rdfs:comment
| - نيستفد (بالدنماركية: Næstved) هي بلديّة في إقليم شيلندا الواقع في جزيرة زيلاند، جنوب الدنمارك، تشمل البلدية جزيرة جافنو (Gavnø). (ar)
- Næstved Kommune ist eine dänische Kommune auf der Insel Seeland. Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform durch Vereinigung der „alten“ Næstved Kommune mit den bisherigen Kommunen Fladså, Holmegaard und Suså, alle im Storstrøms Amt, sowie Fuglebjerg im Vestsjællands Amt. Næstved Kommune besitzt eine Gesamtbevölkerung von 83.801 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022.) und eine Fläche von 676,40 km² Sie ist Teil der Region Sjælland. Der Sitz der Verwaltung ist in Næstved. (de)
- La komunumo Næstved (en Esperanto: Nestvedo/Nestevedo) en Danio en sia nuna formo ekestis komence de la jaro 2007 kadre de administra reformo de la lando, per unuigo de la ĝistiamaj komunumoj Næstved, Fuglebjerg, Fladså, Holmegaard kaj Suså. La 1-an de januaro 2008 la nova komunumo havis 80 732 loĝantojn. La komunuma teritorio situas sur la insulo Sjælland kaj estas parto de la – ankaŭ dum 2007 nove kreita – samnoma administra regiono Sjælland. Administra centro de la komunumo estas la loĝloko Næstved.
(eo)
- Næstved est une commune danoise de la région Sjælland issue de la réforme communale de 2007. La population de la commune s'élevait en 2019 à 82 991 habitants alors que sa superficie est de 681 km2. (fr)
- Munisipalitas Næstved adalah munisipalitas (Denmark: kommune) di Region Sjælland di Denmark. Munisipalitas Næstved memiliki luas sebesar 681 km² dan memiliki populasi sebesar 80.732 jiwa. (in)
- Næstved è un comune danese situato nella regione della Zelanda. (it)
- 네스트베드시(덴마크어: Næstved Kommune)는 덴마크 셸란 지역에 위치한 지방 자치체로 행정 중심지는 네스트베드이며 면적은 681km2, 인구는 80,967명(2012년 1월 1일 기준), 인구 밀도는 120명/km2이다. 셸란섬 중남부에 위치한다. (ko)
- Næstved is een gemeente in de Deense regio Seeland (Sjælland) en telt 82.938 inwoners (2018). Na de herindeling van 2007 werden de gemeentes: Fuglebjerg, Fladså, Holmegaard en Suså bij Næstved gevoegd. (nl)
- Gmina Næstved (duń. Næstved Kommune) – gmina w Danii w regionie Zelandia. Gmina powstała 1 stycznia 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Fladså, Fuglebjerg, Holmegaard, Suså i starej gminy Næstved. Siedzibą gminy jest miasto Næstved. (pl)
- Нествед (дан. Næstved) — муніципалітет у регіоні Зеландія королівства Данія. Площа — 676.3 квадратних кілометрів. Адміністративний центр муніципалітету — місто . (uk)
- Næstveds kommun är en kommun i Region Själland i södra delen av Själland i Danmark. 2007 slogs följande kommuner samman med Næstveds kommun:
* Fuglebjergs kommun
* Fladså kommun
* Holmegaards kommun
* Suså kommun Kommunens huvudort är Næstved. Landarealen är 681 km² och invånarantalet 80 133 (2007). Före kommunsammanslagningen tillhörde Næstveds kommun Storstrøms amt. Kommunen hade 47 422 invånare (2003) och en yta på 199,84 km². (sv)
- Næstved é um município da Dinamarca, localizado na região sul, no condado de Storstrom. O município tem uma área de 200 km² e uma população de 47 422 habitantes, segundo o censo de 2003. (pt)
- Нествед (дат. Næstved Kommune) — датская коммуна в составе области Зеландия. Площадь — 683,88 км², что составляет 1,59 % от площади Дании без Гренландии и Фарерских островов. Численность населения на 1 января 2008 года — 80732 чел. (мужчины — 39765, женщины — 40967; иностранные граждане — 2728). (ru)
- 奈斯特韋茲自治市(丹麥語:Næstved Kommune)是丹麥的一個自治市,位於西蘭島西南部,臨卡勒拜克斯明克訥灣,屬西蘭大區。面積681平方公里,2009年人口80,594人。首府奈斯特韋茲。 2007年1月1日由原奈斯特韋茲和另外四個自治市合併而成。 (zh)
- El municipi de Næstved és un municipi danès de la Regió de Sjælland que va ser creat l'1 de gener del 2007 com a part de la Reforma Municipal Danesa, integrant els antics municipis de Fuglebjerg, Fladså, Holmegaard, Suså i Næstved. El municipi és situat al sud de l'illa de Sjælland abastant una superfície de 681 km². A la badia de Karresbækminde, formada pels fiords de Karrebæk i de Dybsø, davant i al sud de la ciutat de Næstved, hi ha les illes de , i Dybsø. La ciutat més important i la seu administrativa del municipi és (41.717 habitants el 2009). Altres poblacions del municipi són: (ca)
- Næstved es un municipio (kommune en danés) de la Región de Selandia situado en la isla de Selandia, al sur de Dinamarca. El municipio incluye la isla de . Abarca un área de 681 km², y tiene una población total de 81.112 habitantes (2010). Su alcalde es Henning Jensen, un miembro de los Socialdemócratas (Socialdemokraterne). La localidad principal es Næstved, que es donde está el ayuntamiento. (es)
- Næstved is a municipality (Danish, kommune) in Region Sjælland on the island of Zealand (Sjælland) in the south of Denmark. The municipality includes the island of Gavnø. It covers an area of 681 km², and has a total population of 83,143 (2020). Its mayor is Carsten Rasmussen, a member of the Social Democrats (Socialdemokraterne) political party. The main town and the site of its municipal council is the town of Næstved. (en)
|