rdfs:comment
| - Der Musikladen (German: The Music Shop) was a West German music television programme that ran from 13 December 1972 to 29 November 1984. The show continued the 1960s Beat-Club under a new name, and in turn was replaced by Extratour. (en)
- Musikladen (vertaald: Muziekwinkel) was een Duits muziekprogramma op de televisiezender ARD. Van 13 december 1972 tot 29 november 1984 werden 90 uitzendingen door Radio Bremen geproduceerd. Hierna volgden tussen 1 mei 1974 en 29 november 1979 nog 59 afleveringen van Musikladen extra. De regie van alle uitzendingen lag bij Michael Leckebusch. (nl)
- Musikladen (z niem. sklep muzyczny) – telewizyjna audycja muzyczna nadawana w latach 1972-1984 przez pierwszy program państwowej telewizji zachodnioniemieckiej ARD. Musikladen stanowił kontynuację pierwszego muzycznego programu telewizyjnego w RFN , emitowanego w latach 1965-1972 przez tego samego nadawcę. Audycja zyskała znaczną popularność i zapisała się w historii muzyki rozrywkowej. Producentem wszystkich odcinków programu była publiczna stacja radiowo-telewizyjna Radio Bremen. (pl)
- Musikladen byl německý hudební televizní program, který byl vysílán v době od 13. prosince 1972 do 29. listopadu 1984. Celkem bylo odvysíláno asi 90 dílů, většina mezi lety 1974 a 1979. Tento hudební pořad původně nahradil hudební pořad a sám byl později nahrazen pořadem s názvem .Všechny pořady vytvořila stanice a režíroval je Michael Leckebusch. Pořad se zájmem sledovali také Českoslovenští diváci v západním pohraničí. Záběry z tohoto programu lze dnes vidět na satelitním programu VH1 Classic. Vyšlo i několik DVD se záznamy vystoupení. (cs)
- Der Musikladen war eine Musiksendung, die von Radio Bremen produziert wurde und vom 13. Dezember 1972 bis 29. November 1984 in insgesamt 90 Folgen im Deutschen Fernsehen lief. Die Sendungen wurden alle unter der Regie von Michael „Mike“ Leckebusch in einem der damaligen Fernsehstudios (Studio 3) von Radio Bremen an der Hans-Bredow-Straße (Bremen-Osterholz) produziert und live ausgestrahlt. Lediglich einige Künstler-Specials, die ebenfalls als „Musikladen“ gesendet wurden, waren vorproduziert. Dies waren: Zusätzlich gab es 59 Folgen Musikladen extra vom 1. Mai 1974 bis 29. November 1979. (de)
- Musikladen estis germana muzika televida programo, kiun oni elsendis en tempo de 13-a de decembro 1972 ĝis 29-a de novembro 1984. Sume estis elsendigitaj proksimume 90 partoj, plimulto inter la jaroj 1974 kaj 1979. Tiu ĉi muzika programo devene anstataŭigis muzikan programon kaj ĝi mem estis pli poste anstataŭigita de programo kun nomo . Ĉiujn programojn kreis stacio kaj reĝisoris ilin . Filmeroj el tiu ĉi programo hodiaŭ eblas vidi en satelita programo . Estis eldonitaj ankaŭ kelke da DVD kun registroj de la prezentiĝoj. (eo)
- Musikladen (en alemán: Tienda de música) fue un programa musical de la televisión alemana que se transmitió sin un horario regular entre el 13 de diciembre de 1972 y el 29 de noviembre de 1984. Producido por la emisora Radio Bremen y dirigido por Michael Leckebusch, sustituyó al anterior programa Beat-Club. Se emitieron en total 90 episodios, siendo especialmente destacados los comprendidos entre 1974 y 1979. A su salida del aire lo sustituyó el programa Extratour, el cual solo duró cinco años. (es)
|