rdfs:comment
| - Spallone è il termine tipicamente usato per definire quei contrabbandieri dediti ad esportare denaro e merci oltre frontiera.
- Een bolletjesslikker is een drugskoerier die drugs smokkelt via oraal, rectaal of vaginaal ingebrachte capsules. Dit stelt de koerier in staat de drugs bij luchthavens ongemerkt de controle te passeren en via vliegtuigen te vervoeren.
- A mule or courier is someone who personally smuggles contraband across a border (as opposed to sending by mail, etc.) for a smuggling organization. The organizers employ mules to reduce the risk of getting caught themselves. Methods of smuggling include hiding the goods in vehicles or carried items, attaching them to one's body, or using the body as a container.
- Una mula o burro es, en el lenguaje popular, aquella persona que contrabandea algo con ella (en oposición a enviarlo por correo, por ejemplo) a través de una frontera nacional o por medio de un avión. Es un método común de contrabando de cantidades pequeñas de mercancía. Los organizadores usan mulas para reducir el riesgo de ser capturados ellos mismos, y a la vez, obtener el mayor beneficio económico. La mula típicamente recibe un pago que es poco comparado con el valor de la mercancía traficada, pero que aparenta ser mucho dinero para alguien de bajos recursos, haciéndolo parecer una forma fácil de hacer mucho dinero con poco esfuerzo.
- Наркокурье́р (также англ. mule — мул) — человек, контрабандно перевозящий наркотики через государственную границу за плату, по принуждению или вследствие обмана. Контрабандисты используют животных чтобы снизить собственные риски. Среди используемых методов контрабанды: скрытие в транспортном средстве, багаже или одежде, привязывание пакетов к телу или помещение их внутрь человеческого тела. Изредка наркотики прячут в вещах или машине людей, не подозревающих об этом (blind mule), хотя существует мнение, что это лишь вариант юридической защиты обвиняемых.
|