| rdfs:comment
| - إن جي سي 1261 (NGC 1261، والمعروف أيضا باسم كالدويل 87) ، هو عنقود مغلق في كوكبة الساعة، اكتشفه جيمس دنلوب في عام 1826. (ar)
- NGC 1261 (také známá jako Caldwell 87) je kulová hvězdokupa v souhvězdí Hodin nacházející se ve vzdálenosti 53 100 světelných let od Země. Objevil ji 24. listopadu 1826 australský astronom James Dunlop. (cs)
- NGC 1261 és un cúmul globular que va ser descobert el 1826 per . (ca)
- NGC 1261 ist die Bezeichnung eines Kugelsternhaufen im Sternbild Pendeluhr. Der Sternhaufen hat eine Helligkeit von 8,40 mag und einen Winkeldurchmesser von 6,8 Bogenminuten. Das Objekt wurde am 28. September 1826 vom schottischen Astronomen James Dunlop entdeckt. (de)
- Το NGC 1261 ή Caldwell 87 είναι σφαιρωτό σμήνος στον αστερισμό Ωρολόγιον τον οποίο ανακάλυψε ο αστρονόμος James Dunlop το 1826. Έχει φαινόμενο μέγεθος +8,3 και απέχει από τη Γη περίπου 54.000 έτη φωτός. (el)
- NGC 1261 (aliaj indikoj — GCL 5, ESO 155-SC11) estas globa stelamaso en konstelacio Horloĝo. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 1261 es un cúmulo globular en la constelación de Horologium, distante unos 53.500 años luz de la Tierra. Su magnitud aparente es 8,3. Es un cúmulo bastante concentrado, de clase II. Fue descubierto por el astrónomo James Dunlop en 1826. (es)
- NGC 1261 izar kumulu bat da, Horologium konstelazioan. aurkitu zuen 1826ko irailaren 28an. (eu)
- NGC 1261（Caldwell 87、Melotte 19）は、とけい座にある球状星団である。が1826年に初めて発見した。 (ja)
- NGC 1261 (nota anche come C 87) è un ammasso globulare nella costellazione dell'Orologio. Si tratta di un ammasso globulare compatto e brillante, di magnitudine apparente 8,3 visibile già con un telescopio da 80mm di apertura. La sua declinazione fa sì che possa essere osservato agevolmente solo a sud della fascia temperata boreale. Dista oltre 50 000 anni luce da noi. Fu scoperto dall'astronomo James Dunlop il 24 novembre 1826. (it)
- NGC 1261 is een bolvormige sterrenhoop in het sterrenbeeld Slingeruurwerk. Het hemelobject ligt 53.500 lichtjaar van de Aarde verwijderd en werd op 28 september 1826 ontdekt door de Schtose astronoom James Dunlop. (nl)
- NGC 1261 é um aglomerado globular descoberto pela primeira vez em 1826 por James Dunlop. (pt)
- NGC 1261 (również GCL 5 lub ESO 155-SC11) – gromada kulista, znajdująca się w gwiazdozbiorze Zegara w odległości 53,1 tys. lat świetlnych. Jej odległość od centrum Galaktyki wynosi 59 tys. lat świetlnych. Odkrył ją James Dunlop 28 września 1826 roku. (pl)
- NGC 1261 是位于时钟座方向、银河系内的一個球状星团。 (zh)
- NGC 1261 — кульове скупчення типу II у сузір'ї Годинник. Відкривачем цього об'єкта є Джеймс Данлоп, який уперше спостерігав за об'єктом 28 вересня 1826. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- NGC 1261 (also known as Caldwell 87) is a globular cluster of stars in the southern constellation of Horologium, first discovered by Scottish astronomer James Dunlop in 1826. The cluster is located at a distance of 53 kilolight-years from the Sun, and 59 kilolight-years from the Galactic Center. It is about 10.24 billion years old with 341,000 times the mass of the Sun. The cluster does not display the normal indications of core collapse, but evidence suggests it may have instead passed through a post core-collapse bounce state within the past two billion years. The central luminosity density is 2.22 L☉·pc−3, which is low for a globular cluster. Despite this, it has a Shapley–Sawyer Concentration Class of II, indicating a dense central concentration. (en)
- NGC 1261 ou Caldwell 87 est un amas globulaire situé dans la constellation de l'Horloge à environ 53 500 a.l. (16.4 kpc) du Soleil et à 61 650 a.l. (18,2 kpc) du centre de la Voie lactée. L'astronome écossais James Dunlop l'a découvert en 1826. Selon le classement (en), cet amas est de classe II. Selon une étude publiée en 2011 par J. Boyles et ses collègues, la métallicité de l'amas NGC 1261 est égale à -1,27 et sa masse est égale à 341 000. Dans cette même étude, la distance de l'amas est estimée à environ 16,3 Mpc (∼53,2 millions d'a.l.). (fr)
- NGC 1261 (другие обозначения — C 87, GCL 5, ESO 155-SC11) — шаровое звёздное скопление в созвездии Часов. Его видимая звёздная величина составляет 8,3m, оно имеет угловой диаметр 6,8′ и удалено на 15—17 килопарсек от Земли. Металличность скопления составляет −1,27, в нём известно 29 переменных звёзд, большинство из которых — переменные типа RR Лиры. Скопление принадлежит к классу по классификации Оостерхофа, его возраст составляет около 10,75 миллиардов лет. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)