| rdfs:comment
| - بلدية مُرِلَّة أو موريلا (بالإسبانية: Morella)، هي إحدى بلديات مقاطعة كاستيلون التي تقع في منطقة بلنسية، في شرق إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 2.802 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2006). (ar)
- Morella és un municipi del País Valencià que es troba a la comarca dels Ports, de la qual és la capital, i hi té altres poblacions dins el seu gran terme municipal. (ca)
- Morella ist eine Gemeinde im Norden der Provinz Castellón in der Valencianischen Gemeinschaft in Spanien. Sie ist Hauptort der Comarca . (de)
- Morella es un municipio situado en el norte de la provincia de Castellón, capital de la comarca de Los Puertos de Morella, Els Ports en valenciano. Su término municipal abarca 413,5 km², el tercero en extensión de la Comunidad Valenciana. En 2020 estaban empadronadas en él 2416 personas. Desde enero de 2013 Morella forma parte de la red Los pueblos más bonitos de España. Pedanías: (es)
- Morella Valentziako Erkidegoko ipar-mendebaldeko udalerri bat da, Castellóko probintziako Ports eskualdean kokatua. Hiri historikoa da, eta eskualdeko hiriburua. 2009ko erroldan 2.822 biztanle zituen. (eu)
- Morella (en valencien et en castillan) est une commune d'Espagne de la province de Castellón dans la Communauté valencienne. Elle est le chef-lieu de la comarque de Ports. Elle est située dans la zone à prédominance linguistique valencienne. Elle fait partie de la mancomunidad de la Taula del Sénia et de la Mancomunidad Comarcal Els Ports. Depuis 2013, Morella appartient à l'association Les Plus Beaux Villages d'Espagne. (fr)
- Morella è un cratere sulla superficie di Marte. (it)
- Morella is een gemeente in de Spaanse provincie Castellón in de regio Valencia met een oppervlakte van 414 km². Morella telt 2.504 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Morella è un comune spagnolo di 2.715 abitanti situato nella comunità autonoma Valenciana. Stanziamento preistorico, poi celta, in rapporti commerciali con i Greci, poi romano (Castra Aelia), dal II secolo a.C. è circondata da una poderosa cinta muraria. (it)
- Morella − miasto w Hiszpanii, we wspólnocie autonomicznej Walencja, w prowincji Castellón. W 2007 liczyło 2 863 mieszkańców. Urodził się tutaj Ximo Puig, hiszpański polityk, prezydent Walencji. (pl)
- Morella é um município da Espanha na província de Castelló, Comunidade Valenciana. Tem 413,5 km² de área e em 2021 tinha 2 406 habitantes (densidade: 5,8 hab./km²). As suas 16 torres, seis portas (entre elas a do rei, por onde entrou Jaime I) e quase dois quilómetros de muralha (muros de 10 e 15 metros de altura, e de dois metros de espessura) são as características de Morella, coroada pelo castelo. A sua igreja de Santa Maria a Maior acolhe a cada agosto o Festival Internacional de Música de Órgão. Pertence à rede das Aldeias mais bonitas de Espanha. (pt)
- Морелья (исп. Morella) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кастельон в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Лос-Пуэртос. Занимает площадь 413,5 км². Население — 2834 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 106 км. (ru)
- 莫雷利亚（西班牙语：Morella），是西班牙瓦伦西亚自治区卡斯特利翁省的一个市镇。总面积414平方公里，总人口2715人（2001年），人口密度7人/平方公里。 (zh)
- Morella (Valencian: [moˈɾeʎa]) is an ancient walled city located on a hill-top in the province of Castellón, Valencian Community, Spain. The town is the capital and administrative centre of the comarca of Els Ports, in the historic Maestrat (Maestrazgo) region. One of the typical gastronomic products of Morella is sweets known as flaons. Local bakeries are also renowned for a number of other traditional pastries and sweets, like mantecadas, prepared in the ancient way. (en)
- Morella är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Castelló och regionen Valencia, i den östra delen av landet, 300 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 2 739. Arean är 414 kvadratkilometer. Morella gränsar till Ares del Maestre, Castell de Cabres, Castellfort, Catí, Cinctorres, Forcall, Herbés, Palanques, Vallibona, Villores, Xert och Zorita del Maestrazgo. Terrängen i Morella är kuperad. (sv)
- Морелья (валенс. Morella, ісп. Morella) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Валенсія, у провінції Кастельйон. Населення — 2834 особи (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 310 км на схід від Мадрида, 70 км на північ від міста Кастельйон-де-ла-Плана. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік) (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)