104 000 a.l. (32.0 pc) du Soleil et à environ 84 000 a.l. (26.3 pc). Il a été découvert par l'astronome écossais James Dunlop en 1826. Cette amas globulaire a aussi été observé par l'astronome britannique John Herschel le 9 mai 1831 et il a été inscrit au New General Catalogue sous la cote NGC 5824. Selon une étude publiée en 2010, la métallicité de NGC 5834 (NGC 5824 dans l'article) est égale à -1,60 [Fe/H] et son âge à 12,80 milliards d'années. (fr)
- NGC 5824 (ook: NGC 5834) is een bolvormige sterrenhoop in het sterrenbeeld Wolf. Het hemelobject werd op 14 mei 1826 ontdekt door de Schotse astronoom James Dunlop. (nl)
- NGC 5824 é um aglomerado globular na direção da constelação de Lupus. O objeto foi descoberto pelo astrônomo Edward Barnard em 1886, usando um telescópio refrator com abertura de 6 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+9,1), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores. (pt)
- NGC 5834 é um aglomerado globular na direção da constelação de Lupus. O objeto foi descoberto pelo astrônomo James Dunlop em 1826, usando um telescópio refletor com abertura de 9 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+9,1), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores. (pt)
- NGC 5824 (другие обозначения — NGC 5834, ESO 387-SC1, GCL 31) — шаровое скопление в созвездии Волк. Этот объект занесён в новый общий каталог несколько раз, с обозначениями NGC 5824, NGC 5834. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». (ru)
- NGC 5824 — галактика типу I (нерегулярна галактика) у сузір'ї Вовк. Відкривачем цього об'єкта є Едвард Емерсон Барнард, який уперше спостерігав за об'єктом 29 червня 1886. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- NGC 5824 (również NGC 5834, ESO 387-SC1 lub GCL 31) – gromada kulista znajdująca się w gwiazdozbiorze Wilka. Gromada jest położona w odległości ok. 104,7 tys. lat świetlnych od Słońca oraz 84,5 tys. lat świetlnych od centrum Galaktyki. (pl)
|