تقع قلعة بعرين غربي حماة بـ 40 كم على الطريق الواصل بين مصياف وحمص، في الجمهورية العربية السورية. (ar)
Montferrand (latein: Mons Ferrandus) ist eine ehemalige Kreuzfahrerburg beim Ort Barin (بعرين) in Syrien. (de)
La forteresse de Montferrand, dite aussi forteresse de Ba'rin est une forteresse des croisés. Elle est située dans la province de Hama et se situe à proximité de la ville antique de Rafanée qui était aussi pourvue d'une citadelle pendant les croisades. (fr)
Montferrand was a fortress in the County of Tripoli (at the present-day village of Baarin in Syria), built in 1126. (en)
تقع قلعة بعرين غربي حماة بـ 40 كم على الطريق الواصل بين مصياف وحمص، في الجمهورية العربية السورية. (ar)
Montferrand (latein: Mons Ferrandus) ist eine ehemalige Kreuzfahrerburg beim Ort Barin (بعرين) in Syrien. (de)
La forteresse de Montferrand, dite aussi forteresse de Ba'rin est une forteresse des croisés. Elle est située dans la province de Hama et se situe à proximité de la ville antique de Rafanée qui était aussi pourvue d'une citadelle pendant les croisades. (fr)
Montferrand was a fortress in the County of Tripoli (at the present-day village of Baarin in Syria), built in 1126. (en)