| rdfs:comment
| - السيد تيرنر (بالإنجليزية: Mr. Turner) هو فيلم دراما تم إنتاجه في بريطانيا وألمانيا وفرنسا وصدر في سنة 2014. الفيلم من إخراج من بطولة تيموثي ليونارد سبال . الفيلم مرشح في 4 جوائز اوسكار لعام 2015. (ar)
- Mr. Turner és una pel·lícula de drama biogràfic de coproducció britànica-francesa-alemanya de l'any 2014, escrita i dirigida per Mike Leigh i protagonitzada per Timothy Spall, , i . Aquesta pel·lícula fa referència a la vida i la carrera del pintor anglès J. M. W. Turner (interpretat per Spall). Es va estrenar en la competició per la palma d'or en el Festival de Cannes 2014, on Timothy Spall va guanyar el premi al millor actor i, a més, el fotògraf va rebre el premi al millor artista-tècnic. Es va doblar al català. (ca)
- Mr. Turner je britský film z roku 2014. Historické biografické drama o anglickém malíři J. M. W. Turnerovi (1775–1851) natočil podle vlastního scénáře Mike Leigh. Titulní postavu ztvárnil výrazný charakterní herec Timothy Spall, známý ovšem i z komerčních titulů jako Harry Potter (2001–2016) či Poslední samuraj (2004), jenž za tuto roli získal mimo jiné Zlatou palmu pro nejlepšího herce na festivalu v Cannes, kde měl film svou premiéru. Dále ve snímku hráli , , , Lesley Manville nebo . (cs)
- Mr. Turner – Meister des Lichts ist ein britischer Spielfilm von Mike Leigh aus dem Jahre 2014. Timothy Spall ist in der Hauptrolle des britischen Landschaftsmalers William Turner zu sehen. (de)
- Mr. Turner es una película de drama biográfico de coproducción británico-franco-alemana del 2014, escrita y dirigida por Mike Leigh y protagonizada por Timothy Spall, Dorothy Atkinson, Marion Bailey y Paul Jesson. La película hace referencia a la vida y la carrera del pintor británico J. M. W. Turner (interpretado por Spall). Se estrenó en la competición por la palma de oro en el Festival de Cannes 2014,donde Timothy Spall ganó el premio a Mejor actory el fotógrafo Dick Pope recibió un premio especial del jurado por su fotografía en la cinta. (es)
- Mr. Turner est un film britannique écrit et réalisé par Mike Leigh, sorti en 2014. Il retrace les 25 dernières années de la vie du peintre britannique Joseph Mallord William Turner. Il a été présenté en compétition au 67e Festival de Cannes où Timothy Spall a reçu le Prix d'interprétation masculine. (fr)
- 『ターナー、光に愛を求めて』（ターナーひかりにあいをもとめて、Mr. Turner）は2014年にイギリス、ドイツ、フランスで製作された伝記映画である。18世紀の末から19世紀にかけて活躍したイギリスのロマン主義の画家、ジョゼフ・マロード・ウィリアム・ターナーの人生を題材にしている。監督・脚本はマイク・リー、主演はティモシー・スポールが務める。 本作は2014年5月に開催された第67回カンヌ国際映画祭のコンペティション部門に出品された。パルム・ドールの受賞は逃したが、ティモシー・スポールが男優賞、撮影監督のディック・ポープがバルカン賞を受賞した。 (ja)
- 《미스터 터너》(영어: Mr. Turner)는 2014년 공개된 영국의 영화이다. 미술가 조지프 말로드 윌리엄 터너의 전기를 바탕으로 제작되었다. (ko)
- Turner (Mr. Turner) è un film del 2014 diretto da Mike Leigh con protagonista Timothy Spall. Il film, che evoca gli ultimi 25 anni di vita dell'eccentrico pittore britannico William Turner, è stato presentato in concorso alla 67ª edizione del Festival di Cannes, ricevendo il premio per la miglior interpretazione maschile, attribuito all'attore inglese Timothy Spall. (it)
- Pan Turner (ang. Mr. Turner) − brytyjsko-niemiecko-francuski film biograficzny z 2014 roku w reżyserii i według scenariusza Mike’a Leigha. Biografia brytyjskiego malarza Williama Turnera, prekursora impresjonizmu, którego nowatorskie użycie kolorów i światła nie spotkało się ze zrozumieniem za życia artysty. Światowa premiera filmu odbyła się 15 maja 2014 podczas 67. MFF w Cannes, w ramach którego film brał udział w konkursie głównym. Na tymże festiwalu Timothy Spall odebrał nagrodę dla najlepszego aktora. Polska premiera filmu miała miejsce 20 listopada 2014 w ramach festiwalu Camerimage. (pl)
- Mr. Turner is een Britse film uit 2014 onder regie van Mike Leigh. De film ging in première op 15 mei op het Filmfestival van Cannes en had zijn Belgische avant-première op het Film Fest Gent 2014. (nl)
- Mr. Turner é um filme de drama teuto-franco-britânico de 2014 dirigido e escrito por Mike Leigh. Estrelado por Timothy Spall, , , Lesley Manville e , estreou no Festival de Cannes em 15 de maio de 2014, ocasião em que Spall venceu o prêmio de melhor ator. A obra segue os últimos vinte e cinco anos da vida e carreira do pintor William Turner (1775–1851). Na edição do Oscar de 2015, foi indicado a quatro categoria: melhor fotografia, melhor figurino, melhor trilha sonora e direção de arte. (pt)
- Mr. Turner är en brittisk biografisk dramafilm från 2014 skriven och regisserad av Mike Leigh. I titelrollen som konstnären William Turner finns Timothy Spall. Vid Oscarsgalan 2015 nominerades filmen till fyra priser, bland annat till Bästa foto. Även vid BAFTA-galan 2015 nominerades den till fyra priser. Vid Filmfestivalen i Cannes 2014 prisades Timothy Spall som Bästa manliga skådespelare och filmen nominerades till Guldpalmen. (sv)
- «Містер Тернер» (англ. Mr. Turner, також «Вільям Тернер») — британська драматична біографічна стрічка режисера і сценариста Майка Лі, що вийшла 2014 року. У головних ролях , , . Вперше фільм продемонстрували 15 травня 2014 року у Франції на 67-му Каннському кінофестивалі. В Україні показ фільму відбувся 19 листопада 2014 року. (uk)
- 《畫世紀：透納先生》（英語：Mr. Turner）是一部2014年迈克·李编剧并执导的英国传记片，讲述英国19世纪浪漫主义风景画家约瑟夫·玛罗德·威廉·透纳的生平故事。Timothy Spall、、和主演。影片入围2014年戛纳电影节主竞赛单元，蒂莫西·斯波赢得最佳男演员奖。英国和美国分别于2014年10月31日、12月19日上映。 (zh)
- «Уильям Тёрнер» (англ. Mr. Turner, буквально — Мистер Тёрнер) — кинофильм британского режиссёра Майка Ли, историческая драма о выдающемся английском художнике-маринисте Уильяме Тёрнере, вышедшая на экраны в 2014 году. Фильм участвовал в основной конкурсной программе Каннского кинофестиваля, где исполнитель главной роли Тимоти Сполл был удостоен главного актёрского приза. Был крайне высоко принят мировой кинопрессой, актёрскую работу Сполла подавляющее большинство критиков посчитало самой сильной в его карьере. (ru)
- Mr. Turner is a 2014 biographical drama film based on the last 25 years of the life of artist J. M. W. Turner (1775–1851). Written and directed by Mike Leigh, the film stars Timothy Spall in the title role, with Dorothy Atkinson, Paul Jesson, Marion Bailey, Lesley Manville, and Martin Savage. It premiered in competition for the Palme d'Or at the 2014 Cannes Film Festival, where Spall won the award for Best Actor and Dick Pope received a special jury prize for the film's cinematography. (en)
- Mr. Turner adalah film biografi drama sejarah Britania Raya tahun 2014 yang disutradarai oleh Mike Leigh dan diproduseri oleh Georgina Lowe. Naskah film ini ditulis oleh Mike Leigh berdasarkan riwayat hidup seorang pelukis bernama Joseph Mallord William Turner (1775–1851). Film ini dibintangi oleh Timothy Spall, Dorothy Atkinson, Paul Jesson, Marion Bailey, Lesley Manville dan Martin Savage. (in)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)