| rdfs:comment
| - Moskevská společnost (také nazývaná Ruská společnost nebo Moskevská obchodní společnost, rusky Московская компания, anglicky Muscovy Company) byla anglická obchodní společnost založená v roce 1555. Byla založena jako akciová společnost a získala monopol na obchodování mezi Anglií a Ruskem. Až do roku 1698 si udržela monopol a existovala až do ruské revoluce v roce 1917. Od roku 1917 funguje jako charitativní organizace. (cs)
- La Compagnie de Moscovie (en anglais : Muscovy Company) était une compagnie de commerce anglaise incorporée en 1555. C'était la première importante compagnie anglaise de commerce à actions, le précurseur d'un type d'entreprise qui va bientôt fleurir en Angleterre, et devint intimement associée avec quelques noms célèbres tels Henry Hudson et William Baffin. La Compagnie de Moscovie a eu le monopole du commerce entre l'Angleterre et la Moscovie jusqu'en 1698 et a survécu jusqu'à la révolution russe de 1917. (fr)
- The Muscovy Company (also called the Russia Company or the Muscovy Trading Company Russian: Московская компания, romanized: Moskovskaya kompaniya) was an English trading company chartered in 1555. It was the first major chartered joint stock company, the precursor of the type of business that would soon flourish in England and finance its exploration of the world. The Muscovy Company had a monopoly on trade between England and Muscovy until 1698 and it survived as a trading company until the Russian Revolution of 1917. Since 1917 the company has operated as a charity, now working within Russia. (en)
- Perusahaan Muskovy atau Perusahaan Dagang Rusia adalah perusahaan dagang yang didirikan Inggris dalam usaha untuk mencapai Kepulauan Rempah-Rempah dengan menggunakan jalur Utara-Timur daripada yang secara tradisional Selatan-Timur melalui Tanjung Harapan yang dikontrol oleh Portugis yang sedang berselisih dengan Spanyol. (in)
- La Compagnia di Mosca (nota anche come Compagnia della Moscova o Muscovy Trading Company, in russo: Московская компания), fu una società commerciale costituita nel 1555. Fu la prima delle più grandi società commerciali che precorse il tipo di attività che sarebbe presto fiorita in Inghilterra ed associata ai nomi di Henry Hudson e William Baffin. La Compagnia di Mosca ebbe il monopolio del commercio fra l'Inghilterra e la Russia fino al 1698 e sopravvisse, come società commerciale, anche dopo la rivoluzione Russa. Dal 1917 la società è stata trasformata in una fondazione caritatevole che collabora con la Federazione Russa. (it)
- De Moskovische Handelscompagnie (Engels: Muscovy Company, Russisch: Московская компания, Moskovskaija kompanija) (ook wel Russische Compagnie genaamd) was een handelscompagnie opgericht in 1555. Het was de eerste grote Engelse handelsmaatschappij met de structuur van een naamloze vennootschap. Haar structuur zou een voorbeeld zijn voor andere bedrijven in Engeland, waar het systeem tot grote bloei zou komen. De Muscovy Company is nauw verbonden met namen zoals Henry Hudson en William Baffin en had een handelsmonopolie tussen Engeland en Rusland tot 1698. Ze bleef bestaan tot aan de Russische Revolutie van 1917. (nl)
- Kompania Moskiewska (ang. Muscovy Company) – angielska spółka akcyjna, powstała w 1555 roku w Londynie z inicjatywy grupy kupców zainteresowanych handlem z krajami Dalekiego Wschodu w celu znalezienia przejścia północno-wschodniego z Europy do Chin – pierwsza większa spółka akcyjna na terenie Anglii. Do 1658 roku sprawowała w Anglii monopol na handel z Carstwem Rosyjskim, a ostatecznie działalność Kompanii ustała w roku 1917. (pl)
- モスクワ会社（モスクワがいしゃ、英語: Muscovy Company、ロシア語: Московская компания）は、モスクワ大公国会社とも呼ばれ、イギリス（当時はイングランド）で初めての勅許会社として設立され、当時のモスクワ大公国（モスクワ国家、ロシア・ツァーリ国）との貿易を独占した。後のイギリスのアジア向けの東インド会社、新大陸向けのハドソン湾会社などの先鞭をつけた。後にロシア会社（英語：Russia Company）とも呼ばれた。 (ja)
- A Companhia de Moscóvia (também chamada Companhia Russa ou Companhia Comercial de Moscóvia, em russo: Московская компания), foi uma companhia comercial iniciada em 1555, no Principado de Moscovo. Foi a precursora de um tipo de negócios que viria a florescer em Inglaterra e tornou-se associada de exploradores como Henry Hudson e William Baffin. A Companhia de Moscóvia tinha o monopólio do comércio entre a Inglaterra e a Moscóvia até 1698 e sobreviveu até à Revolução Russa de 1917. (pt)
- Московская компания (англ. Muscovy Company) — английская торговая компания. Предприятие было основано в 1551 году и до 1698 года обладало монополией на торговлю с Россией. Вслед за Остзейской компанией, обозначала сферу своих интересов эмблемой фантастического вьючного животного (с головой осла и крупом верблюда). (ru)
- 莫斯科公司（英語：Muscovy Company；或Russian Company、Muscovy Trading Company；俄語：Московская компания, Moskovskaya kompaniya）是1555年成立的一家英格蘭貿易公司，也是英格蘭的第一家特許公司，壟斷了1555年至1698年間英格蘭和莫斯科的貿易。亨利·哈德遜和威廉·巴芬都曾為該公司服務。直到1917年俄國革命為止，該公司一直作為貿易公司履行著它的使命，現仍作為慈善組織存在著。 (zh)
- Московська торговельна компанія, Московська компанія (англ. Muscovy Trading Company) — англійська торговельна компанія, яка діяла понад 360 років на території Московії (пізніше Російська імперія), у 1554-1917. (uk)
- La Companyia de Moscovia (també anomenada empresa russa) (en anglès, Muscovy Company o Muscovy Trading Company, en rus, Московская компания), va ser una companyia comercial fundada a Londres el 1555 i que fou la primera gran empresa creada com a societat anònima, precursora d'un tipus de negoci que aviat tindria un gran èxit a Anglaterra. La Companyia de Moscovia va tenir el monopoli del comerç entre Anglaterra i Moscòvia o Gran Ducat de Moscou fins al 1698 i va sobreviure com una empresa comercial fins a la Revolució russa de 1917. Des de 1917 la companyia ha operat com una organització benèfica, tot i que ara segueix treballant a Rússia. (ca)
- Die Muscovy Company (russisch Московская компания/Moskowskaja kompanija; offizieller Name seit 1566: The Fellowship of English Merchants for Discovery of New Trades auch bekannt als Russia Company, Company of Merchants Trading with Russia) war eine Mitte des 16. Jahrhunderts gegründete englische Handelsgesellschaft für den Handel mit Russland. (de)
- La Compañía de Moscovia (del inglés: Muscovy Company) o Muscovy Trading Company; en ruso, Московская компания, fue una compañía comercial fundada en Londres en 1551, la primera gran empresa creada como una asociación por acciones —antecedente de las sociedades anónimas—, que fue precursora de un tipo de negocio que pronto florecería en Inglaterra. La Compañía de Moscovia tuvo el monopolio de comercio entre Inglaterra y Moscovia (Principado o Gran Ducado de Moscú, el nombre del estado rusoentre los siglos XIV y XVI ) hasta 1698 y sobrevivió como empresa comercial hasta la Revolución rusa de 1917. Desde 1917, la compañía ha operado como una organización benéfica, aunque ahora sigue trabajando en Rusia. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)