rdfs:comment
| - مونتريال-نور حي سكني يقع ضمن مونتريال في كندا. وتبلغ مساحته 11.07 كم². يحده إدارياً كل من Rivière des Prairies وسان-ليونار. (ar)
- Montréal-Nord ist eines von 19 Arrondissements der Stadt Montreal in der kanadischen Provinz Québec. Vor 2002 war es eine eigenständige Gemeinde. Im Jahr 2011 zählte der 11,1 km² große Stadtbezirk 83.868 Einwohner. (de)
- Montréal-Nord es un distrito de la ciudad de Montreal. (es)
- Montréal-Nord - jedna z dziewiętnastu dzielnic Montrealu. Miasto Montréal-Nord powstało w 1915 roku poprzez odcięcie części parafii Sault-aux-Récollets. W 2002 roku zostało przyłączone do Montrealu jako jego dzielnica. Dzielnica położona jest nad rzeką Rivière des Prairies. Liczba mieszkańców Montréal-Nord wynosi 83 911. Język francuski jest językiem ojczystym dla 56,1%, angielski dla 4,2% mieszkańców (2006). (pl)
- Montréal-Nord era uma cidade do Quebec, localizada na Ilha de Montreal, e que foi fundida à cidade de Montreal em 2002. Atualmente, Montréal-Nord é uma região administrativa da cidade de Montreal. Sua população, do censo nacional de 2002 era de cerca de 83 600 habitantes. (pt)
- Montreal North (French: Montréal-Nord) is a borough (arrondissement) of the city of Montreal, Quebec, Canada. It consists entirely of the former city of Montréal-Nord on Island of Montreal in southwestern Quebec. It was amalgamated into the City of Montreal on January 1, 2002. (en)
- Montréal-Nord est un arrondissement de la ville de Montréal au Québec (Canada) situé au nord-est de l'île de Montréal sur la rive de la rivière des Prairies. Son territoire s'étend sur quelques kilomètres en aval du Sault-au-Récollet et de la centrale de la Rivière-des-Prairies. Montréal-Nord est bordé par le boulevard Saint-Michel (Ahuntsic-Cartierville) au sud-ouest, la ligne de train de banlieue Mascouche au sud-est et Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles au nord-est. On y comptait 84 234 habitants en 2016. (fr)
- Montréal-Nord is een arrondissement van de stad Montreal, gelegen in het noordwestelijk deel van de stad en het Île de Montréal. Montréal-Nord was sinds 1915 een aparte gemeente tot deze in 2002 bij de grote gemeentefusie aan werd Montreal toegevoegd. Voor 1915 was het een wijk van Sault-au-Récollet. De naamgeving reflecteert naar de gewoonte in de Canadese provincie Quebec om de Saint Lawrence te zien als een oost-westelijke as, en alle richtingsaanduidingen overeenkomstig aan te passen. Zeker in Montreal waar de Saint Lawrence bijna van zuid naar noord, maar zeker van zuidwest naar noordoost stroomt, verkrijgt men het effect dat het "noorden" eigenlijk het noordwesten of westen is. (nl)
|