rdfs:comment
| - NGC 4710 هي مجرة حلزونية غير ضلعية تقع في كوكبة الهلبة (كوكبة). (ar)
- Ο NGC 4710 είναι σπειροειδής γαλαξίας τύπου S0-a ο οποίος βρίσκεται στον αστερισμό Κόμη Βερενίκης. Έχει φαινόμενο μέγεθος 11,0 και τον ανακάλυψε ο αστρονόμος Ουίλιαμ Χέρσελ την 21η Μαρτίου 1784. (el)
- NGC 4710 (aliaj indikoj — UGC 7980, MCG 3-33-9, ZWG 100.11, IRAS12471+1526, PGC 43375) estas galaksio en konstelacio Berenica Hararo. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 4710 ist eine Linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0/a und liegt im Sternbild Haar der Berenike am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 48 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lichtjahren.Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie IC 3806. Das Objekt wurde am 21. März 1784 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt. (de)
- NGC 4710 galaxia espiral bat da, Coma Berenices konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1784ko martxoaren 21an. (eu)
- NGC 4710 es una galaxia espiral (S0-a) en la constelación de Coma Berenices. Tiene una declinación de +15° 09' 53" y una ascensión recta de 12 horas, 49 minutos y 38,7 segundos. Fue descubierta el 21 de marzo de 1784 por William Herschel. (es)
- NGC 4710 is an edge-on spiral galaxy in the constellation Coma Berenices. Its prominent x-shaped structure reveals the existence of an underlying bar. NGC 4710 possesses both thin and thick discs. (en)
- NGC 4710 is een spiraalvormig sterrenstelsel in het sterrenbeeld Hoofdhaar. Het hemelobject ligt 55 miljoen lichtjaar van de Aarde verwijderd en werd op 21 maart 1784 ontdekt door de Duits-Britse astronoom William Herschel. (nl)
- NGC 4710 é uma galáxia espiral (S0-a) localizada na direcção da constelação de Coma Berenices. Possui uma declinação de +15° 09' 53" e uma ascensão recta de 12 horas, 49 minutos e 38,7 segundos. A galáxia NGC 4710 foi descoberta em 21 de Março de 1784 por William Herschel. (pt)
- NGC 4710 (другие обозначения — UGC 7980, MCG 3-33-9, ZWG 100.11, IRAS12471+1526, PGC 43375) — галактика в созвездии Волосы Вероники. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». (ru)
- NGC 4710 — галактика типу S0-a у сузір'ї Волосся Вероніки. Відкривачем цього об'єкта є Фрідріх Вільгельм Гершель, який уперше спостерігав за об'єктом 21 березня 1784. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- NGC 4710 est une galaxie lenticulaire vue par la tranche et située dans la constellation de la Chevelure de Bérénice à environ 50 millions d'années-lumière de la Voie lactée. NGC 4710 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1784. NGC 4710 présente une large raie HI et renferme des régions d'hydrogène ionisé. Selon une étude publiée en 2002, le taux formation d'étoiles dans NGC 4710 est faible et c'est une galaxie anémique. (fr)
- NGC 4710 (również PGC 43375 lub UGC 7980) – soczewkowata galaktyka spiralna (S0-a), znajdująca się w gwiazdozbiorze Warkocza Bereniki w odległości około 60 milionów lat świetlnych od Ziemi. Została odkryta 21 marca 1784 roku przez Williama Herschela. Galaktyka NGC 4710 należy do Gromady galaktyk w Pannie. (pl)
|