| rdfs:comment
| - La dinastia de Muhàmmad Alí (àrab: أسرة محمد علي, usrat Muḥammad ʿAlī) va governar Egipte i el Sudan del 1805 fins al 1952; el nom prové del seu fundador, Muhàmmad Alí Paixà, considerat igualment el fundador de l'Egipte modern. La seva denominació estricta és dinastia alauita (àrab: الأسرة العلوية, al-usra al-ʿalawiyya, ‘dinastia de [Muhàmmad] Alí’), però no se sol utilitzar per evitar confusions amb l'encara vigent dinastia alauita del Marroc, amb la qual no té cap relació. Com que la majoria dels seus components van dur el títol de kediv, també se la coneix com a «dinastia kedivita». (ca)
- Dynastie Muhammada Alího (arabsky: أسرة محمد علي Usrat Muhammad 'Ali) byla vládnoucí dynastie v Egyptském a mezi lety 1805 až 1953. Méně často je také nazývaná Dynastie Alawiyya (arabsky: الأسرة العلوية al-Usra al-'Alawiyya), ale neměla by být zaměňována s vládnoucí marockou dynastií Alavitů (Alaouite), se kterou nemá rodový vztah. Dynastie Muhammada Alího je někdy též nazývána Chedivovskou dynastií, protože velká část jejích panovníků měla titul chediv. (cs)
- The Muhammad Ali dynasty was the ruling dynasty of Egypt and Sudan from the 19th to the mid-20th century. It is named after its progenitor, Muhammad Ali Pasha, regarded as the founder of modern Egypt. It was also more formally known as the Alawiyya or Alawite dynasty in contemporary English, and as Al-ʾUsra al-ʿAlawiyya (الأسرة العلوية) in Arabic. Because a majority of the rulers from this dynasty bore the title Khedive, it was often referred to by contemporaries as the Khedival dynasty. (en)
- ムハンマド・アリー朝（ムハンマド・アリーちょう、アラビア語: الأسرة العلوية）は、19世紀初頭からおよそ150年間にわたってエジプトを支配した王朝（1805年 - 1953年）。 駐エジプト・アルバニア人非正規軍の隊長ムハンマド・アリーがオスマン帝国主権下で総督（ワーリー）の地位を獲得したのに始まり、イギリスによる占領、オスマン帝国の形式的な主権からの離脱を経て、エジプト革命によって王制が打倒されるまで続いた。 (ja)
- La dinastia alawita (in arabo: الأسرة العلوية, al-Usra al-ʿAlawiyya), chiamata anche dinastia di Muhammad ʿAli, dal nome del suo capostipite e fondatore dell'Egitto moderno, regnò sull'Egitto dal 1805 alla sua deposizione nel 1953, oltreché sul Sudan Anglo-Egiziano dal 1899 al 1953. Poiché molti dei suoi membri ebbero il titolo di chedivè, è anche detta dinastia chediviale. (it)
- Muhammed Ali-ätten (arabiska: أسرة محمد علي Usrat Muhammad 'Ali), även Alawiyya-ätten (arabiska: الأسرة العلوية al-Ousra-t-al-‘Alawiyya) var en egyptisk furstefamilj som härskade över Egypten och Sudan. Ätten grundades av Muhammed Ali av Egypten. Dynastin producerade elva regenter mellan 1805 och 1953. Den osmanske sultanen erkände 1806 Muhammed Ali som vali av Egypten. (sv)
- Династия Мухаммада Али (араб. أسرة محمد علي, тур. Mehmet Ali Paşa Hanedanı) – династия египетских правителей, правившая с 1805 года по 1953 год. Основатель — Мухаммед Али Египетский. (ru)
- 穆罕默德·阿里王朝（阿拉伯語：أسرة محمد علي，Usrat Muhammad 'Ali）是1805年至1953年埃及和蘇丹的統治王朝，以其創立者穆罕默德·阿里為名，穆罕默德·阿里被視為現代埃及的創立者。穆罕默德·阿里王朝又稱為阿拉維王朝，這與摩洛哥的阿拉維王朝並沒有關係。大部分王朝的統治者都冠有赫迪夫名號，故被時人稱為「赫迪夫王朝」。该王朝的法鲁克一世是最后一位握有实权的国王，故又称法鲁克王朝。 (zh)
- Династія Мухаммеда Алі (араб. أسرة محمد علي; тур. Mehmet Ali Paşa Hanedanı) династія єгипетських правителів, що правила з 1805 до 1953 року. (uk)
- الأسرة العلوية هي سلالة مصرية ذات أصول ألبانية أسسها محمد علي باشا من الباشوات والخديويات من نواب السلطان حكمت في مصر تحت السلطة الاسمية للعثمانيين ما بين 1805 - 1914. ثم تحت الحماية البريطانية ما بين 1914 - 1922، وبعد استقلال مصر في 28 فبراير 1922، إلى أن اطيح بحكمها عام 1952 إثر ثورة يوليو بقيادة محمد نجيب. (ar)
- Die Dynastie des Muhammad Ali ist eine ägyptische Adelsdynastie, die nach ihrem Begründer Muhammad Ali Pascha benannt ist. Sie stellte von 1805 bis 1953 die Herrscher Ägyptens und des Sudan. Unter ihrer Herrschaft stieg Ägypten als formeller Vasall des Osmanischen Reichs zur bedeutenden Macht der arabischen und islamischen Welt auf und beherrschte zeitweise große Teile des Nahen Ostens, Nord- und Ostafrikas. Das Land erlebte dabei zahlreiche Kriege (unter anderem zwei Weltkriege) und wichtige soziale und politische Reformen. 1922 erlangte das Land als Königreich Ägypten unter der Dynastie seine Unabhängigkeit und wurde zum ersten Industriestaat Afrikas. (de)
- La dinastía de Mehmet Alí o Casa Real de Mehmet Alí fue la última casa reinante en Egipto, ocupando el trono desde principios del siglo XIX hasta mediados del siglo XX. Su fundador fue Mehmet Alí bajá. Originario de Albania (entonces territorio otomano), era uno de los oficiales del ejército otomano enviado a Egipto para luchar contra la expedición napoleónica. Una vez allí, aprovechó la anarquía que reinaba en el bajalato para acceder al poder y finalmente ser reconocido como valí (gobernador) de Egipto en 1805. (es)
- La dynastie de Mehemet Ali (en arabe : أسرة محمد علي, Ousrat Muhammad ‘Ali) ou, dans les textes officiels, dynastie des Alaouites, dans le sens de « descendants d’Ali » (en arabe, الأسرة العلوية, al-Ousra-t-al-‘Alawiyya) bien que n'ayant aucune ascendance avec le quatrième calife de l'Islam, Ali[réf. nécessaire], est la dynastie qui a gouverné l’Égypte et le Soudan du début du XIXe siècle jusqu’au milieu du XXe siècle. Sur des périodes plus courtes, elle a également contrôlé une partie de la Libye, la Crète, le district d’Adana, en Turquie, la Syrie, le Liban, la Palestine, le Hedjaz, dans l’ouest de l’Arabie saoudite, une partie du Yémen, et une partie de l’Éthiopie. Le nom de cette dynastie vient de son fondateur Mehemet Ali Pacha, considéré comme le père de l’Égypte moderne. (fr)
- A dinastia de Maomé Ali (em árabe: أسرة محمد علي; romaniz.: Usrat Muhammad 'Ali) foi a última dinastia governante do Egito e do Sudão, do século XIX a meados do XX. É nomeado após seu progenitor, Maomé Ali Paxá, considerado o fundador do Egito moderno. Foi também mais formalmente conhecido como dinastia alauíta (em árabe: al-الأسرة العلوية; romaniz.: al-Usra al-'Alawiyya), embora não deva ser confundida com dinastia alauíta de Marrocos, para a qual não tem nenhuma relação. Porque a maioria dos governantes desta dinastia deram o título Quediva, foi muitas vezes referida pelos contemporâneos como a "Dinastia Quediva'. (pt)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)