rdfs:comment
| - Mycena pura és una espècie de bolet tòxic pertanyent a l'ordre dels agaricals. (ca)
- Helmovka ředkvičková (Mycena pura) je drobná, hojně rozšířená, slabě jedovatá houba s narkotickými účinky z čeledi. (cs)
- Der Gemeine Rettich-Helmling (Mycena pura) ist ein sehr häufiger, schwach giftiger Pilz aus der Familie der (Mycenaceae). (de)
- Kanpaitxo arbiusaina (Mycena pura) familiako onddo espezie bat da. Toxikoa edo zaporegabea eta ez du interes gastronomikorik. Bere kolore aldakorragatik erraza da beste Mycena askorekin nahastea. Horregatik aldaera ugari deskribatu izan dira, horietako asko azkenean espezie independente izatera pasatu dira. (eu)
- Mycena pura, commonly known as the lilac bonnet, is a species of mushroom in the family Mycenaceae. First called Agaricus prunus in 1794 by Christian Hendrik Persoon, it was assigned its current name in 1871 by German Paul Kummer. Mycena pura is known to bioaccumulate the element boron. (en)
- Mycena pura Mycena pura Sporophores de Mycène pur Espèce Mycena pura(Pers.) P.Kumm., 1871 Mycena pura, le Mycène pur, est une espèce de champignons basidiomycètes de la famille des Mycenaceae. (fr)
- Het gewoon elfenschermpje (Mycena pura) is een schimmel behorend tot de familie Mycenaceae. Het is een saprofyt die groeit op strooisel. Hij is vaak te vinden bij eiken, beuken en sparren. Mycena pura heeft veel kenmerken gemeen met Mycena rosea (heksenschermpje), maar de laatste is forser en de hoedkleur is licht tot dieproze, zonder violet. Ook verschillen ze in chemisch opzicht. De wetenschappelijke opvattingen over de taxonomie van beide soorten zijn nog niet uitgekristalliseerd. (nl)
- Grzybówka fioletowawa (Mycena pura (Pers.) P. Kumm.) – gatunek grzybów z rodziny grzybówkowatych (Mycenaceae) (pl)
- Rättikhätta (Mycena pura) är en svampart som först beskrevs av Christiaan Hendrik Persoon, och fick sitt nu gällande namn av 1871. Enligt Catalogue of Life ingår Rättikhätta i släktet Mycena, och familjen Mycenaceae, men enligt Dyntaxa är tillhörigheten istället släktet Mycena, och familjen Favolaschiaceae. Arten är reproducerande i Sverige. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Міцена чиста, міцена бузкова (Mycena pura) — вид грибів роду міцена (Mycena). Сучасну біномінальну назву надано у 1871 році. (uk)
- 潔小菇,分布於溫帶與暖溫帶,屬口蘑科,色通常為淡紫色。另外,該種野菇也是常見的中小型菇類,生長於春夏季的中海拔林區,數天生,肉質稍脆,有毒性。
*
*
* (zh)
- Mycena pura es un hongo venenoso del orden Agaricales, que habita en grupos en los bosques de frondosas y coníferas y bordes de caminos entre el verano y el otoño. La toxicidad de esta seta es de origen muscarínico y su ingestión tiene aparejados graves trastornos gastrointestinales, psicológicos y nerviosos. (es)
|