rdfs:comment
| - Murau je hlavní město okresu Murau ve spolkové zemi Štýrsko v Rakousku ležící na řece Muře. Žije zde přibližně 3 600 obyvatel. (cs)
- Murau estas komunumo de Aŭstrio. Ĝi apartenas al la federacia lando Stirio kaj estas la administra centro de la distrikto Murau. Fine de 2018 en la komunumo vivis 3 629 loĝantoj. (eo)
- Murau ist Verwaltungssitz des Bezirkes Murau (Obersteiermark) im Bundesland Steiermark in Österreich mit 3432 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2022). Mit 1. Jänner 2015 wurden im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark die vormals eigenständigen Gemeinden Laßnitz bei Murau, Stolzalpe und Triebendorf eingemeindet. (de)
- Murau es el municipio capital del Distrito de Murau, en Estiria. Se encuentra ubicado en el estrecho de la parte alta del río Mura, a poco más de 800 metros sobre el nivel del mar. (es)
- Murau is a town in the western part of the Austrian federal state of Styria. It is the administrative seat of Murau District. (en)
- Murau est une ville autrichienne, chef-lieu du district de Murau en Styrie. (fr)
- Murau – miasto powiatowe w Austrii, w kraju związkowym Styria, siedziba powiatu Murau. Liczy 3499 mieszkańców (1 stycznia 2020). Znajduje się tu kompleks skoczni „Schanzenkessel” . W 1978 roku miasto Murau było gospodarzem Mistrzostw Europy Juniorów, a w 1982 roku Mistrzostw Świata Juniorów w narciarstwie klasycznym z zawodami skoków narciarskich odbywającymi się na Gumpoldschanze K81. Później na powiększonej skoczni K85, a także na dużej skoczni K116 miały miejsce zawody Pucharu Świata w skokach narciarskich i kombinacji norweskiej. Jedyny konkurs Pucharu Świata w skokach narciarskich w 1994 roku wygrał Noriaki Kasai. Ostatni Puchar Świata w kombinacji norweskiej odbył się w 1996 roku, a zwycięzcą został Mario Stecher. (pl)
- Murau is een gemeente (stad) in de Oostenrijkse deelstaat Stiermarken, en maakt deel uit van het district Murau.Murau telt 3499 inwoners (2020). (nl)
- Murau è un comune austriaco di 3 714 abitanti nell'omonimo distretto, in Stiria. Il 1º gennaio 2015 ha inglobato i precedenti comuni di Laßnitz bei Murau, Stolzalpe e Triebendorf; ha lo status di città capoluogo di distretto (Bezirkshauptstadt). Prendono il nome dal comune i monti Tauri di Schladming e di Murau. È una stazione sciistica specializzata nello sci nordico, attrezzata con i trampolini della (già Murauer Schanzenkessel), anche se i maggiori (Hans Walland e Gumpold) sono in disuso. (it)
- Murau é uma cidade da Áustria, situada no distrito de Murau, no estado da Estíria. Tem 76,63 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 3.449 habitantes. (pt)
- Мурау (нем. Murau) — окружной центр в Австрии, в федеральной земле Штирия. Входит в состав округа Мурау. Население составляет 2191 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 10,75 км². Официальный код — 61 411. (ru)
- Murau är en stadskommun i det österrikiska förbundslandet Steiermark. Staden ligger i en alpdal i nordvästra Steiermark vid floden Mur cirka 45 km väster om Judenburg. Murau är huvudort i distriktet med samma namn. (sv)
- 穆劳(德語:Murau)是奥地利施泰爾馬克州穆劳县的一个市镇。总面积76.63平方公里,总人口3499人,人口密度46人/平方公里(2020年)。 (zh)
|