rdfs:comment
| - Nýřany (německy Nürschan, latinsky Nirane, v místním nářečí Nejřany) jsou město v okrese Plzeň-sever v Plzeňském kraji, přibližně třináct kilometrů západně od Plzně na Vejprnickém potoce. Žije v nich přibližně 6 900 obyvatel. (cs)
- Nýřany (deutsch Nürschan, früher Nyrschan) ist eine Stadt in Tschechien und gehört zum Okres Plzeň-sever. (de)
- Nýřany Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 7.002 biztanle ditu eta 22,79 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Nýřany es una localidad del distrito de Pilsen Norte en la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 7002 habitantes. Se encuentra ubicada al norte de la región, en la cuenca hidrográfica del río Berounka —un afluente izquierdo del río Moldava que, a su vez, lo es del Elba—, y cerca de la frontera con las regiones de Ústí nad Labem, Karlovy Vary y Bohemia Central. (es)
- Nýřany (Czech pronunciation: [ˈniːr̝anɪ]; German: Nürschan) is a town in Plzeň-North District in the Plzeň Region of the Czech Republic. It has about 6,900 inhabitants. (en)
- Nýřany (en allemand : Nürschan) est une ville du district de Plzeň-Nord, dans la région de Plzeň, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 6 891 habitants en 2022. (fr)
- Nýřany (in tedesco Nürschan) è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Plzeň-sever, nella regione di Plzeň. (it)
- Nýřany (Duits: Nürschan of Nyrschan) is een Tsjechische stad in de regio Pilsen, en maakt deel uit van het district Plzeň-sever.Nýřany telt 6994 inwoners. (nl)
- Nýřany (niem. Nürschan) − miasto w Czechach, w kraju pilzneńskim. Według danych z 31 grudnia 2003 powierzchnia miasta wynosiła 2 279 ha, a liczba jego mieszkańców 6 942 osób. (pl)
- Nýřany é uma cidade checa localizada na região de Plzeň, distrito de . (pt)
- Ниржани (чеш. Nýřany, нем. Nürschan) — город и муниципалитет с расширенными полномочиями на юго-западе центральной части Чешской Республики, в районе Пльзень-север Пльзенского края. (ru)
- 尼扎尼是捷克的城鎮,位於該國西部,距離首府皮爾森12公里,由比爾森州負責管轄,面積22.79平方公里,海拔高度345米,該鎮在十九世紀發現煤礦,2006年人口6,994。 (zh)
- Nýřany är en stad i Tjeckien. Den ligger i länet Plzeň, i den västra delen av landet, 100 km väster om huvudstaden Prag. Nýřany ligger 335 meter över havet och antalet invånare är 6 942. Terrängen runt Nýřany är platt. Den högsta punkten i närheten är [[Dobrák [Nýřany - Doubrava]]], 456 meter över havet, 3,4 km norr om Nýřany. Runt Nýřany är det ganska tätbefolkat, med 134 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Plzeň, 12,6 km öster om Nýřany. Trakten runt Nýřany består till största delen av jordbruksmark. (sv)
|