| rdfs:comment
| - مونت رويال ((بالفرنسية: Mont Royal)، نطق فرنسي: [mɔ̃ ʁwajal]) is a large volcanic-related تل أو جبل صغير، يقع في مدينة مونتريال، غرب مباشرة، ومنه أخذت اسمها. التلة هي جزء من الواقعة بين وجبال الأبالاش. تتكون التلة من ثلاث قمم: قمة كولين دي لا كروا ارتفاعها 233 متراً وكولين دو أوتريمونت (أو جبل موراي) وارتفاعه 211 متراً، وقمة ويستماونت بارتفاع 201 . في حزيران (يونيو) 2017، في احتفاليات الذكرى 375 لتأسيس المدينة، أعادت المدينة تسمية قمة أوتريمونت رسمياً إلى Tiohtià:ke Otsira’kéhne, Mohawk وتعني "مكان الحريق الكبير"، والاسم يعكس كيف استخدمت الشعوب الأصلية التلة كمنارة للنار. (ar)
- Der Mont Royal (englisch: Mount Royal) ist ein markanter Höhenzug auf der Île de Montréal im Südwesten der kanadischen Provinz Québec und zugleich eine bedeutende Landmarke inmitten der Stadt Montreal. Er ist Namensgeber der Stadt und einer von neun Erhebungen der Montérégie-Hügel (abgeleitet vom lateinischen Mons Regius). Diese prägen das Flachland zwischen den Appalachen und den Laurentinischen Bergen. Der Höhenzug umfasst drei Gipfel: den eigentlichen Mont Royal (auch Colline de la Croix genannt) mit 233 m, Colline d’Outremont mit 211 m und Westmount mit 201 m. (de)
- Royal mendia, frantsesez: Mont Royal eta ingelesez: Mount Royal, Kanadako Quebec probintziako Montreal hirian dagoen mendi bat da, . Mendiak hiru muino dauzka: Colline de la Croix (Mpunt Royal, 223 metro), Colline d'Outremont (Mount Murray, 211 metro) eta Colline de Westmount (201 metro).
* Datuak: Q1757764
* Multimedia: Mount Royal (mountain) (eu)
- Le mont Royal est une colline qui domine la ville de Montréal, au Québec. Il s'agit de l'une des dix collines montérégiennes situées dans le sud-ouest de la province. (fr)
- De Mont Royal is een heuvel die is gelegen in de stad Montreal, in de Canadese provincie Quebec.De Mont Royal wordt aan drie kanten omgeven door diverse wijken van Montreal, waaronder het stadscentrum (Centre-ville/Downtown), Côte-des-Neiges, Outremont, en Plateau Mont-Royal.Aan de westkant, deels op de heuvel, ligt de gemeente Westmount.Iets ten noorden van de heuvel ligt de gelijknamige gemeente Mont Royal.De stad Montreal ontleent zijn naam aan die van de heuvel, die in vroeger tijden als "Mont réal" geschreven werd. (nl)
- O Monte Royal (em francês: Mont Royal) é um monte localizado dentro do Parque de Monte Royal. Ambos estão localizados logo ao norte do centro da cidade de Montreal, Quebec, Canadá. O parque de Monte Royal possui uma área de mais de 200 hectares, e é uma das principais atrações turísticas da cidade. Parte do parque, bem como a panorâmica de Montreal, pode ser vista no filme The Whole Nine Yards. (pt)
- 皇家山（法語：Mont-Royal，英語：Mount Royal）是加拿大蒙特利尔的一座山丘，位于市中心北侧，蒙特利尔市也是因这座山而得名。是蒙特利尔的著名热门景点。 皇家山的最高峰海拔233米。山上开辟为皇家山公园，1876年開幕，是蒙特利尔最大的公园之一。其设计者是设计纽约中央公园的奥姆斯特德。 山顶有著名的皇家山十字架，第一個十字架在1643年豎立，現在的一個在1924年豎立，高約31米，2009年裝上LED燈。山上有两个大型墓地：天主教的雪地圣母公墓和非教派的皇家山公墓（主要埋葬新教徒）。 在公园外的山坡上，有加拿大最大的教堂圣若瑟圣堂；麦吉尔大学及其两所教学医院和体育场；蒙特利尔大学，蒙特利尔工程学院和一些小康住宅区上诸如韦斯特蒙（Westmount）和乌特蒙（Outremont）。 公园每年夏天都有众多人前来徒步，骑车和露营，同时有免费烧烤架供人们使用。冬天公园则会变成滑冰场和滑雪场。位于山上的河狸湖（法語：Lac aux Castors，英語：Beaver Lake）附近会有会馆和服务中心，里面会租借一些冬夏季运动器材。 (zh)
- El Monte Royal (en francés mont Royal) es una montaña localizada dentro del . Ambas están localizadas inmediatamente al norte del centro de la ciudad de Montreal (Quebec, Canadá). La montaña cuenta con tres picos: Colline de la Croix (Monte Royal), con 223 metros de altitud, Colline d'Outremont (Monte Murray), con 211 metros de altitud, y la Colline de Westmount, con 201 metros de altitud. El tiene un área de 280 hectáreas, y es una de las principales atracciones turísticas de la ciudad. Aquí se encuentran los cementerios de la ciudad. (es)
- Mount Royal (French: Mont Royal, IPA: [mɔ̃ ʁwajal]) is a large intrusive rock hill or small mountain in the city of Montreal, immediately west of Downtown Montreal, Quebec, Canada. The best-known hypothesis for the origin of the name Montreal is the hill is the namesake for the city. (en)
- Mount Royal è una grande collina rocciosa invadente o una piccola montagna nella città di Montréal, immediatamente a ovest del centro in Canada. L'ipotesi più nota sull'origine del nome Montreal è che derivi da Mount Royal. (it)
- Mont Royal – wysokie na 233 m wzgórze w Montrealu i jednocześnie jego najwyżej położony punkt. Od lat siedemdziesiątych XX wieku obowiązuje w Montrealu zarządzenie ograniczające wysokość nowo powstających budowli do 233 m n.p.m., tak aby wzgórze pozostało rozpoznawalnym punktem w panoramie miasta. Wzgórze posiada trzy wierzchołki: Colline de la Croix (lub po prostu Mont Royal) o wysokości 233 m, Colline d'Outremont o wysokości 211 m i Colline de Westmount o wysokości 201 m. (pl)
- Mont Royal (engelska: Mount Royal) är ett berg i centrala Montreal i provinsen Québec i sydöstra Kanada. Det ligger i provinsen Québec, i den sydöstra delen av landet, 160 km öster om huvudstaden Ottawa. Toppen på Mont Royal är 233 meter över havet. Terrängen runt Mont Royal är huvudsakligen platt, men den allra närmaste omgivningen är kuperad. Mont Royal är den högsta punkten i trakten. Runt Mont Royal är det mycket tätbefolkat, med 6 241 invånare per kvadratkilometer.. (sv)
- Мон-Руаяль (фр. Mont Royal, в переводе «Королевская гора») — гора на территории канадского города Монреаль, давшая ему название. Гора имеет три вершины, высота над уровнем моря — 233 м, 211 м и 201 м, каждая из которых имеет различные на английском и французском языках наименования. В 1876 году на склонах горы был образован парк Мон-Руаяль. За пределами парка расположены два кладбища: крупнейший некрополь страны Нотр-Дам-де-Неж и , включённые в реестр (англ. National Historic Sites of Canada). У подножия горы располагается основной кампус Университета Макгилла. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)