rdfs:comment
| - NDR Fernsehen ist das regionale Fernsehprogramm des Norddeutschen Rundfunks, das gemeinsam mit Radio Bremen für die Länder Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen und Schleswig-Holstein produziert wird. Der Sitz der Programmdirektion, vieler Redaktionen sowie der Sendeleitung ist in Hamburg-Lokstedt. (de)
- NDR Fernsehen es un canal de televisión generalista regional alemán operado por las empresas públicas Norddeutscher Rundfunk y Radio Bremen. Su ámbito de emisión son los estados del norte del país (Schleswig-Holstein, Baja Sajonia, Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Hamburgo y Bremen). Esta cadena generalista es una de las nueve "Dritten Fernsehprogramme" (literalmente "terceras cadenas") que forman parte de la ARD. Con esta denominación se conoce en Alemania a las cadenas de televisión públicas regionales. (es)
- NDR Fernsehen is a German free-to-air regional television channel targeting northern Germany, specifically the states of Schleswig-Holstein, Lower Saxony, Mecklenburg-Vorpommern, Hamburg and Bremen. It is broadcast by both Norddeutscher Rundfunk (NDR) and Radio Bremen, although the former provides most of the output as they are bigger than the latter. It is one of seven regional "third programmes" offered by the ARD members. (en)
- NDR Fernsehen est une chaîne de télévision généraliste régionale allemande éditée par les organismes de droit public Norddeutscher Rundfunk et Radio Bremen. Elle cible les populations du nord du pays (Schleswig-Holstein, Basse-Saxe, Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, Hambourg et Brême). (fr)
- NDR Fernsehen – niemiecki kanał telewizyjny produkowany przez Norddeutscher Rundfunk (NDR) przy współudziale Radio Bremen (RB). Oba te podmioty są członkami ARD, związku publicznych regionalnych nadawców radiowo-telewizyjnych, obsługującymi północną część Niemiec. Stacja pełni rolę trzeciego programu telewizji publicznej w krajach związkowych Hamburg, Brema, Dolna Saksonia, Szlezwik-Holsztyn i Meklemburgia-Pomorze Przednie. Ramówka składa się głównie z treści o tematyce regionalnej i lokalnej, produkcji własnych NDR i RB, a uzupełniająco także innych członków ARD. (pl)
- «НДР Фернзеен» (NDR Fernsehen) — 3-я (информационная и художественная) телепрограмма в немецких земля Гамбург, Мекленбург-Передняя Померания (с 1 января 1992 года), Нижняя Саксония и Шлезвиг-Гольштейн, а до 2005 года также в Бремене, вещание по которой самостоятельно ведётся Северно-Германским радио. (ru)
|