| rdfs:comment
| - Ο Μουράτ Δ΄ (IV. Murad, 27 Ιουλίου 1612 - 8 Φεβρουαρίου 1640) ήταν Σουλτάνος της Οθωμανικής αυτοκρατορίας κατά το διάστημα 1623-1640. Έμεινε γνωστός για τη βιαιότητα του χαρακτήρα και των μεθόδων του, καθώς και για την απόπειρα αποκατάστασης του κύρους της σουλτανικής εξουσίας. (el)
- Murad IV. (Osmanisch Türkisch: مراد رابع Murād-i rābi‘) (* 27. Juli 1612; † 8. Februar 1640) war von 10. September 1623 bis 8. Februar 1640 Sultan des Osmanischen Reiches. Murad war ein Sohn Sultan Ahmeds I. und folgte seinem Onkel Mustafa I. im Alter von elf Jahren auf den Thron. In den ersten neun Jahren seiner Regentschaft hinderte ihn seine Jugend daran, mehr als die Rolle eines Beobachters der Politik einzunehmen. Großen Einfluss übte in dieser Zeit seine Mutter Kösem Mahpeyker als sog.Valide Sultan aus. Die Zeit der mütterlichen Vormundschaft war prägend für seinen Charakter und seinen Politik- und Herrschaftsstil. (de)
- Murad IV (en turco otomano: مراد رابع, Murād-ı Rābiʿ; 27 de julio de 1612 – 9 de febrero de 1640), y también llamado por los cristianos Amurates IV, fue sultán del Imperio otomano desde 1623 a 1640, conocido tanto por haber restaurado la autoridad del estado como por la brutalidad de sus métodos. Sus padres fueron el sultán Ahmed I y la Haseki Kösem Sultan, igualmente dos de sus hermanos fueron sultanes, el mayor fue Osman II, y el menor Ibrahim I quien le sucedió tras su muerte. (es)
- Murad IV.a (otomandar turkieraz: مراد رابع, Murād-ı Rābiʿ; Istanbul, 1612ko uztailaren 27a - Istanbul, 1640ko otsailaren 8a) Otomandar Inperioko sultana izan zen 1623tik 1640ra arte. Ezaguna izan zen estatuaren agintea berreskuratu izanagatik, eta baita erabilitako metodo latzengatik ere. (eu)
- Mourad IV Revan Fatihi (« le Conquérant d'Erevan ») ou Bağdat Fatihi (« le Conquérant de Bagdad »), né le 27 juillet 1612 et mort le 8 février 1640, est le 17e sultan de l'Empire ottoman.Il règne du 10 septembre 1623 au 8 février 1640. Il est connu pour sa restauration de l'autorité de l'État et pour la brutalité de ses méthodes. (fr)
- Murad IV, detto il Guerriero (in turco: مراد رابع, Murād-i rābi‘; Istanbul, 27 luglio 1612 – Istanbul, 9 febbraio 1640), fu sultano dell'impero ottomano dal 1623 fino al 1640. Con la sua morte si fa coincidere la fine del periodo di trasformazione dell'Impero ottomano e l'inizio della sua decadenza. (it)
- ムラト4世（オスマン語：مراد رابع, 英：Murad IV, 1612年7月27日 - 1640年2月9日）はオスマン帝国の第17代皇帝（在位：1623年9月10日 - 1640年2月9日）。父はアフメト1世、母はキョセム・スルタン。オスマン2世の弟、イブラヒムの兄。 (ja)
- 무라드 4세(오스만 튀르크어: مراد رابع Murād-ı Rābiʿ, 튀르키예어: Murad IV; 1612년 7월 27일 ~ 1640년 2월 8일)는 아흐마드 1세의 5번째 아들이자 오스만 제국의 17번째 통치자(재위: 1623년9월 10일 ~ 1640년2월 8일)였다. 오스만 2세 사후 각지의 봉기로 혼란에 빠진 상황에서 즉위한 무라드 4세는 실권을 거의 가지지 못했었다. 그러나 무라드는 1632년에 정권을 장악하는데 성공한 뒤 반란 세력을 일소했고, 이후 압바스 대제에게 상실한 이라크를 탈환하는데 성공했다. 그런 한편 보수적인 개혁을 통해 오스만 제국의 체제를 다졌다. 무라드의 뒤는 동생인 이브라힘 1세가 이었다. (ko)
- Murat IV (Istanboel, 16 juni 1612 - aldaar, 9 februari 1640) was sultan van het Ottomaanse Rijk vanaf 1623 tot 1640. Hij werd zowel bekend vanwege het herstellen van de autoriteit in het rijk als vanwege zijn gewelddadigheid. (nl)
- {{Info/Nobre| nome = Murade IV| título = Sultão do Império OtomanoCésar da RuméliaGuardião dos Lugares SantosCalifa do Islã|imgw = 250px| imagem = Murad IV.jpg| reinado = 10 de outubro de 1623 – 08 de fevereiro de 1640| predecessor = Mustafá II| sucessor = Ibraim I| regente = Cosem Sultana| sucessão = 17º Sultão do Império Otomano| cônjuge = [[Outra esposa (talvez)|Sanavber Hatuna]]Murade IV (em turco otomano: مراد رابع; romaniz.: Murād-i rābi‘, 27 de julho de 1612 — 8 de fevereiro de 1640) foi Sultão do Império Otomano de 1623 sua morte em 1640. (pt)
- Мура́д IV (осман. مراد رابع — Murâd-ı râbi‘, тур. Dördüncü Murat) (26/27 июля 1612 — 8 февраля 1640) — семнадцатый султан Османской империи, правивший в 1623—1640 годах. (ru)
- Мурад IV (осман. مراد رابع, трансліт. Murâd-ı râbi‘, тур. Dördüncü Murat) (*27 липня 1612 — 8 лютого 1640) — 17-й султан Османської імперії з 1623 по 1640 роки, завойовник Багдаду. (uk)
- 穆拉德四世（鄂圖曼土耳其語：مراد رابع，土耳其語：IV. Murad，1612年7月27日－1640年2月8日）鄂圖曼帝國的一位蘇丹，1623年至1640年在位，他以恢復國家權勢及殘忍好殺見稱，宣稱有權每天殺死十個無辜的人。穆拉德四世出生於伊斯坦堡，是艾哈邁德一世及希臘人蘇丹皇太后柯塞姆蘇丹的兒子。他在宮內密謀下登基，繼承患有精神病的叔叔穆斯塔法一世。他登基時年僅十一歲。 (zh)
- مراد الرابع بن أحمد الأول بن محمد الثالث بن مراد الثالث بن سليم الثاني بن سليمان القانوني بن سليم الأول بن بايزيد الثاني بن محمد الفاتح بن مراد الثاني بن محمد الأول جلبي بن بايزيد الأول بن مراد الأول بن أورخان غازي بن عثمان بن أرطغرل هو السلطان العثماني السابع عشر، عاش بين عامي (1021 - 1049 هـ) / (26 يوليو 1612 - 9 فبراير 1640 م). حكم 17 عاما منذ عام 1032 هـ / 1623 م وكان عمره آنذاك 11 عاما. ضمت بغداد للدولة العثمانية في عهده عام 1639 م. كان يجيد العربية والفارسية بالإضافة إلى التركية، وكان يكتب القصائد تحت اسم مرادي، كما كان موسيقيًا مميزًا. (ar)
- Murat IV (turc otomà: مراد رابع, Murād-i rābi‘) (16 de juny de 1612 – 9 de febrer de 1640) va ser soldà de l'Imperi Otomà des de 1623 fins a la seva mort disset anys després. Fill d'Ahmet I el sultà regent i de la principal esposa d'aquest Kösem Mähèyker (d'origen grec), va accedir al tron als onze anys arran d'una conspiració de palau contra el seu oncle Mustafà I. Ha passat a la història per haver restablert l'autoritat de l'estat i també per la brutalitat dels seus mètodes. (ca)
- Murad IV. (26./27. července 1612 – 8. ledna 1640) byl v letech 1623–1640 sultánem Osmanské říše, známým především díky obnovení autority státu, majestátu panovníka a tvrdými metodami. Ačkoliv byl oficiálním sultánem Osmanské říše již od roku 1623, až do roku 1632 byla vladařkou říše považována jeho matka Kösem Sultan (Nastoupil na trůn jako nezletilý, Kösem Sultan se tedy stala regentkou). Byl synem sultána Ahmeda I. a valide Kösem Sultan, které byla původem Řekyně (známá taky jako Mahpeyker). Moc získal v roce 1623, kdy nahradil svého strýce Mustafu I. Bylo mu pouhých jedenáct let, když započal svou vládu. Jeho vláda je proslavená především Osmansko-safíovskými válkami (1623–29), jejichž výsledkem bylo rozdělení Kavkazu mezi tyto říše, které byly spolu v nepřátelství již přes dvě století. (cs)
- Murado la 4-a (naskiĝis la 26-an de junio 1612 – mortis la 9-an de februaro 1640) estis sultano de la Osmana imperio inter 1623 kaj 1640. Murado surtroniĝis post puĉo en 1623; li estis longtempe sub direktado de la parencoj. Dum unuaj jaroj de lia regado, regis fakte lia patrino, Kösem Sultan. Murado liberiĝis en 1640 elsub la familia patronado. Tion li pruvis per tio, ke li senkapigis la grandveziron kaj transprenis la potencon. Li provis ĉesigi la koruptecon, kio kreskis enorme dum la regado de la pli fruaj sultanoj. Li eldonis leĝojn por ĉesigi la senbridan mon-elpagon (malpermesis konsumadon de vino, tabako, kafo, opio). (eo)
- Murad IV (Ottoman Turkish: مراد رابع, Murād-ı Rābiʿ; Turkish: IV. Murad, 27 July 1612 – 8 February 1640) was the Sultan of the Ottoman Empire from 1623 to 1640, known both for restoring the authority of the state and for the brutality of his methods. Murad IV was born in Constantinople, the son of Sultan Ahmed I (r. 1603–17) and Kösem Sultan. He was brought to power by a palace conspiracy when he was just 11 years old, and he succeeded his uncle Mustafa I (r. 1617–18, 1622–23). Until he assumed absolute power on 18 May 1632, the empire was ruled by his mother, Kösem Sultan, as nāʾib-i salṭanat (regent). His reign is most notable for the Ottoman–Safavid War, of which the outcome would partition the Caucasus between the two Imperial powers for around two centuries, while it also roughly laid (en)
- Murad oğlu Ahmed atau Murad IV (27 Juli 1612 – 9 Februari 1640) adalah Sultan Turki Utsmani antara 10 September 1623-9 Februari 1640, terkenal karena perbaikan otoritas negara dan kebrutalan metodenya. Ia adalah anak dari Sultan Ahmed I dan yang berdarah Yunani. Secara militer, pemerintahan Murad IV terkenal akan perang terhadap Persia di mana pasukan Turki menaklukkan Azerbaijan dan Tabriz. Bagdad takluk pada tahun 1638, setelah mengepungnya. Perjanjian perdamaian ditandatangani pada tahun 1639 (perjanjian Kasr-i Shirin) sebelum kematiannya. (in)
- Murad IV (arab. مراد رابع, ur. 27 lipca 1612, zm. 9 lutego 1640) – sułtan z dynastii Osmanów, panował w latach 1623–1640. Syn Ahmeda I i Kösem, władzę otrzymał po abdykacji swego stryja, Mustafy I Szalonego, który był niedorozwinięty umysłowo lub chory psychicznie. Brat Osmana II i Ibrahima I. W okresie jego panowania stosunki dyplomatyczne z Polską były napięte, w roku 1632 próbował zawrzeć antypolską koalicję z Rosją, dwa lata później szykował wyprawę przeciwko Polsce, która jednak nie doszła do skutku. (pl)
- Murad IV, född 26/27 juli 1612, död 8/9 februari 1640, var sultan av Osmanska riket från 1623 till sin död 1640. Han var son till sultan Ahmed I och Kösem och efterträdde sin farbror Mustafa I. Den verkliga regenten under hans första regeringstid var hans mor. Först 1632 började han spela någon roll som regent. Han påbörjade ett krig mot Persien vilket avslutades 1639, då bland annat Bagdad tillföll Osmanska riket. I Europa underhöll Murad IV fredliga förbindelser med Österrike och Venedig. På grund av uppror bland tatarerna på Krim var osmanernas inflytande där svagt. Murad IV var Osmanska rikets siste krigarsultan. Han lyckades under sin regering uppehålla rikets anseende som militärmakt. Hans mest framträdande karaktärsdrag var hans grymhet. 1632-37 lät han avrätta omkring 25.000 männis (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)