| rdfs:comment
| - Els Misteris d'en Murdoch (en anglès Murdoch Mysteries) és una sèrie de televisió canadenca emesa per Citytv i la CBC al Canadà i per TV3 (temporades 1-9) a Catalunya. Hi actua com a protagonista , que fa el paper de William Murdoch, un detectiu de policia que treballa a la comissaria número 4 de Toronto (Ontàrio), al Canadà, al voltant de principis del segle xx. La sèrie de televisió es basa en els personatges de les novel·les escrites per . (ca)
- Murdoch Mysteries (euskaraz Murdochen Misterioak) Kanadako detektibe telesail bat da. idazlearen eleberrietako pertsonaietan oinarritua dago. 2008ko urtarrilaren 20tik aurrera (1-5 denboraldiak) eta CBC (6. denboralditik aurrera) kateetan aireratu da. XIX. mendearen amaieran, Kanadako Ontario prbintziako Toronto hirian girotuta dago. 2016ko maiatzetik aurrera Hego Euskal Herrian ETB2an arratsaldeko 14:30-15:30 artean gaztelaniaz aireratzen da. (eu)
- Les Enquêtes de Murdoch (The Murdoch Mysteries) est une série télévisée canadienne créée par Maureen Jennings et diffusée depuis le 20 janvier 2008 sur Citytv et depuis septembre 2012 sur le réseau CBC. En France, la série est diffusée depuis le 3 juillet 2008 sur TMC, sur France 3 depuis le 14 juin 2009, et au Québec sur AddikTV. (fr)
- Murdoch Mysteries is a Canadian television drama series that premiered on Citytv on January 20, 2008, and currently airs on CBC. The series is based on characters from the Detective Murdoch novels by Maureen Jennings and stars Yannick Bisson as the fictional William Murdoch, a police detective working in Toronto, Ontario in the late 19th and early 20th centuries. The series was titled The Artful Detective on the Ovation cable TV network in the United States, until season twelve. (en)
- 《머독 미스터리》(The Murdoch Mysteries, 2008년작)는 캐나다의 시티 TV와 CBC에서 방영한 미니시리즈이다.캐나다 추리작가 모린 제닝스가 1997년부터 연재한 여섯 권의 추리소설을 원작으로 한다. 시즌 1은 빅토리아 시대인 1895년 캐나다 토론토를 배경으로 하며, 형사 윌리엄 머독이 해박한 과학지식으로 사건을 해결해나가는 과정을 통해 당시 캐나다 사회의 어두운 부분 뿐 아니라 오늘날의 사회적 문제까지 다루고 있다. (ko)
- Murdoch Mysteries is een Canadese televisieserie naar de gelijknamige boeken van . (nl)
- I misteri di Murdoch (Murdoch Mysteries) è una serie televisiva canadese del 2008 di genere poliziesco ambientata a Toronto sul finire del XIX secolo, tratta dai romanzi gialli di Maureen Jennings. In Canada la prima stagione è stata trasmessa nel 2008 e la seconda stagione nel 2009, mentre in Italia sono state entrambe trasmesse con un anno di ritardo su Rai 3, che ha proseguito soltanto fino alla settima stagione, durante l'access prime time. Dal 2021 Giallo ha trasmesso in prima visione l'ottava, la nona e la decima stagione. (it)
- Detektyw Murdoch (ang. Murdoch Mysteries, 2008) – kanadyjski serial kryminalny powstały na podstawie cyklu powieści Maureen Jennings, nadawany przez stację od 20 stycznia 2008 roku. W Polsce nadawany przez Ale Kino oraz Epic Drama. (pl)
- 『マードック・ミステリー 〜刑事マードックの捜査ファイル〜』（マードック・ミステリー けいじマードックのそうさファイル、Murdoch Mysteries）は、カナダの刑事ドラマ（海外ドラマ）。カナダでは2008年から放映され、”こんなにロングシリーズ化したドラマは珍しい”と評されており、2022年現在シーズン15まで製作・放映されている。 2008年、カナダのエミー賞と呼ばれるジェミニ賞で史上最多の計14部門にノミネートされ、世界57か国で放送されている。 (ja)
- Murdoch Mysteries är en kanadensisk TV-serie. Serien är baserad på romaner om kommissarie William Murdoch. Serien har visats i Sverige på Kanal 9. (sv)
- Розслідування Мердока (англ. Murdoch Mysteries) — канадський детективний телесеріал, екранізація роману Морін Дженнінгс. З 2008 по 2012 рік транслювався канадським телеканалом City. З 2013 транслюється канадським телеканалом CBC. Яннік Біссон у ролі Вільяма Мердока. Детектив Вільям Мердок працює в поліцейському відділку № 4 в Торонто, Онтаріо, наприкінці XIX — початку XX століття. (uk)
- «Расследование Мёрдока» (англ. Murdoch Mysteries) — детективный телесериал по произведениям канадской писательницы (Maureen Jennings) о незаурядном детективе Уильяме Мёрдоке, работающем в полицейском участке № 4 города Торонто. Расследование происходит с помощью методов криминалистики. Действие происходит в 1890-х годах и в начале XX века. Премьера сериала состоялась в 2008 году. (ru)
- Murdoch Mysteries – Auf den Spuren mysteriöser Mordfälle (Originaltitel: Murdoch Mysteries) ist eine kanadische Krimiserie, die seit 2007 für den kanadischen Sender produziert wird. Sie basiert auf der Romanserie Detective Murdoch von und handelt vom kanadischen Detective William Murdoch, der im Toronto, Ontario der 1890er-Jahre arbeitet. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)