| rdfs:comment
| - ناندور هيديكوتي (بالمجرية: Hidegkuti Nándor) ( 3 مارس 1922 - 14 فيفري 2002 ) هو لاعب كرة قدم مجري خلال حقبة الأربعينات والخمسينات. كما أنة قد درب العديد من الأندية الأوروبية والنادي الأهلي في مصر المصري. وقد ساهم في فوز النادي الأهلي ببطولات عديدة . (ar)
- Nándor Hidegkuti (Budapest, 3 de març de 1922 - Budapest, 14 de febrer de 2002) fou un futbolista i entrenador de futbol hongarès. (ca)
- Nándor Hidegkuti [ˈnaːndor ˈhidɛkːuti] (* 3. März 1922 in Budapest, Königreich Ungarn; † 14. Februar 2002 ebenda) war ein ungarischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- Ο Νάντορ Χιντεγκούτι (ουγγρικά: Nándor Hidegkuti, 3 Μαρτίου 1922 – 14 Φεβρουαρίου 2002), ήταν Ούγγρος ποδοσφαιριστής και προπονητής. Αγωνίστηκε ως κεντρικός επιθετικός κυρίως για την ΜΤΚ Βουδαπέστης και για την εθνική Ουγγαρίας της δεκαετίας του 1950. (el)
- Nándor Hidegkuti (3 de marzo de 1922—14 de febrero de 2002, Budapest) fue un futbolista y entrenador de fútbol húngaro, uno de los grandes jugadores de la historia del fútbol magiar. Jugó como mediapunta y delantero en el MTK Hungária FC durante toda su carrera y fue internacional con la selección de Hungría, miembro del equipo subcampeón del mundo en 1954 conocido como los Magiares poderosos. Hidegkuti provenía de una familia de alemanes étnicos suabos del Danubio cuyo apellido fue magiarizado por el régimen húngaro. El apellido de su padre era Kaltenbrunner. (es)
- Nándor Hidegkuti (Budapest, 1922ko martxoaren 3a - ibidem, 2002ko otsailaren 14a) Bere ibilbide gehiena MTK Hungaria FC taldean jokatu zuen. 1950eko hamarkadan Hungariako futbol selekzio nazionaleko jokalaririk garrantzitsuenetako bat izan zen. Selekzioa "Urrezko Taldea" bezala ezagutua izan zen eta 1954ko Munduko Futbol Txapelketan txapeldunorde izan zen. 1953an hat-trick bat sartu zuen Hungariak Ingalaterrari Wembley estadioan lortutako 6-3ko garaipenean, faltsu 9 posizio berritzailean jokatuz. Erretiratu ondoren, Hungaria, Polonia, Italia eta Egiptoko taldeak entrenatu zituen. (eu)
- Nándor Hidegkuti, né le 3 mars 1922 à Budapest et mort le 14 février 2002 dans la même ville, est un footballeur puis entraîneur de football hongrois. Durant les années 1950, Hidegkuti fait partie du célèbre onze d'or hongrois, au poste d'attaquant. Il devient par la suite entraîneur et officie dans de nombreux clubs en Europe et en Égypte. Après son décès, le MTK rebaptise son stade en son honneur. Il est considéré comme le premier « faux 9 » de l'histoire du football. (fr)
- Nándor Hidegkuti (3 Maret 1922 – 14 Februari 2002) merupakan mantan pemain sepak bola nasional Hongaria.
* l
* b
* s (in)
- Nándor Hidegkuti (Budapest, 3 marzo 1922 – Budapest, 14 febbraio 2002) è stato un allenatore di calcio e calciatore ungherese, di ruolo interno destro o centravanti arretrato. (it)
- ヒデクチ・ナーンドル（Hidegkuti Nándor、1922年3月3日 - 2002年2月14日）は、ハンガリーのサッカー選手、および指導者。 (ja)
- Nándor Hidegkuti [ˈnaːndor ˈhidɛkːuti], född 3 mars 1922, död 14 februari 2002 var en ungersk fotbollsspelare (anfallare), främst känd som center i det ungerska landslag som under några år på 1950-talet ansågs närapå oslagbart. Hidegkuti vann OS-guld med sitt Ungern 1952 och spelade VM-final två år senare där det dock blev förlust mot Västtyskland. (sv)
- Нандор Хідегкуті (угор. Hidegkuti Nándor, нар. 3 березня 1922, Будапешт — пом. 14 лютого 2002, Будапешт) — угорський футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Відомий виступами, зокрема, за клуб МТК (Будапешт), а також національну збірну Угорщини. За свою новаторську гру відтягнутого центрального нападника отримав прізвисько «блукаючий форвард». Був важливою складовою золотої угорської команди, що у 50-х роках майже не знала поразок. Зокрема, зробив хет-трик у знаменитому матчі Англія — Угорщина, що відбувся у 1953 році і завершився поразкою англійців 3:6. У складі збірної олімпійський чемпіон і срібний призер чемпіонату світу. (uk)
- 希代格库蒂·南多尔（匈牙利語：Hidegkuti Nándor，1922年3月3日－2002年2月14日），匈牙利男子足球运动员，司职前锋。他曾代表匈牙利参加，获得一枚金牌。 (zh)
- Nándor Hidegkuti (3. března 1922, Budapešť - 14. února 2002, Budapešť) byl maďarský fotbalista. Hrával na pozici útočníka či záložníka. S maďarskou fotbalovou reprezentací vybojoval stříbrnou medaili na mistrovství světa roku 1954., na tomto turnaji byl též zařazen do all-stars týmu. Získal rovněž zlatou medaili na fotbalovém turnaji letních olympijských her v Helsinkách roku 1952. Hrál též na světovém šampionátu roku 1958.. Maďarsko reprezentoval v 69 zápasech, v nichž vstřelil 39 branek. S MTK Budapešť se stal třikrát maďarským mistrem (1951, 1953, 1958). (cs)
- Nándor Hidegkuti (3 March 1922 – 14 February 2002) was a Hungarian football player and manager. He played as a forward or attacking midfielder and spent the majority of his playing career at MTK Hungária FC. During the 1950s he was also a key member of the Hungarian National Team team known as the Golden Team. Other members of the team included Ferenc Puskás, Zoltán Czibor, Sándor Kocsis and József Bozsik. In 1953, playing as a deep lying centre-forward, a position which has retroactively been compared to the modern false 9 role, he scored a hat-trick for Hungary when they beat England 6–3 at Wembley Stadium. Playing from deep, Hidegkuti was able to distribute the ball to the other attackers and cause considerable confusion to defences. This was an innovation at the time and revolutionised (en)
- 이 사람의 이름은 헝가리 이름으로, 성이 앞에 오고 이름이 뒤에 옵니다. 따라서 성은 ‘히데그쿠티’입니다. 히데그쿠티 난도르(헝가리어: Hidegkuti Nándor, 1922년 3월 3일 ~ 2002년 2월 14일)는 과거 헝가리의 축구 선수이자, 축구 감독이다. 그는 공격수로 뛰었으며, 대부분의 선수 생활을 MTK 헝가리아 FC에서 보냈다. 그는 또 1950년대에 로 알려져 있던 전설적인 헝가리팀의 걸출한 선수로, 팀에는 다른 멤버로 푸슈카시 페렌츠, 치보르 졸탄, 코치시 샨도르와 보지크 요세프가 포함되어 있었다. 그는 1953년에 딥 라잉 센터 포워드로 뛰었고, 그는 웸블리 스타디움에서 헝가리가 잉글랜드를 6-3으로 이겼을 때 해트트릭을 기록했다. 히데그쿠티는 넓은 범위에서 뛰면서 다른 공격수 4명에게 공을 배급할 수 있는 능력을 가지고 있었기 때문에, 이는 잉글랜드 수비진에 상당한 혼란을 초래하는 원인이 될 수 있었다. 이 방법은 혁신적인 전술로, 당시 축구계에 큰 혁명을 일으켰다. 이 전술은 현재 잘 알려져 있는 세컨드 스트라이커인 프란체스코 토티와 웨인 루니 같은 선수들이 오늘날 사용하고 있다. (ko)
- Nándor Hidegkuti (ur. 3 marca 1922 w Budapeszcie, – zm. 14 lutego 2002 tamże) – węgierski piłkarz i trener piłkarski, występujący na pozycji napastnika w słynnej złotej jedenastce. Uważany za jednego z najlepszych piłkarzy w historii Węgier. Rozegrał w reprezentacji 69 spotkań, strzelając 39 bramek. W swojej karierze występował w takich klubach jak: Gázművek, Elektromos, Herminamezei AC oraz MTK Hungária Budapeszt. Trzy razy zdobył mistrzostwo Węgier. Jednym z jego znaczących osiągnięć było strzelenie hat-tricka reprezentacji Anglii w meczu na Wembley w 1953, wygranym przez Węgrów 6:3. (pl)
- Nándor Hidegkuti (Boedapest, 3 maart 1922 – Boedapest, 14 februari 2002) was een Hongaars voetballer. Hidegkuti speelde achter de spitsen, wat revolutionair was in die tijd, waardoor de verdedigers het moeilijk vonden om hem op te vangen. In 2002 overleed Hidegkuti aan hart- en longproblemen. Hij stierf op 79-jarige leeftijd op Valentijnsdag. (nl)
- На́ндор Хи́дегкути (венг. Hidegkuti Nándor, при рождении На́ндор Ка́льтенбруннер (венг. Kaltenbrunner Nándor; 3 марта 1922, Будапешт, Венгрия — 14 февраля 2002, там же) — венгерский футболист и футбольный тренер. Играл в сборной Венгрии на позиции оттянутого нападающего, став первым в мире центрфорвардом, действовавшим ближе к центру поля. Член знаменитой «Золотой команды», сыгравшей 32 матча без поражений. Серебряный призёр чемпионата мира 1954, золотой медалист Олимпиады 1952. Стал одним из главных авторов победы сборной Венгрии над сборной Англии, сделав хэт-трик в матче, в котором англичане впервые проиграли в домашней игре команде не из Великобритании. (ru)
- Nándor Hidegkuti (Budapeste, 3 de março de 1922 — Budapeste, 14 de fevereiro de 2002) foi um jogador e treinador de futebol húngaro. Hidegkuti foi um dos componentes do mítico time de ouro da Seleção Húngara do início da década de 1950. Em meio aos mais famosos Ferenc Puskás, Zoltán Czibor e Sándor Kocsis, Hidegkuti teve menos brilho individual, mas era o integrante-chave e revolucinário do esquema tático. Uma das causas da derrota húngara na final da Copa do Mundo de 1954 foi justamente a firme marcação individual aplicada sobre ele. (pt)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)