| rdfs:comment
| - Kuracistoj tutmondaj (en la franca Médecins du Monde (MDM); en la angla Doctors of the world) estas franca asocio bazita je volontuleco de profesiuloj pri sano por alporti humanan helpon al popoloj endanĝeritaj en Francio kaj en la mondo. La asocio Kuracistoj tutmondaj estis kreita la 7-an de marto 1980 de la franca kuracisto kaj politikisto Bernard Kouchner kaj 14 aliaj kuracistoj. (eo)
- Ärzte der Welt ist die Bezeichnung des seit 2000 bestehenden deutschen Zweiges der 1980 gegründeten international tätigen humanitären Hilfsorganisation Médecins du Monde (MdM). Die deutsche Bezeichnung wird darüber hinaus im deutschsprachigen Raum auch oft für die gesamte Organisation verwendet. In englischsprachigen Ländern ist der Name Doctors of the World verbreitet. (de)
- Médecins du monde (MdM; French pronunciation: [medsɛ̃ dy mɔ̃d]), or Doctors of the World, is an international humanitarian organization which provides emergency and long-term medical care to the world's most vulnerable people. It also advocates to end health inequities. It was founded in 1980 by a group of 15 French physicians, including Bernard Kouchner and Alina Margolis-Edelman (a native of Poland). MdM is active in over 80 countries with approximately 400 programs in both the developed and developing world. (en)
- 世界の医療団（せかいのいりょうだん、メドゥサン・デュ・モンド、フランス語: Médecins du Monde, MDM）は、フランス人医師ベルナール・クシュネルによって1980年にフランスで設立された、医療ボランティアを世界各国に派遣して人道支援に取り組む国際的なNGO。ドクター・オブ・ザ・ワールドとも呼ばれている。 フランス、スペイン、ギリシャ、アメリカ、日本など、16か国を網羅する国際ネットワークを通じて、年間約1200人の医師・看護師などの医療ボランティアおよびコーディネーターなどの非医療の専門家を世界約90か国に派遣し、年間約300のプロジェクトを実施している。（事務局：15か国、全事務局ボランティア3000人、海外派遣スタッフ 380人、現地スタッフ 2000人、全事務局常勤有償スタッフ520人、国際ネットワークにおける年間予算：約120億円、世界83か国で年間359のプロジェクト実施） (ja)
- Médicos do Mundo (em francês: Médecins du monde) é uma organização não-governamental com atuação mundial, baseada na benevolência de profissionais da saúde para levar ajuda humanitária a populações vulneráveis. (pt)
- منظمة أطباء العالم MDM هي منظمة فرنسية للتضامن الدولي خاضعة للقانون الفرنسي لعام 1901 قائمة على أساس المهنيين الصحيين المتطوعين لتقديم المساعدة الإنسانية إلى السكان المعرضين للخطر. أختصارا(MDM) أو أطباء العالم، هي منظمة غير هادفة للربح إنسانية دولية تقدم الرعاية الطبية الطارئة وطويلة الأجل للسكان الضعفاء مع الدعوة إلى المساواة في الحصول على الرعاية الصحية في جميع أنحاء العالم. تأسست في عام 1980 من قبل مجموعة من 15 طبيب فرنسي، بما في ذلك برنار كوشنار بعد أن كان قد غادر منظمة أطباء بلا حدود (MSF، أطباء بلا حدود)، مساعدات المجتمع التي كان قد شارك في تأسيسه في وقت سابق من عام 1971. أطباء العالم في مهمة تهدف إلى توفير الرعاية الطبية الطارئة في الوقت المناسب خالية من القيود القانونية والإدارية، والعمل مع السكان المحليين لضمان الاستدامة طويلة الأجل لنظم الرعاية الصحية، والإعلان نيابة عن المجتمعات (ar)
- Médecins du Monde o (MdM) o Metges del Món, és una organització no governamental de caràcter internacional que proporciona atenció mèdica d'emergència i de llarg termini per a poblacions vulnerables, i defensa la igualtat d'accés a l'assistència sanitària al món sencer. Des de 1998, Metges del Món Espanya convoca anualment el Premi Internacional Luis Valtueña de Fotografia Humanitària. (ca)
- Οι Γιατροί του Κόσμου (Medecins Du Monde) είναι μια παγκόσμια μη κυβερνητική οργάνωση. Δημιουργήθηκε για την παροχή περίθαλψης και ανθρωπιστικής βοήθειας σε χώρες που πλήττονται από , πολέμους κλπ. Αποτελείται κυρίως από γιατρούς. Οι Γιατροί Του Κόσμου ιδρύθηκαν στη Γαλλία το 1980. Δέκα χρόνια μετά, μία ομάδα 150 μελών συγκεντρώθηκαν στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και ίδρυσαν το Ελληνικό παράρτημα των Γιατρών του Κόσμου. (el)
- Médecins du monde (MdM; pronunciación en francés: /medsɛ̃ dy mɔ̃d/) o Médicos del Mundo, es una organización no gubernamental de carácter internacional que proporciona atención médica de emergencia y de largo plazo para poblaciones vulnerables, y defiende la igualdad de acceso a la asistencia sanitaria en todo el mundo. Desde 1998, Médicos del Mundo España organiza anualmente el Premio Internacional Luis Valtueña de Fotografía Humanitaria. (es)
- Médecins du monde est une ONG médicale de solidarité internationale créée en 1980. Elle intervient en France et à l'étranger, afin de soigner les populations les plus vulnérables, les victimes de conflits armés, de catastrophes naturelles, celles et ceux qui n’ont pas accès aux soins. Association humanitaire indépendante, Médecins du monde dénonce les atteintes à la dignité et aux droits de l’Homme et plaide pour améliorer la situation des personnes vulnérables. En 2019, Médecins du monde mène plus de soixante programmes dans près de cinquante pays. (fr)
- Dokters van de Wereld (Frans Médecins du Monde, afkorting MdM) is een onafhankelijke medische niet-gouvernementele organisatie (NGO), met een internationaal netwerk, in België en Nederland bekend als “Dokters van de Wereld”. De organisatie wil zich inzetten voor het universele recht op gezondheid, en vooral dan voor kwetsbare groepen die bij de reguliere zorg vaak uit de boot vallen. Het kan dan gaan om mensen zonder papieren, daklozen, druggebruikers, sekswerkers, kinderen en vrouwen in kwetsbare situaties, vluchtelingen, en slachtoffers van humanitaire crisissen en gewapende conflicten. (nl)
- Médecins du monde francuska organizacja charytatywna, której celem jest niesienie pomocy humanitarnej we Francji i na świecie. Powstała w 1980 r. po secesji w organizacji Médecins sans frontières (MSF) wokół operacji „Un bateau pour le Viêt Nam” (Statek dla Wietnamu), Bernard Kouchner chciał wynająć statek, aby lekarze i dziennikarze mogli pomagać uchodźcom i unaoczniać łamanie praw człowieka w komunistycznym Wietnamie. Operacja ta została odrzucona przez większość lekarzy bez granic jako zbyt reklamowa i medialna. Kouchner i kilku innych działaczy wystąpiło z Médecins sans frontières i założyło w marcu 1980 r. organizacje Lekarze świata. (pl)
- Läkare i Världen (franska: Médecins du Monde) är en internationell humanitär hjälporganisation som grundades i mars 1980 av bl a Bernard Kouchner efter att denne lämnat Läkare utan gränser. Till Médecins du Monde-nätverket hör 18 sektioner i Europa, Asien och Nord- och Sydamerika. Den svenska sektionen bildades 1991 och grundades av bland annat Anita D'Orazio och Anders Björkman, professor i infektionssjukdomar på Karolinska institutet. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)